29-ročný nemecký turista J Brösche z Berlína sa tešil na návštevu krajiny neobmedzených možností, vrátane zábavného víkendu v Tijuane v Mexiku, na dovolenke v Spojených štátoch, a bol niekoľko mesiacov zadržiavaný bez toho, aby videl sudcu, uvrhnutý do izolácie, ktorý sa nemal s kým porozprávať – stratený v americkom väzenskom systéme.
Výsledkom bolo, že nemecká dáma spáchala samovraždu v „beznádejnom“ prípade toho, čo mnohí tvrdia, že bolo unesené americkými imigračnými úradmi.
Jediné, čo chcela, bolo ísť domov. Nie je zločinec a nemá v úmysle vstúpiť do Spojených štátov ilegálne. Jej zločinom bolo, že jej koníčkom bolo byť tetovačkou a dobre známou v Berlíne. Keď prekročila pozemnú hranicu z mexickej Tijuany do San Diega v Kalifornii, priniesla si v taške tetovacie vybavenie. Bola na návšteve u svojej nemeckej kamarátky v San Diegu a chcela jej dať okúsiť svoj talent.
Pri inom incidente sa britská turistka Rebecca Burke pokúšala prejsť z USA do Kanady, keď ju pri zámene víz videli spútanú a odvezenú do záchytného zariadenia v Spojených štátoch – kde je už 14 dní zadržiavaná.
Pani Burke, ktorá cestuje od januára, mala turistické vízum na výlet po Severnej Amerike. Napriek tomu jej vstup do Kanady – kde plánovala zostať v hostiteľskej rodine výmenou za jedlo a ubytovanie – bol zamietnutý, pretože kanadské úrady to považovali za nelegálnu prácu.
Kanadskí predstavitelia povedali, že potrebuje pracovné vízum, a poslali pani Burkeovú späť do USA, kde ju potom národná bezpečnosť odviedla v putách do veľkého záchytného centra bez toho, aby vôbec videla sudcu.
V oboch prípadoch sa nemecký a britský konzulát pokúsili pomôcť po tom, čo ich priatelia a príbuzní upozornili na niekoľko týždňov trvajúce utrpenie.
Ani jeden z dvoch turistov nemal záznam v registri trestov, no obaja sa tešili na krátku dovolenku v krajine neobmedzených možností.
V prípade nemeckého dievčaťa z Berlína nasledovalo niečo, čo si Brösche nedokázala predstaviť ani v najhoršom sne:
Zmizla do amerického väzenského systému, kde bola na viac ako týždeň uväznená. Žiadny sudca, žiadne vypočutie, žiadne odpovede. Osem dní strávila sama v cele, bez prikrývky, bez vankúša, obklopená krikmi z iných miestností. Jej priateľka sa zúfalo snažila nájsť svojho priateľa, neskôr oznámila, že Brösche bola taká rozrušená, že začala narážať na steny, až jej kĺby krvácali.
Psychologický teror namiesto vlády zákona
Brösche bol nakoniec prevezený do notoricky známeho väzenia Otay Mesa – súkromného väzenia známeho svojimi brutálnymi podmienkami. Podľa Bröscheho sa ju snažili upokojiť liekmi na upokojenie. Ale namiesto toho, aby dovolila drogám, aby sa podriadila, pokračovala v boji za svoje prepustenie. Celé týždne nedostala žiadne jasné informácie o svojom stave. Jej zločin? Žiadna – okrem toho, že bola v nesprávny čas na nesprávnom mieste.
Súkromná väzenská spoločnosť CoreCivic, ktorá dostáva od Trumpovej administratívy miliardy na prevádzkovanie takýchto záchytných centier, tvrdila, že neexistuje žiadna samotka. Ale správy od väzňov a organizácií pre ľudské práva vykresľujú iný obraz:
- Psychický teror
- neľudské podmienky
- Zadržiavaný celé týždne bez vypočutia
sú tu na dennom poriadku.
Nemecká vláda? Ticho tvárou v tvár neľudskosti. Veľmi slabý výkon pri všetkých farbách.
Nemecký generálny konzulát v Los Angeles sa snažil Bröschemu pomôcť, ale aj to ukázalo, aká bezmocná je diplomacia proti systému, ktorý ľudské práva považuje za druhoradý. Celé týždne tvrdili, že pracujú na „včasnom riešení“ – zatiaľ čo mladá žena čakala vo väzení na deportačný let.
Imigračná politika Donalda Trumpa nie je namierená len proti migrantom z Latinskej Ameriky alebo moslimských krajín – týka sa všetkých. Zatknutie Jessicy Brösche je ukážkovým príkladom toho, ako rýchlo sa ktokoľvek môže stať terčom v Trumpovej Amerike. Stačí zlé vízum, nedorozumenie, zlá nálada hraničného úradníka – a turista sa stáva väzňom.
Záverom je, že cestovanie do Spojených štátov môže byť stále veľmi zábavné a úžasné, ale nie vždy je bezpečné pre návštevníkov, dokonca ani pre tých, ktorí nemajú zlý úmysel.
Trumpova Amerika nekoná racionálne, ale podľa hesla „zakročte tvrdo, bez ohľadu na to, proti komu stojíte“. Právny štát, na ktorý boli USA kedysi také hrdé, už dávno ustúpil brutálnemu, nepredvídateľnému systému.
Trump môže vyzerať ako americký problém, ale jeho politika sa stala problémom pre svet a teraz aj pre medzinárodný cestovný ruch a cestovný ruch.
eTurboNews sa so žiadosťou o pripomienky obrátili na americkú ambasádu v Berlíne, ale bolo im povedané, že pod Trumpovou administratívou už nemajú dôstojníka pre „verejné záležitosti“.