Americké ministerstvo zahraničia teraz pripravuje veľvyslanectvo USA na Ukrajine na ruskú inváziu

Krok USA, ktorý umožnil zamestnancom veľvyslanectva USA opustiť Ukrajinu z dôvodu možnej ruskej invázie, bol nielen šírený v oficiálnom tlačovom vyhlásení ministerstva zahraničia USA a zverejnený na webovej stránke veľvyslanectva USA pre Ukrajinu.

Tlač priateľské, PDF a e-mail

Ruské štátom sponzorované médiá RT sa nepokúsili poprieť alebo zmierniť posolstvo, ale trochu zintenzívnili posolstvo pridaním slova „nariadené“: Rodinám amerických diplomatov bolo nariadené opustiť Ukrajinu, zatiaľ čo niektorí zamestnanci veľvyslanectva boli oprávnení odísť "dobrovoľný" na základe aktualizovaného cestovného poradenstva, ktoré zopakovalo tvrdenia a „Pokračujúca hrozba ruskej vojenskej akcie.

Ministerstvo zahraničných vecí USA povolilo 24. januára dobrovoľný odchod („autorizovaný odchod“) zamestnancov vlády USA a nariadilo odchod rodinných príslušníkov („nariadený odchod“) zamestnancov americkej vlády na veľvyslanectve USA v Kyjeve s okamžitou platnosťou.

Povolený odchod dáva týmto zamestnancom možnosť odísť, ak si to želajú; ich odchod sa nevyžaduje. Nariadený odchod pre rodinných príslušníkov vyžaduje, aby rodinní príslušníci opustili krajinu. Stav odchodu veľvyslanectva USA bude skontrolovaný najneskôr do 30 dní.

Ministerstvo zahraničných vecí sa rozhodlo povoliť odchod z misie Ukrajina z veľkej opatrnosti kvôli pokračujúcemu ruskému úsiliu destabilizovať krajinu a podkopať bezpečnosť ukrajinských občanov a ďalších osôb, ktoré navštevujú Ukrajinu alebo tam bývajú. Tento krok sme konzultovali s ukrajinskou vládou a koordinujeme to so spojeneckými a partnerskými veľvyslanectvami v Kyjeve pri určovaní ich postoja.

Okrem toho ministerstvo zahraničných vecí povýšilo naše predchádzajúce cestovné odporúčanie pre Ukrajinu na štvrtý stupeň – Necestujte kvôli zvýšeným hrozbám výraznej ruskej vojenskej akcie proti Ukrajine. Cestovné upozornenie už bolo na štvrtej úrovni – Necestujte kvôli COVID-19.

Naďalej potvrdzujeme našu podporu ukrajinskému ľudu, pričom sa zaväzujeme k jednej z najvyšších priorít ministerstva, bezpečnosti a ochrane našich diplomatov a amerického ľudu. Spojené štáty zdôrazňujú, že americké veľvyslanectvo v Kyjeve zostáva otvorené pre pravidelné operácie. Podobne zdôrazňujeme, že rozhodnutie o oprávnenom/nariadenom odchode v žiadnom prípade neovplyvní náš záväzok nájsť diplomatické riešenie hlboko znepokojujúceho budovania síl Ruska na Ukrajine a v jej okolí.

Neochvejný záväzok Spojených štátov k suverenite a územnej celistvosti Ukrajiny zostáva silnejší než kedykoľvek predtým, ako sa ukázalo pri dodaní prvej z niekoľkých zásielok novej bezpečnostnej pomoci pre ukrajinské ozbrojené sily v hodnote 22 miliónov USD z 200. januára, ktorú nariadil prezident Biden Ukrajina v decembri.

Zdôrazňujeme, že Rusko nás postavilo na súčasnú cestu. Spojené štáty dôsledne hovorili o dvoch cestách, ktoré si Rusko môže zvoliť: dialóg a diplomacia alebo eskalácia a masívne dôsledky. Zatiaľ čo Spojené štáty pokračujú v ceste dialógu a diplomacie, ak sa Rusko rozhodne pre eskaláciu a masívne dôsledky v dôsledku výraznej vojenskej akcie proti Ukrajine, súčasné nepredvídateľné bezpečnostné podmienky, najmä pozdĺž ukrajinských hraníc, na Ruskom okupovanom Kryme a v Rusku, ovládanú východnú Ukrajinu, by sa mohli s malým upozornením zhoršiť.

Pokiaľ ide o občanov USA na Ukrajine, našou primárnou úlohou je informovať komunitu občanov USA o vývoji v oblasti bezpečnosti a ochrany, čo by mohlo zahŕňať informácie o možnostiach komerčného cestovania.

Ako povedal prezident Biden, vojenská akcia Ruska môže prísť kedykoľvek a vláda Spojených štátov amerických nebude schopná evakuovať amerických občanov v takejto situácii, takže občania USA, ktorí sú v súčasnosti prítomní na Ukrajine, by mali plánovať podľa toho, vrátane využitia obchodných možností, ak sa rozhodnú opustiť krajinu.

Tlač priateľské, PDF a e-mail

O autorovi

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz nepretržite pracoval v cestovnom ruchu od svojich tínedžerských čias v Nemecku (1977).
Založil eTurboNews v roku 1999 ako prvý online spravodaj pre svetový priemysel cestovného ruchu.

Pridať komentár