CDC vydáva rámec pre obnovenie bezpečnej prevádzky výletných lodí

Dnes Centra pre kontrolu a prevenciu chorôb (CDC) vydala rámec pre podmienečný príkaz na plavbu, ktorý zavádza postupný prístup k bezpečnému a zodpovednému obnoveniu plavby cestujúcich. Nariadenie ustanovuje rámec uplatniteľných vecí, ktoré má odvetvie výletných lodí sledovať, aby mohli pokračovať v prevádzke cestujúcich s dôrazom na zabránenie ďalšiemu šíreniu látky COVID-19 na výletných lodiach a z výletných lodí do spoločenstiev, a na ochranu verejného zdravia a bezpečnosti. . Nariadenie sa vzťahuje na osobnú dopravu na výletných lodiach s kapacitou na prepravu najmenej 250 cestujúcich vo vodách podliehajúcich jurisdikcii USA.

Nedávne ohniská výletných lodí v zámorí poskytujú súčasné dôkazy o tom, že cestovanie výletnými loďami uľahčuje a zosilňuje prenos COVID-19 - aj keď lode plávajú so zníženou kapacitou cestujúcich - a pravdepodobne by sa choroba rozšírila do amerických spoločenstiev, ak by sa v USA obnovila prevádzka cestujúcich. bez dohľadu nad verejným zdravím.

„Tento rámec poskytuje cestu k obnoveniu bezpečnej a zodpovednej plavby. Zmierni to riziko prepuknutia nákazy COVID-19 na lodiach a zabráni cestujúcim a posádke v očkovaní ohnísk v prístavoch a v komunitách, kde žijú, “hovorí riaditeľ CDC Robert R. Redfield, MD„ CDC a priemysel výletných lodí majú spoločný cieľ na ochranu posádky, cestujúcich a komunít a bude naďalej spolupracovať na zaistení toho, aby boli zavedené všetky potrebné postupy v oblasti verejného zdravia predtým, ako sa výletné lode začnú plaviť s cestujúcimi. “

Cestovať bezpečne a zodpovedne počas globálnej pandémie je veľmi náročné. Rámec pre podmienené plavby vyžaduje postupný prístup k obnoveniu prevádzky cestujúcich. Postupný prístup je nevyhnutný z dôvodu pokračujúceho šírenia sa pandémie COVID-19 po celom svete, rizika opätovného oživenia v krajinách, ktoré potlačili prenos, pretrvávajúcich obáv súvisiacich s opätovným zahájením medzinárodnej plavby a potreby ďalšieho času na testovanie účinnosti odvetvia výletných plavieb. opatrení na kontrolu potenciálneho prenosu COVID-19 na palube výletných lodí s cestujúcimi bez toho, aby to malo negatívny vplyv na zdravie ľudí.

„Spoločnosť CDC a odvetvie výletných plavieb majú rovnaký cieľ: Návrat k plavbe cestujúcich, ale iba ak je to bezpečné. Podľa rámca CDC pre podmienený príkaz na plavbu dostali výletné lode spôsob, ako systematicky preukazovať ich schopnosť plavby a zároveň udržiavať cestujúcich, posádku a ich cieľové prístavy bezpečné a zdravé, “uviedol bývalý guvernér Utahu Mike Leavitt, spolupredseda Panel zdravej plachty.

Počas počiatočných fáz musia prevádzkovatelia výletných lodí preukázať dodržiavanie testovacích, karanténnych a izolačných požiadaviek a požiadaviek na sociálny dištanc na ochranu členov posádky, kým budujú laboratórne kapacity potrebné na testovanie posádky a budúcich cestujúcich. Nasledujúce fázy budú zahŕňať simulované (simulované) plavby s dobrovoľníkmi hrajúcimi úlohu cestujúcich s cieľom otestovať schopnosť operátorov výletných lodí zmierniť riziko COVID-19, certifikáciu pre lode, ktoré spĺňajú konkrétne požiadavky, a návrat na plavby cestujúcich spôsobom, ktorý zmierňuje COVID- 19 riziko medzi cestujúcimi, členmi posádky a komunitami.

„Naše členské linky sú stopercentne odhodlané pomáhať chrániť zdravie našich hostí, našej posádky a komunít, ktorým slúžime, a sú pripravené implementovať viacvrstvové protokoly založené na najnovších vedeckých a lekárskych poznatkoch,“ povedala prezidentka Kelly Craighead a generálny riaditeľ spoločnosti Cruise Lines International Association (CLIA). "Tešíme sa na preskúmanie nového poriadku a sme optimistickí, že je to dôležitý krok k návratu našich lodí do prevádzky z amerických prístavov."

CDC pomôže lodiam pripraviť a chrániť členov posádky počas úvodných fáz pomocou:

• ktorým sa zriaďuje laboratórny tím zameraný na výletné lode s cieľom poskytovať informácie a dohľad nad testovaním COVID-19,
• aktualizuje svoj systém farebného kódovania tak, aby označoval stav lode,
• - podľa potreby aktualizuje svoje technické pokyny a -
• aktualizácia „Vylepšeného zhromažďovania údajov (EDC) počas pandemickej formy COVID-19“ s cieľom pripraviť sa na dohľad nad cestujúcimi nad COVID-19.

CDC bude naďalej aktualizovať svoje usmernenia a odporúčania s cieľom špecifikovať základné bezpečnostné normy a zásahy v oblasti verejného zdravia na základe najlepších dostupných vedeckých dôkazov.