Smrtiaca cesta: Nosičky na hore Kilimandžáro čelia sexuálnemu zneužívaniu

ženská vrátnička
ženská vrátnička

Smrtiaca cesta: Nosičky na hore Kilimandžáro čelia sexuálnemu zneužívaniu

Suzie čaká na svoju registráciu v bráne Mweka a je jedinou ženou uprostred tucta nosičov, ktorí za mzdu zväčšujú Mount Kilimandžáro.

Suzie sa cíti osamelá a frustrovaná, keď premýšľa o šesťdňovom smrtiacom treku na najvyšší voľne stojaci vrchol hory na svete s 20-kilogramovou batožinou turisty na pleciach.

Zrazu sa jej po celej tvári zapíše hrôza, do ktorej znovu a znovu naráža na svojej ceste na strechu Afriky.

Je smutné, že nikoho nezaujíma počúvanie jej tichého výkriku, nieto aby ju zbavil psychickej aj fyzickej agónie, na ktorú často naráža v zatvorených dverách stanov.

A chudoba jej necháva obmedzené možnosti. V duchu si Suzie myslí, že sa z nej stane prostitútka alebo vrátnička, aby sa uživila a starala sa o svojich zúbožených rodičov. Na ochranu svojej dôstojnosti sa rozhodne pre neskoršie obdobie.

Suzie má na sebe 20-kilogramový batoh nabitý cennosťami turistov a spolu s nimi vystúpi na vrch Kilimandžáro, turistických sprievodcov, strážcov a ďalších vrátnikov, aby si zarobila slušný príjem.

Netušila, že nie všetko, čo sa blyští, je zlato. S radosťou sa vrátila domov, keď si v roku 2014 zabezpečila prácu bez akademických údajov.

vrátnička 2

„Moja prvá cesta na vrchol hory Kilimandžáro s batohom na pleciach s hmotnosťou 20 kg bola zaťažujúca,“ spomína Suzie, keď pripomína ťažkú ​​situáciu niekoľkých vrátnych, ktoré sa podieľali na zdĺhavej úlohe.

Nosiči chodia každý deň päť až šesť hodín s ťažkou batožinou na pleciach, pretože zápasia s extrémnym počasím a výškovou chorobou.

Suzie však musí navyše zvládnuť túžbu troch sexuálnych predátorov na trase, z ktorých každý súťaží o noc v posteli s ňou.

"Prvý votrelec bol sprievodca zájazdom, môj priamy šéf." Potom prišiel strážca a nakoniec mužský vrátnik, každý sa zaviazal svojou láskou k oku, “spomína Suzie na deň, ktorý jej nikdy neunikne z mysle.

Aby odmietla obe ponuky na prespanie u svojho šéfa alebo strážcu, nemala inú možnosť, ako zdieľať stan s viac ako 14 mužskými nosičmi, vrátane toho, ktorý sa ju pokúsil zviesť.

"Strávil som bezesnú noc zo strachu, že ma skupina mužov znásilní." Potichu som plakal, pretože som bol ako zajatec uprostred nepriateľov, “spomína.

Našťastie ju neznásilnili, ale zosmiešnili, pretože sa jej neustále pýtali, „prečo si nenájdeš muža, ktorý by sa o teba postaral?“

Suzie (nie je jej skutočné meno) je iba jednou z takmer 100 mladých dievčat, ktoré riskujú životy v zúfalých pokusoch zarobiť si americké doláre od turistov stúpajúcich na horu Kilimandžáro.

Bezohľadní sprievodcovia, strážcovia a ostatní nosiči ich považujú za svoju oprávnenú korisť a nútia ich k „sexuálnemu otroctvu“.

"Horská túra je pre nás nosičky veľmi riskantná úloha; prostredie je drsne. Často sa stretávame s fyzickým a sexuálnym zneužívaním, ale život nemá zľutovanie, “vysvetľuje Suzie.

Náhodný prieskum a rozprávky horolezcov skutočne potvrdzujú nepriateľské pracovné podmienky pre ženy, ktoré nosia lezenie na vrch Kilimandžáro.

Zdieľajú spoločné kúpeľne, toalety a ďalšie základné vybavenie so svojimi mužskými partnermi, čím im upierajú základné ľudské právo na súkromie.

To je navyše k šokujúcej škále zneužívania, ktoré muži ľahko nevidia, od niektorých nemilosrdných turistických sprievodcov, strážcov a iných nosičov mužov.

Ostrieľaný cestovný sprievodca, pán Victor Manyanga, potvrdil tomuto reportérovi, že nositeľky skutočne čelia sexuálnemu obťažovaniu na hore Kilimandžáro aj na ostrove Meru.

"V tejto práci dominujú muži zo zrejmých dôvodov." Je to nesmierne ťažké. Kvôli drsnému pracovnému prostrediu sa ženy ocitajú v sexuálnych pasciach od turistických sprievodcov, strážcov a ich mužských náprotivkov, “vysvetlil Manyanga a zdôraznil, že cestovné kancelárie musia zaručiť bezpečnosť žien.

Zastával názor, že v rámci riešenia ich historickej nespravodlivosti by sa mal riešiť trend ženských nosičiek zdieľať ubytovacie zariadenia s mužmi.

Generálny riaditeľ organizácie Tanzania Porters (TPO), pán Loishiye Lenoy Mollel, potvrdil obvinenia zo sexuálneho zneužívania vrátničiek počas výkonu služby.

"Sexuálne obťažovanie proti nosičkám je skutočné." Snažíme sa obhajovať ich práva, ale ako viete, sme neschopní, “vysvetlil pán Mollel.

TPO potrebuje pre svoj efektívny boj za práva svojich členov kľúčových pracovníkov, ako je odborník na advokáciu, právnik v oblasti ľudských práv, pracovník v oblasti public relations a budovanie inštitucionálnych kapacít.

Oblečenie vyzýva touroperátorov, aby vrátencom vyplácali ich náležité denné diéty namiesto toho, aby turistických pracovníkov nechali napospas horským sprievodcom, ktorí údajne neskôr vrátili ženských aj mužských nosičov na moderných turistických otrokov.

Správa vyšetrovacej komisie, ktorú regionálny sekretariát v Kilimandžáre vytvoril pred niekoľkými rokmi za účelom zabezpečenia blahobytu vrátnika, ukazuje, že značný počet turistických spoločností ponúka svojim nositeľom jedno jedlo denne, na počudovanie mnohých v civilizovanom svete.

„Toto nielenže ohrozuje zdravie vrátnikov, ale predstavuje aj hrubé porušenie ľudských práv,“ píše sa v časti správy komisie, ktorej predsedá Isaria Masam.

Správa tiež naznačuje, že množstvo turistických spoločností platí vrátnikom hlboko pod stanovenou minimálnou mzdou 10 dolárov za deň.

Oznámenie vlády Tanzánie č. 228 z 29. júna 2009 stanovuje, že nosiči by mali vreckové vložiť 10 dolárov za deň, ale 8 rokov po ich zaplatení im väčšina turistických operátorov stále platí iba 6.25 dolárov.

Tour operátori sú tiež povinní poskytnúť nosičom jedlo, oblečenie, horolezecké potreby a prístrešie pri každom výstupe na horu.

Uvádza sa však, že nosiči vo väčšine prípadov nie sú vybavení ochrannými pomôckami, ako sú topánky a teplé oblečenie, a že tiež častejšie chodia bez jedla.

Samotná tvrdá konkurencia medzi nosičmi ich robí zraniteľnými voči bezohľadným sprievodcom, pretože často túžia po svojej práci celé roky.

Predseda Tanzánijských združení cestovných kancelárií a agentov (TATO), pán Willbard Chambulo, tvrdí, že väčšina členov tohto oblečenia platí nosičov nad rámec minimálnej mzdy stanovenej štátom.

"Žiadame nosičov, aby odhalili, že cestovné kancelárie, ktoré im platia, za to, že s nimi budeme priamo rokovať za porušenie zákona o pôde," povedal pán Chambulo tomuto reportérovi.

Mnoho turistických spoločností údajne nepokrýva nosičov so zdravotným poistením. „Takmer 53.2 percenta opýtaných nosičov uviedlo, že si sami hradili zdravotné náklady,“ píše sa v správe.

Porters sa tiež sťažujú na prácu v extrémnom prostredí bez záväzných zmlúv s cestovnými kanceláriami.

Bettie Loibooková, šéfka národného parku Kilimandžáro (KINAPA), tvrdí, že nikdy nepočula o sexuálnom zneužívaní, ktorým čelia nositeľky, a sľúbila, že na to bude nadväzovať. "Ako to, že pokračujú v zamestnaní plnom takýchto rizík?" čudovala sa.

Aj keď bola hora Kilimandžáro považovaná za „ľahký“ vrchol na zdolanie, neoficiálny odhad ukazuje, že na hore ročne zomrie asi 10 ľudí.

Nosiči sú často vystavení väčšiemu riziku ako turisti, pretože zvyčajne nosia ťažkú ​​batožinu bez náležitého vybavenia a oblečenia.

Mnoho turistických spoločností má politiky, ktoré od nich vyžadujú, aby zabezpečili, že ich nosiči sú primerane oblečení a vybavení na spanie, ale napriek tomu majú opatrovatelia iba nohavice, tenisky, tričká a ľahký sveter alebo sako.

Redaktorka Melanie Reid v britských novinách The Times z roku 2008 uvádza, že na Kilimandžáre ročne zomiera až 20 sprievodcov a nosičov - čo je viac ako dvojnásobok počtu turistov, ktorí zomierajú na vrchole.

Najstarší vrátnik, ktorý v tom čase ešte vozil turistov na horu Kilimandžáro, mal 32. Väčšina mužov bola fyzicky vyčerpaná každodennou námahou dávno pred vekom.

„Situácia vrátnikov v Kilimandžáre je jedným z tichých škandálov, o ktorých nikto rád nehovorí, najmenej zo všetkých spoločností, ktoré lukratívne výlety organizujú,“ píše Melanie Reid.

„Podľa západných štandardov to, čo sa tam deje, predstavuje druh vykorisťovania, ktoré sa na [Mount] Everest dlho zastavilo,“ píše pani Reidová.

„Asi 20 sprievodcov a nosičov, ktorí každoročne zomierajú na ostrove Kilimandžáro, to robí z výškovej choroby, podchladenia a zápalu pľúc spôsobeného neadekvátnym vybavením a neúnavným konkurenčným tlakom na ďalšie fungovanie.

"V čase, keď títo mladí muži dosiahnu vek 30 rokov, sú hotoví;" ich telá vyhoreli búšením, ktoré berú, “píše.

„Kilimandžáro nastoľuje univerzálne problémy príležitostnej práce v cestovnom ruchu, životaschopných miezd a vykorisťovania,“ píše vo svojom článku pani Reidová, ktorá upozorňuje na zlé vybavenie, prístrešie a lekársku starostlivosť pre nosičov na horách.

Mount Kilimandžáro, ktorý je označovaný ako „najvyššia voľne stojaca hora na svete“, je s tromi sopečnými kužeľmi - Kibo, Mawenzi a Shira - spiacou sopkou, ktorej výška je 5,895 XNUMX metrov nad morom.

Hora je vrcholom zákona o generovaní príjmu medzi početnými turistickými atrakciami krajiny.

Strecha Afriky každoročne prináša 50 a viac miliónov dolárov, pred kráterom Ngorongoro, ktorý generuje 33 miliónov dolárov, a Národným parkom Serengeti so ziskom takmer 30 miliónov dolárov.

V súčasnosti je okolo hory Kilimandžáro činných okolo 3,000 XNUMX nosičov.

O autorovi

Avatar Adama Ihuchu – eTN Tanzánia

Adam Ihucha - eTN Tanzánia

1 komentár
Najnovšie
najstaršie
Vložené spätné väzby
Zobraziť všetky komentáre
Zdieľať s...