Mestské hotely ťažko zasiahnuté pandémiou, zotavenie bude trvať roky

Mestské hotely ťažko zasiahnuté pandémiou, zotavenie bude trvať roky
Mestské hotely ťažko zasiahnuté pandémiou, zotavenie bude trvať roky
Avatar Harryho Johnsona
Napísané Harry Johnson

Voľný čas a pohostinstvo stratili počas pandémie 2.8 milióna pracovných miest, ktoré sa ešte musia vrátiť, a miera nezamestnanosti v ubytovacom sektore zostáva o 225% vyššia ako vo zvyšku ekonomiky.

<

  • Hotely sú jediným segmentom pohostinstva a voľného času, ktorý ešte stále nedostáva priamu pomoc, napriek tomu, že patria medzi najviac postihnuté
  • Iba 29% Američanov by toto leto zvážilo vycestovanie do mesta alebo mestskej destinácie
  • Hospodárska devastácia, ktorej čelia mestské trhy, ktoré sa do veľkej miery spoliehajú na podnikanie z udalostí a skupinových stretnutí

Národný prieskum zadaný americkou asociáciou hotelov a ubytovaní (AHLA) zistil, že iba 29% Američanov by toto leto uvažovalo o ceste do mesta alebo mestskej destinácie, čo ďalej ukazuje hospodársku devastáciu, ktorej čelia mestské trhy, ktoré sú do značnej miery závislé od obchodovania skupinové stretnutia, zdôrazňujúc potrebu cielenej úľavy od Kongres USA.

Mestské hotely skončili v januári, keď tržby za izbu klesli o 66% v porovnaní s minulým rokom, čo nezahŕňa stratu z príjmov zo skupín, stretnutí a jedál a nápojov, ktoré sú hlavnou hnacou silou podnikania na týchto trhoch. Napríklad v New Yorku bola pandémia COVID-42,030 vymazaná tretina jeho hotelových izieb (19 200 izieb), pričom v meste trvalo zatváralo takmer XNUMX hotelov.

Hotely sú jediným segmentom pohostinstva a voľného času, ktorý ešte stále nedostáva priamu pomoc, napriek tomu, že patria medzi najviac postihnuté. Preto AHLA a UNITE HERE, najväčší odborový zväz pracovníkov v pohostinstve v Severnej Amerike, spojili sily, aby vyzvali Kongres, aby prijal zákon o zachovaní pracovných miest v hoteloch, ktorý zaviedli senátor Schatz (D-Havaj) a rep. Charlie Crist (D-Fla). . Táto legislatíva poskytuje pracovníkom hotela záchranné lano a poskytuje pomoc potrebnú na prežitie, kým sa cestovanie nevráti na predpandemickú úroveň.

Prieskum medzi 2,200 XNUMX dospelými uskutočnil Morning Consult v mene AHLA. Medzi kľúčové zistenia patria:

  • Iba 29% respondentov pravdepodobne vycestuje do mesta alebo mestskej destinácie toto leto a 71% uvádza, že by necestovali na mestský trh.
  • 75% nemá záujem cestovať do mesta alebo metropolitnej oblasti USA, aby sa vyhlo vybavovaniu predcestovných alebo popotrestných karantén a testovacích pokynov.
  • 73% nemá záujem cestovať do mesta alebo metropolitnej oblasti USA z dôvodu nezáujmu o všeobecné cestovanie.
  • 72% nemá záujem o dovolenku alebo oddych v americkom meste alebo metropolitnej oblasti napriek nižším cenám kvôli menšiemu počtu cestujúcich.

„Zamestnanci hotelov a hotelov na mestských trhoch patria k tým, na ktoré najviac vplýva dramatický pokles cestovného ruchu za posledný rok,“ uviedol Chip Rogers, prezident a výkonný riaditeľ spoločnosti AHLA. „COVID-19 zničil 10 rokov rastu počtu pracovných miest v hoteloch. Zatiaľ čo mnoho ďalších ťažko postihnutých odvetví získalo cielenú federálnu úľavu, hotelierstvo nie. Potrebujeme, aby Kongres prijal zákon o zachovaní pracovných miest v hoteloch, aby sa hotely v najviac postihnutých regiónoch mohli odraziť, keď sa obchodné a skupinové cesty začnú znova obnovovať. “

Podľa toho istého prieskumu viac ako sedem z 10 Američanov (71%) podporuje vládu poskytujúcu cielené ekonomické úľavy pre hotelierstvo, ako požaduje zákon o zachovaní pracovných miest v hoteloch, pričom podpora je medzi demokratmi ešte vyššia - 79%.

Hotely na mestských trhoch boli neúmerne zasiahnuté pandémiou. Zatiaľ čo sa tento rok začne vracať cestovanie vo voľnom čase, pretože bude zaočkovaných viac ľudí, zotavenie bude trvať dlhšie, pokiaľ ide o obchodné a skupinové cesty, najväčší zdroj príjmov v priemysle. Služobná cesta zostáva takmer nulová a neočakáva sa, že sa vráti na úroveň roku 2019 minimálne do roku 2023 alebo 2024. Služobná cesta klesla o 85% oproti hodnotám pred pandémiou a neočakáva sa, že sa začne pomaly vracať, kým nebude očkovacia látka COVID-19 široko dostupná v druhá polovica roka. Hlavné udalosti, zjazdy a obchodné rokovania boli tiež už zrušené alebo odložené na najmenej 2022. 

Voľný čas a pohostinstvo stratili počas pandémie 2.8 milióna pracovných miest, ktoré sa ešte musia vrátiť, a miera nezamestnanosti v ubytovacom sektore zostáva o 225% vyššia ako vo zvyšku ekonomiky. Nezamestnanosť vo voľnom čase a v pohostinstve predstavuje podľa úradu pre štatistiku práce viac ako 25% všetkých nezamestnaných v Spojených štátoch.

ČO SI Z TOHTO ČLÁNKU ODniesť:

  • Hotels are the only segment of the hospitality and leisure industry yet to receive direct aid despite being among the hardest hitOnly 29% of Americans would consider traveling to a city or urban destination this summerEconomic devastation facing urban markets, which rely heavily on business from events and group meetings.
  • Podľa toho istého prieskumu viac ako sedem z 10 Američanov (71%) podporuje vládu poskytujúcu cielené ekonomické úľavy pre hotelierstvo, ako požaduje zákon o zachovaní pracovných miest v hoteloch, pričom podpora je medzi demokratmi ešte vyššia - 79%.
  • Urban hotels ended January down 66% in room revenue compared to last year, which does not include the lost revenue from groups, meetings and food and beverage that is a main driver for business in these markets.

O autorovi

Avatar Harryho Johnsona

Harry Johnson

Harry Johnson bol redaktorom úloh eTurboNews už viac ako 20 rokov. Žije v Honolulu na Havaji a je pôvodom z Európy. Rád píše a informuje o správach.

Zdieľať s...