Miera úmrtia na Iraku a Iraku je 400 a stúpa

Silné zemetrasenie s magnitúdou 7.3 zasiahlo pohraničnú oblasť medzi Iránom a Irakom a zabilo približne 400 ľudí, z toho takmer všetci v Iráne.

Toto je správa Iranian Press TV: Epicentrum zemetrasenia, ku ktorému došlo v nedeľu okolo 09:18 miestneho času (v pondelok 0010:32 GMT), bolo XNUMX kilometrov južne od irackého mesta Halabja v irackom Kurdistane a tesne za hranicou s Iránom, podľa United States Geological Survey (USGS).

K najvyšším obetiam však došlo v meste Sarpol-e Zahab v iránskej provincii Kermanshah.

Podľa oficiálnych údajov bolo v pondelok popoludní potvrdených 395 mŕtvych Iráncov. Viac ako 6,650 XNUMX ďalších bolo tiež zranených.

f8d39885 0e9e 435a 80f0 4480b050ffda | eTurboNews | eTN
Po silnom zemetrasení s magnitúdou 7.3 z 12. novembra 2017 bolo vidieť škody v iránskom meste Qasr-e Shirin v provincii Kermanshah.

Iránska národná organizácia pre zvládanie katastrof už skôr uviedla, že v provincii Kermánšáh boli hlásené výpadky elektriny. Niekoľko dedín v západnom Iráne tiež zažilo zničenie rôzneho stupňa.

Vodca nariaďuje rýchle záchranné operácie

Krátko po tom, čo došlo k zemetraseniu, vodca islamskej revolúcie ajatolláh Seyyed Ali Chamenei vydal odkaz, v ktorom vyzval všetkých iránskych predstaviteľov a inštitúcie, aby „ponáhľali na pomoc postihnutým v týchto skorých hodinách [po incidente]“.

Vodca uviedol, že na zabránenie ďalšiemu nárastu počtu obetí treba urýchlene využiť celú škálu spôsobilostí krajiny.

Ajatolláh Chameneí vyzval iránske ozbrojené sily, aby pomohli s odstránením trosiek a prevozom zranených do zdravotníckych stredísk.

d5a3f9ed 0402 481f bb6f 46f606fd086a | eTurboNews | eTN
Iránec stojí na ulici so svojimi dvoma synmi v meste Sanandaj v iránskej provincii Kermanshah po silnom zemetrasení s magnitúdou 7.3 12. novembra 2017.

Iránsky prezident Hasan Rúhání v nedeľu večer telefonoval s iránskym ministrom vnútra Abdolrezom Rahmanim-Fazlim, ktorý prezidenta informoval o najnovších aktualizáciách. Prezident Rúhání potom vydal potrebné smernice na uľahčenie a urýchlenie záchranných operácií.

V Kermanshahu vyhlásili trojdňový smútok.

Zemetrasenie bolo cítiť v mestách v niekoľkých ďalších iránskych provinciách, vrátane tak ďaleko ako v hlavnom meste Teherán.

091d200f 5adc 41d6 99c3 afc1adfdad87 | eTurboNews | eTN
Ľudia evakuujú svoje domy v západoiránskej provincii Sanandaj po silnom zemetrasení s magnitúdou 7.3 z 12. novembra 2017.

Zemetrasenie zasiahlo aj iránske provincie Kordestan, Ilam, Khuzestan, Hamedan, Západný Azarbajdžan, Východný Azarbajdžan, Lorestan, Kazvin, Zanjan a Qom.

Otrasy pocítili aj ďalšie regionálne krajiny vrátane Turecka, Kuvajtu, Arménska, Jordánska, Libanonu, Saudskej Arábie, Kataru a Bahrajnu.

Obete a škody sa však obmedzili na Irán a Irak.

Vláda, vojenskí predstavitelia na mieste nula

Prezident Rúhání má v utorok odcestovať do provincie Kermánšáh, aby dohliadol na záchranné práce.

Rahmani-Fazli, minister vnútra a minister zdravotníctva Hassan Ghazizadeh Hashemi už prileteli do Kermanshahu, aby osobne dohliadali na záchranné operácie.

Do Sarpol-e Zahab, jednej z najviac postihnutých oblastí, pricestoval aj veliteľ iránskej armády generálmajor Abdolrahim Mousavi, aby dohliadal na záchranné operácie armády v regióne.

Cestoval tam aj hlavný veliteľ Islamských revolučných gárd (IRGC), generálmajor Mohammad Ali Jafari.

Rovnako aj veliteľ iránskej polície brigádny generál Hossein Ashtari.

Záchranné práce

Prví zasahujúci používajú psy na pátranie po potenciálnych preživších pod troskami.

Nemocnice v Teheráne boli uvedené do pohotovosti, aby ošetrili zranených, ktorí sú prevezení do hlavného mesta. Najmenej 43 sanitiek, štyri sanitné autobusy a 130 pohotovostných technikov bolo umiestnených na letisku Mehrabad v Teheráne, aby rýchlo previezli obete do nemocníc.

Do postihnutých oblastí bolo vyslaných aj viac ako 100 zdravotníkov. Aj iránske letectvo nasadilo vrtuľníky na urýchlenie presunu ranených.

Iránci sa hrnú do pobočiek Organizácie pre transfúziu krvi, aby darovali krv.

Zahraničná sústrasť

Medzitým zahraniční hodnostári vyjadrili sústrasť a sústrasť iránskej vláde a ľudu v súvislosti so zemetrasením.

Medzi nimi nemecký veľvyslanec v Iráne Michael Klor-Berchtold, turecký premiér Binali Yildirim, vysoká predstaviteľka Európskej únie Federica Mogheriniová a generálny tajomník OSN Antonio Guterres.

Medzitým prezident Valného zhromaždenia OSN tiež kondoloval Iránčanom nad smrteľným zemetrasením v západoiránskych provinciách.

Miroslav Lajčák v príspevku na svojom oficiálnom účte na Twitteri vyjadril znepokojenie nad rastúcim počtom obetí zemetrasenia, ktoré v nedeľu zasiahlo pohraničnú oblasť medzi Iránom a Irakom, pričom poznamenal, že Valné zhromaždenie stálo pri vládach oboch krajín a tých, ktorí zemetrasenie prežili.

V Iraku

Správy uvádzajú, že v Iraku bolo zabitých 11 ľudí. Zranenia utrpelo aj 130 Iračanov.

bb8c0d63 b96a 4ae0 bffe d84b861d5d0b | eTurboNews | eTN
Do nemocnice v Sulajmánii v irackom Kurdistane priviezli obeť zemetrasenia 12. novembra 2017. (Foto: AFP)

V Iraku boli najväčšie škody spôsobené v meste Darbandikhan, 75 kilometrov východne od mesta Sulajmáníja v poloautonómnej oblasti Kurdistan.

Podľa kurdského ministra zdravotníctva Rekawta Hama Rasheeda bolo v meste zranených viac ako 30 ľudí. "Situácia je tam veľmi kritická," povedal.

265a0755 9e5f 4b91 928c 082cb67923db | eTurboNews | eTN
Iránski zdravotníci evakuovali obeť po zemetrasení s magnitúdou 7.3 v meste Sarpol-e Zahab v provincii Kermanshah, 13. novembra 2017.

ČO SI Z TOHTO ČLÁNKU ODniesť:

  • Krátko po tom, čo došlo k zemetraseniu, vodca islamskej revolúcie ajatolláh Seyyed Ali Chamenei vydal odkaz, v ktorom vyzval všetkých iránskych predstaviteľov a inštitúcie, aby „ponáhľali na pomoc postihnutým v týchto skorých hodinách [po incidente].
  • Iránec stojí na ulici so svojimi dvoma synmi v meste Sanandaj, v iránskej provincii Kermanshah, po mocnej 7.
  • Najmenej 43 sanitiek, štyri sanitné autobusy a 130 pohotovostných technikov bolo umiestnených na letisku Mehrabad v Teheráne, aby rýchlo previezli obete do nemocníc.

<

O autorovi

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz nepretržite pracoval v cestovnom ruchu od svojich tínedžerských čias v Nemecku (1977).
Založil eTurboNews v roku 1999 ako prvý online spravodaj pre svetový priemysel cestovného ruchu.

Zdieľať s...