Generálny tajomník OSN António Guterres tvrdí, že sa bude uchádzať o druhé funkčné obdobie

Generálny tajomník OSN António Guterres tvrdí, že sa bude uchádzať o druhé funkčné obdobie
Generálny tajomník OSN António Guterres tvrdí, že sa bude uchádzať o druhé funkčné obdobie
Napísané Harry S. Johnson

Generálny tajomník António Guterres informoval piatich stálych členov rady bezpečnosti, že je „k dispozícii“ na to, aby kandidoval na druhé funkčné obdobie, a to od januára 2022

Tlač priateľské, PDF a e-mail

António Guterres, bývalý portugalský premiér, ktorý je generálnym tajomníkom OSN od januára 2017, sa usiluje o druhé päťročné funkčné obdobie od 1. januára 2022. Predstavitelia OSN 11. januára potvrdili, že v piatok 8. Guterres oznámil svojim stálym členom rady bezpečnosti svoje rozhodnutie. Hovoril tiež s predsedom Valného zhromaždenia Volkanom Bozkirom, tureckým diplomatom, ktorý pôvodne požadoval informácie od Guterresa.

11. januára predstavitelia OSN uviedli, že Guterres listom oznámil Bozkirovi svoje úmysly, ako aj súčasného predsedu rady bezpečnosti Tarka Ladeba, tuniského veľvyslanca pri OSN. Guterres cez víkend informoval vedúcich regionálnych a politických skupín o jeho zámere.

Stáli členovia rady - Británia, Čína, Francúzsko, Rusko a USA - oznámia svoj výber v nasledujúcich mesiacoch. Nie je stanovený žiadny konečný termín na rozhodnutie, na čo bude potrebný iba súhlas 193-členného valného zhromaždenia. Nový proces výberu generálneho tajomníka bol načrtnutý v roku 2015 Valného zhromaždenia rezolúcia podnietená občianskou spoločnosťou a koalíciou členských štátov OSN, ktorá sa usiluje o väčšiu transparentnosť vo výberovom procese v roku 2016, v ktorom súťažilo sedem žien a šesť mužov. V minulosti sa výber generálneho tajomníka uskutočňoval tajne. Napriek tomu boli USA a Rusko hlavnými rozhodovacími orgánmi pri konečnom výbere Guterresa, ktorý bol oznámený v októbri 2016, a to aj napriek väčšej otvorenosti prostredníctvom verejných dialógov a série slamových prieskumov v Rade.

„Odkedy som nastúpil do úradu, mal som tú česť pracovať na reforme #UN, aby som splnil túžby členských štátov, usiloval som sa o dôstojnosť a blaho ľudí pri súčasnom zabezpečení udržateľnosti našej planéty pre ďalšie generácie, “Guterres vo svojom liste informoval strany o svojom zámere na ďalšie volebné obdobie. Agentúra Bloomberg News ako prvá informovala o Guterresových plánoch. Netweetoval o nich.

Guterresova ponuka na druhé funkčné obdobie nebola neočakávaná, pretože v súčasnosti nemá žiadne vážne problémy s výberom práce, hoci niektoré ženy v aréne OSN čakali, čo Guterres urobí, pretože doteraz svoje zámery odmietol prezradiť. Druhé volebné obdobie by bolo pre súčasného úradníka jednoduchšie odchodom prezidenta Trumpa, ktorý pohŕdal globálnymi inštitúciami.

„Ženy si budú musieť počkať,“ povedal latinskoamerický diplomat PassBlue, „pokiaľ Rada bezpečnosti a Valné zhromaždenie nerozhodnú inak.“

Trumpov nástupca Joseph Biden je známy ako internacionalista vo výhľade a skúsenostiach, ktorý oznámil, že vráti USA k medzinárodným dohodám a agentúram, od ktorých Trump ustúpil alebo opakovane kritizoval.

Biden tiež nominoval popredného diplomata pre nedávno zanedbávané pracovné miesto veľvyslanca USA pri OSN. Navrhovaná vyslankyňa Linda Thomas-Greenfieldová je asistentkou ministra zahraničných vecí pre africké záležitosti a je odborníčkou na región, ktorý Trump znevažoval. Hovorca OSN Stéphane Dujarric uviedol, že nevie, či Guterres hovorila s Thomasom-Greenfieldom od zverejnenia jej nominácie.

Guterres (70) hral svoju rolu múdro a opatrne, uviedol v e-mailovom rozhovore pre PassBlue Yasuhiro Ueki, profesor na katedre globálnych štúdií na Sophia University v Tokiu, ktorý bol úradníkom pre politické záležitosti a zástupcom hovorcu OSN.

"Iba pri pohľade na šance Guterresa na opätovné zvolenie." . . zo stálych členov si neurobil nepriateľa, ”napísal Ueki. „Najnáročnejším bol Trump. Guterres si od neho udržiaval dobrý odstup. Guterres vo väčšine politických otázok neprotirečil USA ani iným stálym členom. Prečo ho teraz vyzývať?

"Ďalší vyzývatelia vydajú zvuky, keď bude v nedohľadne koniec druhého volebného obdobia Guterresa." Je pravdepodobné, že pochádzajú z Latinskej Ameriky a som si istý, že veľa žien bude o tento post uchádzať nabudúce. “

Predtým, ako bol Guterres v októbri 2016 vybraný ako nástupca Ban Ki-moon, vyvinuli spoločné úsilie organizácie občianskej spoločnosti spoločné úsilie s tým, aby bola žena prvýkrát vybraná za generálnu tajomníčku. Keďže Guterres má silnú pozíciu, ktorá bude opätovne zvolená tento rok, podobná kampaň sa zatiaľ neobjavila, aj keď v tejto oblasti sú naďalej aktívne najmä ženské organizácie. Západná Európa sa usilovala udržať Guterresa v práci, aj keď si iné regióny myslia, že budúci vodca OSN by mal pochádzať z ich častí sveta.

Jedna mimovládna organizácia, americké stredisko pre výskum žien, každoročne vypracúva „vysvedčenie“ o Guterresovej - plán pre rok 2020 bude čoskoro dokončený.

„Vďaka správe, že Guterres sa bude uchádzať o druhé volebné obdobie, ho vyzývame, aby zdvojnásobil dosahovanie rodovej rovnosti ako základný kameň svojej kampane a prioritné zameranie v druhom volebnom období,“ Lyric Thompson, senior riaditeľ pre politiku a advokáciu, povedal v komentári pre PassBlue o novinkách na Guterres.

„Tam, kde urobil veľké pokroky v presadzovaní rodovej parity v systéme OSN a bol viditeľným obhajcom práv žien a rodov v reakcii a obnove COVID-19,“ napísala, „v druhom termíne by sa mal zamerať na zvýšenie zdrojov pre rod rovnosť a zabezpečenie zodpovednosti za porušovanie ľudských práv žien v systéme i na celom svete.

„Malo by to byť základným kameňom jeho kampane a hlavným zameraním jeho posledného roku prvého funkčného obdobia, vrátane vedenia delegácie OSN na udalosti Fóra generačnej rovnosti [v súvislosti s Komisiou pre postavenie žien] na jar a v lete, od ktorého sa očakáva veľké očakávanie, že od jeho úradu nadol sa očakáva, že všetky subjekty aj vlády prijmú transformačné záväzky, pri ktorých bude počas ich piatich rokov verejne hlásený pokrok. “

Organizácia Human Rights Watch reagovala na správy o Guterresovi a vo svojom vyhlásení čiastočne uviedla: „Ak sa potvrdí, nemal by mu byť odovzdaný nový termín na striebornom podnose. Tento proces by mal zahŕňať viac kandidátov, ktorí všetci verejne prezentujú konkrétne plány na zlepšenie OSN vrátane toho, ako posilniť jej pilier ľudských práv v čase, keď niektoré vlády aktívne pracujú na jeho oslabení. Výkon Guterresa v oblasti ľudských práv za posledné štyri roky bol zmiešaný, do veľkej miery ho charakterizuje neochota verejne kritizovať vlády, ktoré porušujú práva, a preferencia diplomacie za zatvorenými dverami. “

Pokiaľ ide o ďalší krok v procese, Bozkirov hovorca Brenden Varma napísal v mediálnom zhrnutí 11. januára po tom, čo hovoril prakticky s novinármi, že rezolúcia Valného zhromaždenia 69/321 požaduje od predsedov Valného zhromaždenia a rady bezpečnosti, aby „ zahájiť proces získavania kandidátov na funkciu generálneho tajomníka spoločným listom adresovaným všetkým členským štátom. “ Bozkir hovoril so svojím kolegom z Rady bezpečnosti, veľvyslancom Ladebom, telefonicky 11. januára a zajtra sa s ním v tejto veci stretne; akonáhle pošlú list členským štátom OSN, budú poskytnuté ďalšie informácie, uviedla Varma.

Na otázku poskytnutú na jeho brífingu, či by s Guterresom a ďalšími možnými kandidátmi mali byť urobené rozhovory pre členské štáty, Varma uviedol, že je príliš skoro na to, aby sme hovorili o ďalších podrobnostiach o procese. Nie je napríklad jasné, či sa nájdu ďalší kandidáti. Varma poznamenala, že do procesu v roku 2016, keď sa členské štáty dohodli na „transparentnejšom a inkluzívnejšom procese“, nebol súčasný kandidát zapojený. Takže „nič nie je zakamenené na presných postupoch alebo dátumoch,“ uviedol vo svojom zhrnutí a dodal, „toto by bolo určené a oznámené členským štátom.“

Poznamenal, že je potrebné objasniť predloženie vyhlásení o vízii alebo neformálnych dialógov s členskými štátmi a Guterresom a ďalšími kandidátmi v tomto procese. Bozkir má podľa plánu fyzicky usporiadať mediálny brífing v OSN 15. januára, prvýkrát od polovice septembra.

Tlač priateľské, PDF a e-mail

O autorovi

Harry S. Johnson

Harry S. Johnson pracuje v cestovnom priemysle už 20 rokov. Cestovanie začal ako letuška v spoločnosti Alitalia a dnes v spoločnosti TravelNewsGroup pracuje ako redaktor posledných 8 rokov. Harry je vášnivý cestovateľ po celom svete.