Robert Mugabe prekročil 95 rokov: Prepis UNWTO prejav a pohľad na cestovný ruch

robert Mugabe, zomrel bývalý prezident Zimbabwe. Mal deväťdesiatpäť rokov, istý čas bol chorý a zomrel v nemocnici v Singapure. Bol jedným z najkontroverznejších hláv štátu, Prezident Zimbabwe v rokoch 1987 až 2017.

V roku 2013 bol hostiteľom UNWTO Valné zhromaždenie spolu so Zambiou a otvorili hranice medzi Zambiou a Zimbabwe.
Tu je možnosť prečítať si a vypočuť si jeho historický prejav, keď otvoril UNWTO Valné zhromaždenie na veľkolepom podujatí pri Viktóriiných vodopádoch spolu so zambijským prezidentom v roku 2013 .
Zomrel bývalý prezident Zimbabwe Robert Mugabe

Prezident Mugabe v UNWTO Valné zhromaždenie 2013 (Foto Christian del Rosario pre eTN)

Svetová organizácia cestovného ruchu OSN (UNWTO) Valné zhromaždenie ním vyhlásil za otvorené v roku 2013.

Ďalej je uvedený prepis jeho adresy rekordnému počtu delegátov zo 124 krajín, ktorí sa zúčastnili otváracieho nedeľného večera v legendárnom hoteli Victoria vo Victoria Falls v Zimbabwe.

„Jeho excelencia pán Chilufya Sata, prezident Zambskej republiky, generálny tajomník Svetovej organizácie cestovného ruchu OSN Dr. Taleb Rifai, členovia diplomatickej komunity, naši hostiteľskí ministri cestovného ruchu a ďalší ministri (Doktor Walter Mzembi) z republík Zimbabwe a Zambie, delegácie a naši vážení hostia z UNWTO rodina, naši tradiční vodcovia, náčelník Mvuto a náčelník Mukuni, ktorí zdieľajú ikonické Viktóriine vodopády, kapitáni odvetvia cestovného ruchu, dámy a páni, súdruhovia a priatelia, je mi potešením a skutočne cťou pre moju krajinu, Zimbabwe, hostiť UNWTO rodinu dnes večer a počas nasledujúcich piatich dní.

Hostenie Valného zhromaždenia tejto špecializovanej agentúry OSN pre nás predstavuje dôležitý míľnik v hospodárskej histórii našich dvoch krajín, Zambie a Zimbabwe a regiónu Juhoafrické rozvojové spoločenstvo (SADC). Očakávame, že v našich spomienkach zanecháme nezmazateľnú stopu a že to bude súčasťou nášho generačného dedičstva, čo znamená jasný bod obratu v bohatstve cestovného ruchu našich dvoch krajín, našich regiónov a skutočne aj nášho kontinentu.

Vážený pán generálny tajomník, vaše rozhodnutie usporiadať túto dôležitú globálnu udalosť v tejto destinácii nás inšpiruje v našom neustálom a nepretržitom úsilí od vzniku štátu Zimbabwe udržiavať priateľské vzťahy s celým medzinárodným spoločenstvom, dokonca aj s týmito krajinami. s ktorými sa nemusíme zhodnúť vo všetkých veciach.

Výber tohto miesta z množstva konkurenčných kandidátov nepochybne posilní naše odhodlanie využiť cestovný ruch na ekonomický blahobyt a pokrok našich obyvateľov v Zambii, Zimbabwe a celej Afrike. Sme nadšení schválením našich dvoch krajín ako dôstojných hostiteľov takéhoto stretnutia a uznaním tejto destinácie ako bezpečnej a bezpečnej pre svetových turistov.

Po nezávislosti v roku 1980 Zimbabwe a už v roku 1981 uznalo účinnosť UNWTO stratégia sociálneho a hospodárskeho rozvoja s dôrazom na dlhodobo udržateľný rast v menej rozvinutých ekonomikách, sčasti zameraná na dosiahnutie aspoň troch rozvojových cieľov tisícročia.

Aktívnym členom organizácie sme zostali až do roku 1999. Žiaľ, v období rokov 2000 až 2008 sme čelili obrovským výzvam, ktoré z veľkej časti spôsobili nezákonné oslabujúce sankcie, ktoré na nás uvalili niektoré časti západu. Tieto sankcie prišli, žiaľ, tvrdo v pätách zle koncipovaného programu ekonomických štrukturálnych úprav (ESAP) MMF/Svetovej banky, ktorý okrem iných negatív znemožnil našu aktívnu účasť v orgánoch ako napr. UNWTO.

Našťastie v roku 2009 sme s uľahčením SADC a AÚ zostavili vládu národnej jednoty GNU, čo viedlo k určitému zmierneniu postojov našich politických a hospodárskych kritikov, ktoré sú proti nám.

Som veľmi spokojný, že vtedy novozriadené ministerstvo cestovného ruchu a pohostinstva rýchlo obnovilo naše členstvo v UNWTO a s vašou aktívnou podporou, generálny tajomník Rifai, sa staňte veľmi aktívnym členom organizácie a v tom istom roku získajte miesto vo výkonnej rade organizácie.

Odvtedy sme sa nepozerali späť a po našej úspešnej snahe dvoch krajín so Zambiou o spoločné usporiadanie tohto zasadnutia sme sa dnes večer ocitli tu. Prezident Sata a ja sme odvtedy podpísali Zlatú knihu cestovného ruchu, ktorá sa stáva vyslancami globálneho cestovného ruchu - bez ohľadu na zlosť niektorých našich neprajníkov v tejto veci.

Dajte nám všetkým vedieť, že podpísanie zlatej knihy cestovného ruchu pre nás nebolo len obyčajným obradom, pretože týmto aktom sme uznali dôležitú politickú a ekonomickú úlohu, ktorú môže cestovný ruch hrať v našich dvoch krajinách a na našom kontinente. . Zaviazali sme sa využiť tento sektor ako kľúčovú hnaciu silu nášho ekonomického rastu.

Dovoľte mi, aby som využil túto príležitosť a zopakoval záväzok Zimbabwe k základným hodnotám a zásadám Organizácie Spojených národov, a to bez ohľadu na našu nepriaznivú tendenciu k hegemonickým tendenciám niektorých svetových hospodárskych a vojenských superveľmocí, ktoré dominujú v organizácii.

Sme veľmi spokojní, že Organizácia Spojených národov je životne dôležitý orgán pre celé ľudstvo. Sme obzvlášť radi, že jej špecializovaná agentúra ako UNICEF a UNWTO majú čoraz väčší vplyv na blaho ľudstva.

Dr. Rifai, dámy a páni, dôraz vašej organizácie na udržateľný cestovný ruch má veľkú rezonanciu s dôležitosťou, ktorú Zimbabwe kladie na princípy rozvoja s spravodlivosťou a posilnením masy.

Na tomto základe bez výhrad plne podporujem ponuku Zambie-Zimbabwe na usporiadanie tohto Valného zhromaždenia. Som veľmi rád, že sa organizácia rozhodla usporiadať tu Valné zhromaždenie. Toto gesto svedčí o záväzku organizácií k rozvoju cestovného ruchu v Afrike.

Je to skutočne tak, ako to má byť. Súčasná situácia, keď Afrika má iba štyri percentá podielu na globálnych príjmoch z cestovného ruchu, je napriek veľkým prírodným a kultúrnym zdrojom cestovného ruchu veľmi znepokojivá.

Je to tak najmä vo svetle generálneho tajomníka, ktorý zdôraznil niektoré body vo svojej bielej knihe z roku 2010. V tomto dokumente ste zdôraznili odolnosť odvetvia cestovného ruchu v ťažkých hospodárskych dobách, dokonca aj v čase globálnych hospodárskych problémov, a jeho schopnosť zmierňovať chudobu vďaka svojej inherentnej pozitívnej dispozícii pre komunitné projekty, ktoré môžu viesť ženy a mládež. Pre nás majú veľký význam.

V tejto súvislosti musím na záver uviesť do záznamu naše uznanie za pomoc, ktorú nám UNWTO sa k nám ako región rozšírila až sem. To v poslednom čase zahŕňalo technickú podporu rozšírenú na SADC prostredníctvom RETOSA, pričom táto dostala pomoc pri zriadení satelitného účtovného systému cestovného ruchu (TSAS). ÚSAS nám pomôže plne zohľadňovať plný príspevok cestovného ruchu k nášmu národnému a regionálnemu HDP.

S veľkým zadosťučinením tiež konštatujem, že UNWTO schválila komunitné iniciatívy pre Zimbabwe a ich program Udržateľný cestovný ruch na zníženie chudoby (STEP) bude prebiehať v rámci témy „Zvýšenie účasti mládeže a žien v sektore cestovného ruchu“.

Toto je efektívny zmocňovací nástroj, ktorý podporí spravodlivosť a prístup k príjmom z cestovného ruchu. Rovnako to rezonuje aj medzi ľuďmi posilňujúcimi iniciatívy, ktoré uskutočňuje moja vláda.

Tematické zámery, ktoré sa na tejto konferencii chystáte sledovať, sú zhrnuté v úlovkových frázach „Otvorené hranice a otvorené nebo, ktoré odstraňujú prekážky brániace rastu cestovného ruchu v Afrike“. sú v našej dobe veľmi výstižné.

Neexistuje spôsob, ako by Afrika mohla zvýšiť svoj podiel na globálnom cestovnom ruchu bez toho, aby najskôr podporila vnútroafrické cestovanie. Prepojenie afrických miest, regiónov a príťažlivosti skutočne zvyšuje rastúci podiel Afriky, pretože v konečnom dôsledku slúži na integráciu afrického produktu cestovného ruchu a jeho marketing a propagáciu, čo ho zase robí atraktívnejším pre cestujúcich na dlhé vzdialenosti, ako je to v prípade. teraz.

Potreba otvorených hraníc prostredníctvom regionálnych blokových vízových režimov, ktoré sa snažíme implementovať v rámci UNIVISA prostredníctvom agentúry RETOSA, umožní nielen ľahšie cestovanie medzi občanmi SADC, ale uľahčí aj medzikontinentálnym návštevníkom a investorom na dlhé vzdialenosti.

Je veľmi dôležité, aby Afrika vyvinula stratégie, ktoré efektívne prilákajú turistov na kontinent. To nadobúda ešte väčší význam vzhľadom na snahu Európy udržať doláre v oblasti cestovného ruchu v rámci eurozóny zavedením represívnych daní z odchodu z letiska pre jej medzikontinentálnych cestujúcich.

Typ plynulej hranice medzi mestom Livingstone a mestom Victoria Falls, ktorý bol zavedený na účely tejto konferencie, by sa mal stať skôr pravidlom ako výnimkou pre všetky susedné turistické pohraničné spoločenstvá v celom SADC a nakoniec v celej Afrike. Afrike môže prospieť iba to, že sa bude čoraz viac chovať ako jednotný spoločný trh. “

Súdruh prezident Sata, dúfam, že sa sen a vízia zakladateľov nezávislej Afriky, afrických Spojených štátov, stanú realitou skôr, ako neskôr.

Udalosti, ako je tento, generálny tajomník, ktoré ste postavili a umiestnili ako „jedinečne africké Valné zhromaždenie“, môžu byť malé, ale kritické pri realizácii integrovaného hospodársko-politického subjektu s názvom Afrika.

Vaša excelencia, vážení hostia, dámy a páni, vítam vás pri Viktoriiných vodopádoch a prajem vám všetko najlepšie vo vašom uvažovaní a odhodlaní. Užite si našu skutočne africkú pohostinnosť. Tu sa každé ráno zobudíte na štebotanie našich vtákov a auru afrického slnka a na konci každého dňa pôjdete spať pod hviezdnu africkú oblohu.

S týmito poznámkami vyhlasujem 20. zasadnutie UNWTO Valné zhromaždenie sa oficiálne otvorilo."

Kto je Robert Mugabe?

Robert Mugabe sa narodil 21. februára 1924 v Kutame v Južnej Rodézii (dnes Zimbabwe). V roku 1963 založil ZANU, hnutie odporu proti britskej koloniálnej nadvláde. Mugabe sa stal predsedom vlády novej Zimbabwianskej republiky po skončení britskej vlády v roku 1980 a úlohy prezidenta sa ujal o sedem rokov neskôr. Mugabe si silno držal moc prostredníctvom kontroverzných volieb, až kým nebol v novembri 2017 (93) nútený rezignovať.

Mladšie roky a vzdelávanie

Robert Gabriel Mugabe sa narodil 21. februára 1924 v Kutame v Južnej Rodézii (dnes Zimbabwe), len pár mesiacov potom, čo sa Južná Rodézia stala kolóniou Britskej koruny. Výsledkom bolo, že obyvatelia jeho dediny boli utláčaní novými zákonmi a čelili obmedzeniam v oblasti vzdelania a pracovných príležitostí.

Mugabeho otec bol stolár. Keď bol Mugabe ešte len chlapec, išiel pracovať na jezuitskú misiu v Južnej Afrike a záhadne sa nikdy nevrátil domov. Mugabeho matka, učiteľka, bola ponechaná na to, aby sama vychovávala Mugabeho a jeho troch súrodencov. Ako dieťa Mugabe pomáhal tým, že staral o kravy rodiny a zarábal si peniaze cez drobné práce

Aj keď veľa ľudí v Južnej Rodézii chodilo iba na gymnázium, Mugabe mal to šťastie, aby získal dobré vzdelanie. Navštevoval školu na miestnej jezuitskej misii pod dohľadom riaditeľa školy pátra O'Hea. O'Hea, ktorý mal na chlapca silný vplyv, naučil Mugabeho, že so všetkými ľuďmi by sa malo zaobchádzať rovnako a mali by sa vzdelávať k naplneniu svojich schopností. Mugabeho učitelia, ktorí ho nazývali „šikovným chalanom“, čoskoro rozpoznali jeho schopnosti ako značné.

Hodnoty, ktoré O'Hea odovzdával svojim študentom, rezonovali u Mugabeho a prinútili ho, aby ich odovzdával ďalej tým, že sa sám stane učiteľom. V priebehu deviatich rokov študoval súkromne a učil na niekoľkých misijných školách v Južnej Rodézii. Mugabe pokračoval vo vzdelávaní na univerzite vo Fort Hare v Juhoafrickej republike a v roku 1951 ukončil štúdium bakalára umení v odbore história a angličtina. Mugabe sa potom vrátil do svojho rodného mesta, aby tam učil. Do roku 1953 absolvoval korešpondenčné kurzy s titulom bakalár.

V roku 1955 sa Mugabe presťahoval do Severnej Rodézie. Tam štyri roky učil na Chalimbana Training College a popri tom pracoval na korešpondenčnom kurze s University of London, kde získal titul bakalára vied v odbore ekonómia. Po presťahovaní do Ghany Mugabe ukončil štúdium ekonómie v roku 1958. Vyučoval tiež na Vysokej škole učiteľov Panny Márie, kde sa stretol so svojou prvou manželkou Sarah Heyfronovou, ktorú si vezme za manželku v roku 1961. V Ghane sa Mugabe vyhlásil za marxistu, podpora cieľa ghanskej vlády zabezpečiť rovnaké možnosti vzdelávania pre pôvodne určené nižšie triedy.

Včasná politická kariéra

V roku 1960 sa Robert Mugabe vrátil do svojho rodného mesta na dovolenke a plánuje predstaviť svoju snúbenicu svojej matke. Mugabe nečakane po svojom príchode narazil na drasticky zmenenú Južnú Rodéziu. Nová koloniálna vláda vysídlila desaťtisíce čiernych rodín a biela populácia explodovala. Vláda poprela vládu čiernej väčšiny, výsledkom čoho boli násilné protesty. Aj Mugabe bol týmto popieraním práv černochov pobúrený. V júli 1960 súhlasil s prejavom pred davom na protestnom marci 7,000 XNUMX, ktorý sa uskutočnil v salisburskej radnici Harare. Účelom zhromaždenia bolo, aby členovia opozičného hnutia protestovali proti nedávnemu zatknutiu ich vodcov. Oceňovaný tvárou v tvár policajným hrozbám Mugabe hovoril demonštrantom o tom, ako Ghana úspešne dosiahla nezávislosť marxizmom.

O niekoľko týždňov neskôr bol Mugabe zvolený za verejného tajomníka Národno-demokratickej strany. V súlade s ghanskými modelmi Mugabe rýchlo zhromaždil militantnú mládežnícku ligu, aby šíril informácie o dosiahnutí nezávislosti černochov v Rodézii. Vláda zakázala stranu na konci roku 1961, ale zvyšní podporovatelia sa spojili a vytvorili hnutie, ktoré bolo prvé svojho druhu v Rhodézii. Africká ľudová únia Zimbabwe (ZAPU) sa čoskoro rozrástla na závratných 450,000 XNUMX členov.

Vodca únie Joshua Nkomo bol pozvaný na stretnutie s Organizáciou Spojených národov, ktorá požaduje, aby Británia pozastavila ich ústavu a preformulovala tému väčšinovej vlády. Ako však plynul čas a nič sa nezmenilo, Mugabeho a ďalších frustrovalo, že Nkomo netrval na definitívnom dátume zmien ústavy. Jeho frustrácia bola taká veľká, že do apríla 1961 Mugabe verejne diskutoval o začatí partizánskej vojny - dokonca zašiel až tak ďaleko, že vzdorovito vyhlásil policajtovi: „Vládu preberáme nad touto krajinou a nebudeme sa zmierovať s týmito nezmyslami.“

Vznik ZANU

V roku 1963 založili Mugabe a ďalší bývalí stúpenci Nkomo v Tanzánii svoje vlastné hnutie odporu nazývané Zimbabwe African National Union (ZANU). Neskôr v tom roku späť v Južnej Rhodézii polícia Mugabeho zatkla a poslala do väzenia Hwahwa. Mugabe zostane vo väzení viac ako desať rokov a bude presunutý z väznice Hwahwa do väzenia Sikombela a neskôr do väznice Salisbury. V roku 1964, keď bol Mugabe vo väzení, spoliehal sa na tajnú komunikáciu pri začatí partizánskych operácií zameraných na oslobodenie Južnej Rodézie od britskej nadvlády.

V roku 1974 predseda vlády Ian Smith, ktorý tvrdil, že dosiahne vládu skutočnej väčšiny, ale napriek tomu sa prihlásil k britskej koloniálnej vláde, umožnil Mugabemu opustiť väzenie a zúčastniť sa konferencie v zambijskej Lusace (predtým Severná Rodézia). Mugabe namiesto toho utiekol späť cez hranice do Južnej Rodézie a cestou zhromaždil vojsko partizánskych stážistov z Rodézie. Bitky zúrili počas celých 1970. rokov. Na konci tohto desaťročia bola ekonomika Zimbabwe v horšom stave ako kedykoľvek predtým. V roku 1979, potom, čo sa Smith márne snažil dosiahnuť dohodu s Mugabeom, Briti súhlasili s monitorovaním prechodu na vládu čiernej väčšiny a OSN zrušila sankcie.

Do roku 1980 bola Južná Rhodézia oslobodená od britskej nadvlády a stala sa samostatnou Zimbabwskou republikou. Mugabe kandidoval pod hlavičkou strany ZANU a bol zvolený za predsedu vlády novej republiky po tom, čo kandidoval proti Nkomovi. V roku 1981 vypukla bitka medzi ZANU a ZAPU kvôli ich rozdielnym programom. V roku 1985 bol Mugabe znovu zvolený, pretože boje pokračovali. V roku 1987, keď podporovatelia Mugabeho tragicky zavraždili skupinu misionárov, sa Mugabe a Nkomo konečne dohodli na zlúčení svojich odborov do ZANU-vlasteneckého frontu (ZANU-PF) a zamerali sa na hospodárske oživenie národa.

Predsedníctva

Len za týždeň od dohody o jednote bol Mugabe vymenovaný za prezidenta Zimbabwe. Za jedného zo svojich vyšších ministrov si vybral Nkomo. Prvým hlavným cieľom Mugabeho bola reštrukturalizácia a oprava zlyhávajúcej ekonomiky krajiny. V roku 1989 sa vydal na realizáciu päťročného plánu, ktorý uvoľnil cenové obmedzenia pre poľnohospodárov a umožnil im určovať ich vlastné ceny. Do roku 1994, na konci päťročného obdobia, zaznamenala ekonomika určitý rast v poľnohospodárskom, ťažobnom a výrobnom priemysle. Mugabeovi sa navyše podarilo vybudovať kliniky a školy pre čiernu populáciu. V priebehu toho času tiež zomrela Mugabeho manželka Sarah, ktorá ho vyslobodila za manželku s milenkou Grace Marufu.

Do roku 1996 začali Mugabeho rozhodnutia vyvolávať nepokoje medzi občanmi Zimbabwe, ktorí ho kedysi velebili ako hrdinu vedúceho k samostatnosti krajiny. Mnohí odmietli jeho rozhodnutie podporovať zabavenie pôdy bielych ľudí bez náhrady vlastníkom, čo Mugabe trval na tom, že je to jediný spôsob, ako vyrovnať hospodárske podmienky pre čerstvo zbavenú väčšinu. Občanov rovnako pobúrilo Mugabeho odmietnutie zmeniť a doplniť ústavu jednej strany v Zimbabwe. Ďalšou boľavou témou bola vysoká inflácia, ktorá vyústila do štrajku štátnych zamestnancov za zvýšenie platov. Samozvané zvýšenie platov vládnych úradníkov iba umocňovalo odpor verejnosti k Mugabeho správe.

Jeho úspechu naďalej bránili námietky proti kontroverzným politickým stratégiám Mugabeho. V roku 1998, keď vyzval ďalšie krajiny, aby darovali peniaze na distribúciu pôdy, tieto krajiny povedali, že ich nebudú darovať, pokiaľ najskôr nevymyslel program na pomoc schudobnenej vidieckej ekonomike v Zimbabwe. Mugabe odmietol a krajiny odmietli darovať.

V roku 2000 Mugabe prijal dodatok k ústave, ktorý prinútil Britániu zaplatiť odplatu za zem, ktorú zabavili, pred čiernymi. Mugabe tvrdil, že by sa britskej pôdy zmocnil ako reštitúcia, ak by nezaplatili. Tento pozmeňujúci a doplňujúci návrh ďalej napínal zahraničné vzťahy Zimbabwe.

Napriek tomu Mugabe, pozoruhodne konzervatívny komoda, ktorý počas svojej kampane nosil farebné košele s vlastnou tvárou, vyhral prezidentské voľby v roku 2002. Špekulácie, že naplnil volebnú urnu, viedli Európsku úniu k uvaleniu zbrojného embarga a ďalších ekonomických sankcií na Zimbabwe. V tejto dobe bola zimbabwianska ekonomika takmer v troskách. Hladomor, epidémia AIDS, zahraničný dlh a rozsiahla nezamestnanosť krajinu sužovali. Napriek tomu bol Mugabe odhodlaný udržať si svoj úrad, a to pomocou akýchkoľvek potrebných prostriedkov - vrátane údajného násilia a korupcie - pri hlasovaní v parlamentných voľbách 2005.

Odmietnutie postúpiť moc

29. marca 2008, keď prehral prezidentské voľby s Morganom Tsvangiraiom, vodcom opozičného Hnutia za demokratické zmeny (MDC), nebol Mugabe ochotný popustiť uzdu a požadoval prepočítanie. V júni sa mali konať rozhodovacie voľby. Medzitým boli prívrženci MDC násilne napadnutí a zabití členmi Mugabeho opozície. Keď Mugabe verejne vyhlásil, že pokiaľ bude žiť, nikdy nenechá vládnuť Tsvangiraiom v Zimbabwe, Tsvangirai dospel k záveru, že Mugabeho použitie sily aj tak skreslí hlasovanie v Mugabeho prospech, a stiahol sa.

Mugabeho odmietnutie odovzdať prezidentskú moc viedlo k ďalšiemu násilnému prepuknutiu, ktoré zranilo tisíce ľudí a malo za následok smrť 85 prívržencov Tsvangiraia. Toho septembra sa Mugabe a Tsvangirai dohodli na dohode o rozdelení moci. Mugabe, ktorý bol odhodlaný zostať pod kontrolou, si stále dokázal udržať väčšinu moci tým, že kontroloval bezpečnostné sily a vyberal si vodcov pre najdôležitejšie ministerské posty.

Na konci roku 2010 podnikla Mugabe ďalšie kroky na získanie úplnej kontroly nad Zimbabwe výberom dočasných guvernérov bez konzultácie s Tsvangiraiom. Americký diplomatický kábel naznačil, že Mugabeová môže v nasledujúcom roku bojovať s rakovinou prostaty. Toto obvinenie vyvolalo obavy verejnosti z vojenského puču v prípade Mugabeho smrti počas výkonu funkcie. Iní vyjadrili znepokojenie nad možnosťou násilnej vnútornej vojny v ZANU-PF, ak by sa uchádzači snažili uchádzať o miesto v nástupcovi Mugabeho.

Voľby 2013

10. decembra 2011 na Národnej ľudovej konferencii v Bulawayo Mugabe oficiálne oznámil svoju ponuku na prezidentské voľby v Zimbabwe v roku 2012. Voľby sa však odložili, pretože sa obe strany dohodli na príprave novej ústavy, a preložili sa na rok 2013. Ľudia v Zimbabwe nový dokument podporili v marci 2013 a schválili ho v referende o ústave, hoci sa mnohí domnievali, že rok 2013 prezidentské voľby by boli poznačené korupciou a násilím.

Podľa Reuters správy sa zástupcovia takmer 60 občianskych organizácií v krajine sťažovali na represie Mugabeho a jeho podporovateľov. Kritici Mugabeho, členovia týchto skupín boli vystavení zastrašovaniu, zatknutiu a iným formám prenasledovania. Otázkou tiež bolo, kto bude mať dohľad nad volebným procesom. Mugabe uviedol, že nenechá obyvateľov Západu monitorovať žiadnu z volieb v krajine.

V marci cestoval Mugabe do Ríma na úvodnú omšu za pápeža Františka, ktorý bol novo menovaný za pápežstvo. Mugabe novinárom povedal, že nový pápež by mal navštíviť Afriku, a uviedol: „Dúfame, že nás všetky svoje deti vezme na rovnakom základe, základe rovnosti, základom, že sme si všetci v očiach Boha rovní,“ uvádza sa v správe Associated Press.

Koncom júla 2013, uprostred diskusie o súčasných a veľmi očakávaných zimbabwských voľbách, sa 89-ročný Mugabe dostal na titulné stránky novín, keď sa ho pýtal, či má v pláne znovu kandidovať vo voľbách 2018 (vtedy by mal mať 94 rokov) reportér z New York Times, na čo prezident odpovedal: „Prečo chcete poznať moje tajomstvá?“ Podľa   Washington Post, Mugabeho oponent Tsvangirai obvinil volebných úradníkov z vyhodenia takmer 70,000 XNUMX hlasovacích lístkov v jeho prospech, ktoré boli predložené predčasne.

Začiatkom augusta vyhlásila zimbabwianska volebná komisia Mugabeho za víťaza v prezidentských pretekoch. Podľa BBC News získal 61 percent hlasov, keď Tsvangirai získal iba 34 percent. Očakávalo sa, že Tsvangirai podá právnu výzvu proti výsledkom volieb. Podľa Poručník Noviny Tsvangirai uviedli, že voľby „neodrážali vôľu ľudí. Nemyslím si, že aj tí v Afrike, ktorí sa dopustili manipulácie hlasovania, to urobili tak drzo. “

Zatknutie amerického občana

V novembri 2017 bola Američanka žijúca v Zimbabwe obvinená z rozvracania vlády a z narušenia autority - alebo z urážky - prezidenta.

Podľa prokurátorov sa obžalovaná Martha O'Donovan, koordinátorka projektu pre aktivistku Magamba Network, „systematicky snažila podnecovať politické nepokoje prostredníctvom rozširovania, rozvoja a využívania sofistikovanej siete platforiem sociálnych médií, ako aj prevádzkovaním twitterov. účtov. “ Za obvinenie jej hrozilo až 20 rokov väzenia.

Zatknutie vyvolalo obavy, že Mugabeho vláda sa pokúšala ovládnuť sociálne médiá pred národnými voľbami v roku 2018.

Vojenské prevzatie a rezignácia

Medzitým v Zimbabwe nastala hroznejšia situácia s nástupom vojenského puču. 14. novembra, nedlho po Mugabeho odvolaní viceprezidenta Emmersona Mnangagwu, boli v hlavnom meste krajiny Harare spozorované tanky. Nasledujúce ráno sa v televízii objavil hovorca armády, ktorý oznámil, že armáda je v procese zadržania zločincov, ktorí „spôsobujú v krajine sociálne a ekonomické utrpenie, aby sa dostali pred súd“.

Hovorca zdôraznil, že nejde o vojenské prevzatie vlády, a povedal: „Chceme ubezpečiť národ, že jeho excelencia prezidenta ... a jeho rodiny sú v bezpečí a zdraví a ich bezpečnosť je zaručená.“ V tom čase nebolo Mugabeho miesto pobytu známe, neskôr sa však potvrdilo, že bol uväznený vo svojom dome.

Nasledujúci deň, Zimbabwe The Herald zverejnil fotografie staršieho prezidenta doma spolu s ďalšími vládnymi a vojenskými predstaviteľmi. Úradníci údajne diskutovali o zavedení prechodnej vlády, hoci k tejto veci nebolo urobené žiadne verejné vyhlásenie.

17. novembra sa Mugabe opäť vynoril na verejnosti na slávnostnej promócii univerzity. Vzhľad podľa všetkého zakryl zákulisie zmätkov. Po počiatočnom odmietnutí spolupráce s navrhovanými plánmi mierového zbavenia moci ho prezident údajne súhlasil s oznámením svojho odchodu do dôchodku počas televízneho prejavu naplánovaného na 19. novembra.

Mugabe sa však počas prejavu nezmieňoval o odchode do dôchodku, namiesto toho trval na tom, že bude predsedať decembrovému zjazdu vládnej strany ZANU-PF. Vo výsledku bolo oznámené, že strana zaháji proces obžaloby, aby ho zbavila moci.

22. novembra, krátko po spoločnom zasadnutí zimbabwianskeho parlamentu, ktoré sa konalo pre hlasovanie o obžalobe, prečítal rečník list od angažovaného prezidenta. "Rezignoval som, aby som umožnil plynulý prenos moci," napísal Mugabe. "Prosím, oznámte moje rozhodnutie čo najskôr verejnosti."

Koniec 37-ročného funkčného obdobia Mugabeho sa stretol s potleskom členov parlamentu, ako aj s oslavami v uliciach Zimbabwe. Podľa hovorcu ZANU-PF by sa funkcie prezidenta ujal bývalý viceprezident Mnangagwa a pôsobil by po zvyšok funkčného obdobia Mugabeho až do volieb v roku 2018.

Tesne pred voľbami 30. júla 2018 Mugabe vyhlásil, že nemôže podporovať svojho nástupcu Mnangagwu po tom, čo ho vytlačila „strana, ktorú som založil“, a navrhol, aby bol jediným životaschopným prezidentským kandidátom vodca opozície Nelson Chamisa z MDC. To prinieslo silnú odpoveď Mnangagwu, ktorý povedal: „Je zrejmé, že Chamisa uzavrel dohodu s Mugabem, už nemôžeme uveriť, že jeho zámerom je transformovať Zimbabwe a znovu vybudovať náš národ.“

Napätie týkajúce sa volieb sa tiež vylialo na verejnosť a demonštrácie sa začali prudko prejavovať nad vyhlásením parlamentného víťazstva ZANU-PF a Mnangagwy za víťazstvo. Predseda MDC Morgan Komichi uviedol, že jeho strana spochybní výsledok pred súdom.

<

O autorovi

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz nepretržite pracoval v cestovnom ruchu od svojich tínedžerských čias v Nemecku (1977).
Založil eTurboNews v roku 1999 ako prvý online spravodaj pre svetový priemysel cestovného ruchu.

Zdieľať s...