Trhy so zverou: Tikajúce časované bomby na vírusové pandémie

trhy s divými zvieratami
trhy s divými zvieratami

Thajské ministerstvo verejného zdravotníctva bude spolupracovať s ministerstvom životného prostredia a jeho odborom národných parkov na dôkladnej inšpekcii zvieracieho trhu Chatuchak. Je dokázané, že patogény zvierat predávaných na týchto typoch trhov sú zdrojom predchádzajúcich vírusov, ktoré spôsobili pandémie.

  1. Komerčne obchodované zvieratá môžu niesť patogény, na ktoré ľudia alebo iné zvieratá nemajú imunitnú odpoveď.
  2. SARS skočil na človeka z cibetkovej mačky, ktorá bola infikovaná netopierom. Mink farmy boli objavené minulý rok vo viacerých krajinách na prepravu koronavírusu. Pangolíny sú ďalším zvieraťom, u ktorého sa nedávno zistilo, že je nositeľom koronavírusu.
  3. Vyšetrovací tím WHO vyslaný do Wu-chanu uviedol, že trhy ako Chatuchak môžu prenášať smrtiace vírusy a mohol byť dokonca pôvodcom COVID-19.

Freeland oceňuje thajské ministerstvo verejného zdravotníctva za ich dnešné vyhlásenie počas verejnej tlačovej konferencie Facebook Live v Bangkoku, na ktorej sa odvolávajú na pondelkovú spravodajskú správu podporovanú organizáciou Freeland o trhu Chatuchak a pripustili, že trhy a obchod so zvieratami a divokými zvieratami môžu ohroziť verejné zdravie. Hovorca ministerstva zhrnul to, čo dánsky člen vyšetrovacieho tímu WHO zaslaný Wuhanovi povedal pre dánske noviny Politiken, konkrétne to, že trhy ako Chatuchak môžu prenášať smrtiace vírusy a mohli byť dokonca pôvodcom COVID-19.

Thajské ministerstvo verejného zdravotníctva teraz bude spolupracovať s ministerstvom životného prostredia a jeho ministerstvom národných parkov na dôkladnej inšpekcii zvieracieho trhu Chatuchak a pri súčasnom zavedení spoločného plánu na zvýšenie ochrany divej zveri a zastavenie obchodu s divými zvieratami na trhoch. .

„Tlieskame tomuto prístupu s opatrným optimizmom,“ uviedol zakladateľ Freelandu Steven Galster, ktorý spoločnosti Politiken poskytol informácie o ich príbehoch o Chatuchaku a pri viacerých príležitostiach sprevádzal svojho reportéra, aby zdokumentoval tamojšie podmienky. „Vláda naposledy reagovala na mediálne expozície… v marci minulého roku šla na trh, nastriekala ho, rozdala letáky a potom ho nechala znovu otvoriť. To nepomohlo.

„Zdá sa však, že tentoraz môže thajská vláda na vysokej úrovni a medziútvarová pozornosť venovaná tejto téme spolu s výslovným znepokojením zástupcu WHO viesť k solídnejším výsledkom. Chceme, aby Thajsko ukončilo obchodný obchod s divými zvieratami. V takom prípade by sa táto krajina stala svetovým lídrom v takzvanom prístupe „jedného zdravia“, ktorý kombinuje ochranu ľudí, zvierat a ekosystémov ako najlepší spôsob prevencie pandémií. “ Freeland je členom globálnej kampane „EndPandemics“.

Trhy sú „časované bomby“

Juhovýchodná Ázia historicky zásobovala veľkú časť Číny obchod s divými zvieratami. Kvôli nízkej (a často ochudobnenej) populácii komerčne cenných druhov v Číne, ktoré sú tam veľmi žiadané, sa čínski chovatelia a obchodné miesta zvyčajne spoliehajú na dovoz zvierat z krajín mimo krajiny, aby si udržali primeranú zásobu a genetickú rozmanitosť. Dovážané druhy by sa buď prepravovali alebo letecky dopravovali priamo do Číny, alebo by sa v mnohých prípadoch dovážali alebo prepravovali cez juhovýchodnú Áziu.

Napríklad luskouny sa pohybujú v častiach Ázie a Afriky a v Číne sú takmer vyčerpané. Ich telá alebo časti tiel boli prepravené z juhovýchodnej Ázie a Afriky cez Malajziu, Thajsko, Laos, Kambodžu, Hongkong a Vietnam do Číny.

Komerčne obchodované zvieratá môžu prenášať patogény, na ktoré ľudia alebo iné zvieratá nemajú imunitnú odpoveď, a tieto patogény sa môžu prenášať rôznymi spôsobmi, či už sa so zvieraťom obchoduje legálne alebo nelegálne.

Napríklad zebry, ktoré v roku 3 legálne doviezli 2019 do Thajska, niesli hrebeň, ktorý preskočil na miestne kone a spôsobil chorobu afrických koní a úmrtnosť 90% a viac, čo malo za následok smrť viac ako 600 koní. Niektoré zvieratá predávané v Číne a juhovýchodnej Ázii sú chované na komerčný predaj ako mäso a lieky, iné ako exotické domáce zvieratá. Niektoré sa predávajú ako obidve a niektoré na ďalšie účely. Cibety sa napríklad predávajú ako domáce zvieratá, látky zvyšujúce význam kávových zŕn (prostredníctvom ich výkalov), výrobcovia parfumov a mäso.

 Niektoré z týchto zvierat sú obzvlášť citlivé na vírusy hostované netopiermi, vrátane besnoty, eboly a koronavírusov. Medzi tieto zvieratá patria členovia čeľade Mustelide a Viverridae, medzi ktoré patria norky, jazvece, tchory, mongoose, cibetky, kuny a ďalšie.

SARS skočil na človeka z cibetkovej mačky, ktorá bola infikovaná netopierom. Mink farmy boli objavené minulý rok vo viacerých krajinách na prepravu koronavírusu. Pangolíny sú ďalším zvieraťom, u ktorého sa nedávno zistilo, že je nositeľom koronavírusu.

Prieskum Freeland ukazuje, že so všetkými týmito zvieratami - a s ostatnými, ktoré sú náchylné na smrteľné vírusy - sa stále komerčne obchoduje v juhovýchodnej Ázii. Prieskum Freeland ďalej zistil, že značná rozmanitosť divokých a exotických vtákov, potenciálnych nositeľov H5N1 a iných kmeňov „vtáčej chrípky“, sa stále mieša s domestikovanými vtákmi, plnia sa do klietok a na niektorých trhoch sa predávajú v stiesnených oblastiach.

Časti voľne žijúcich živočíchov, s ktorými sa obchoduje z juhovýchodnej Ázie do Číny - v legálnej, nelegálnej, celotelovej a odvodenej podobe - sa predávajú v krajinách juhovýchodnej Ázie, ktoré hostia svoje vlastné tradičné a online komerčné trhy s divočinou zamerané na miestnych a zahraničných spotrebiteľov. Príklady zahŕňajú trhy a odbytiská v Jakarte, Bangkoku, častiach Malajzie, Vietnamu, Laosu a Mjanmarska.

Bangkokský trh Chatuchak je - pokiaľ nie v regióne - najväčším centrom predaja exotických zvierat. Podľa nového prieskumu Freeland, ktorý zahŕňal kontrolu na mieste len pred dvoma dňami, je na tomto trhu možné kúpiť okrem mnohých ďalších druhov aj: fretky; tchory; nosál; cibetky; mongoose; surikaty; mývaly; kapybara; ara šarlátová; Africké sivé papagáje; pumy; desiatky druhov korytnačiek z celého sveta; viac ako 100 druhov hadov; Africké a ázijské suchozemské korytnačky; viac ako tucet druhov malých, stredných a veľkých hlodavcov; a exotické jašterice z Latinskej Ameriky, Afriky a Austrálie. Niektorí predajcovia ponúkali zebry, hrochy a kengury. Ponúkli predaj chovateľských párov na komerčné účely a nepožiadali o preukaz chovateľského preukazu.

Freeland vedie kampaň už 19 rokov uzavrieť časť trhu so zvieratami na trhu Chatuchak a ďalšie trhy s divočinou v Ázii a aby orgány zastavili nezákonný obchod s divočinou s cieľom zabrániť vyhynutiu, zachovať biodiverzitu a zabrániť zoonotickým ohniskám. Naše kampane „Vypredané“, „iTHINK“ a nedávne partnerstvo „EndPandemics“ konkrétne zahŕňali výzvy na zatvorenie trhu so zvieratami v Chatuchaku, poukazujúce na príznaky nezákonnosti, nehumánnych podmienok, ohrozenia druhov neudržateľným obchodom a ohrozenia ľudí.

Vo svetle COVID-19 vyzvala Freeland v marci 2020 niekoľkých thajských ministrov, aby v rámci verejného zdravia a medzinárodnej bezpečnosti uzavreli trh zvierat Chatuchak. Mediálna kampaň spoločnosti Freeland zameraná na odhalenie nezákonnosti a rizika prelievania zoonov na trhu zvierat Chatuchak so zvieratami vyústila v thajské ministerstvo národných parkov do čistenia koncom marca. Policajti hliadkovali v stánkoch so zvieratami a pýtali si odbytové a chovné licencie, zatiaľ čo tím pre dezinfekciu vírusov postriekal celú časť zvierat. Trh sa potom do dvoch mesiacov znovu otvoril a zostáva v činnosti.

"Sme naďalej mimoriadne znepokojení tým, že trh zvierat Chatuchak a ďalšie podobné trhy - veľké, malé a online - v tomto regióne stále fungujú," uviedol zakladateľ Freeland Steven Galster. „Obávame sa tiež, že podozriví z trestných činov prevádzkujúcich hlavné dodávateľské reťazce obchodovania s voľne žijúcimi druhmi neboli vyradení z činnosti.

„Ďalej tu zostáva množstvo chovných fariem pre voľne žijúce zvieratá (niektoré registrované ako zoologické záhrady), ako aj online obchodovanie s divočinou, ktoré v tomto regióne naďalej fungujú. Je pravdepodobné, že COVID-19 skočil na osobu z komerčne obchodovaného zvieraťa. Je možné, že sa takéto zviera predávalo na trhu s divočinou v juhovýchodnej Ázii, napríklad Chatuchak, alebo z online platformy alebo z chovnej farmy. Zistiť presný zdroj môže trvať roky. Prečo však medzitým dovoľujeme, aby tieto komerčné platformy pre divé zvieratá pokračovali v činnosti, ak vieme, že predstavujú riziko smrteľného prelievania? Určite nechceme vidieť nové ohnisko nákazy? “

V súvislosti s Thajskom Galster dodal: „Stále pevne veríme, že Thajsko môže prejsť z„ brány “obchodu s divočinou na„ strážcu divočiny “a stať sa svetovým lídrom v prevencii pandémie. Úrady odviedli skvelú prácu, keď tu vyrovnali krivku, ale tieto jedny dvere nechali dokorán otvorené - ich obchod s divočinou. “

#prestavbacestovanie

O autorovi

Avatar Lindy Hohnholzovej, redaktorky eTN

Linda Hohnholz, redaktorka eTN

Linda Hohnholz píše a edituje články od začiatku svojej pracovnej kariéry. Túto vrodenú vášeň uplatnila na miestach, ako sú Hawaii Pacific University, Chaminade University, Hawaii Children's Discovery Center a teraz TravelNewsGroup.

Zdieľať s...