Ako WTTC chceli, aby britský premiér Boris Johnson viedol svet v opätovnom otvorení cestovného ruchu?

Gloria Guevara, generálna riaditeľka Svetovej rady pre cestovný ruch a cestovný ruch, sa stala lídrom súkromného priemyslu, ktorý hovorí za prežitie jedného z najväčších priemyselných odvetví na svete. Okrem Svetovej organizácie cestovného ruchu (UNWTO), WTTC sa jednoznačne stal „činiteľom“ a skutočným lídrom, pokiaľ ide o reakciu na najväčšiu hrozbu, akej kedy toto odvetvie čelilo. Iný ako UNWTO WTTC urobil oveľa viac než len slovné spojenie a prázdne reči.

V júli 31 the,en Svetová rada pre cestovanie a cestovný ruch (WTTC) hľadal u premiéra Spojeného kráľovstva Borisa Johnsona globálne vedúce postavenie, keď mu poslal list so žiadosťou o osobnú angažovanosť. pred akýmkoľvek iným lídrom krajiny. Samotný pán Johnson sa zotavuje z následkov COVID-19

Člen WTTC sú najväčšou spoločnosťou v globálnom cestovnom ruchu. Mnohí z nich bojujú o prežitie. WTTC bol v tomto boji po boku týchto gigantov cestovného ruchu, aby presvedčil vlády, aby znovu otvorili cestovanie napriek COVID-19. Nie je čas a priestor na neúspech, pretože aj giganti v tomto odvetví sú na pokraji spolu s miliónmi ľudí zamestnaných priamo alebo nepriamo v cestovnom ruchu.

Augusta 06: Spojené kráľovstvo pridáva na zoznam karantény Belgicko, Bahamy a Andorru
Vláda Borisa Johnsona varovala britských turistov, že čelia väčšiemu narušeniu ich plánov na dovolenku v Európe v súvislosti so správami, že Francúzsko môže byť ďalšie na britskom zozname krajín zasiahnutých obmedzeniami cestovania v súvislosti s koronavírusom. Španielsko bojuje o záchranu cestovného ruchu po nariadení karantény v Spojenom kráľovstve

Augusta 07, WTTC dúfal, že dostane podpornú odpoveď od vlády Spojeného kráľovstva v reakcii na list zaslaný premiérovi týždeň predtým.

V auguste 12, WTTC vydal vyhlásenie, v ktorom sa uvádza, že WTTC bol hlboko sklamaný, že tisíckam britských dovolenkárov boli zničené dovolenky, teraz vláda Spojeného kráľovstva pridala na svoj zoznam karantény ďalšie krajiny vrátane kľúčových letných dovolenkových destinácií, Francúzska a Malty. Hoci súhlasíme s tým, že verejné zdravie by malo zostať najvyššou prioritou, tento krok rozdrví to málo dôvery, ktorá zostáva v krehkom sektore cestovania a turizmu.

„Viac ako 100 popredných svetových lídrov v oblasti cestovného ruchu a svetového obchodu podpísalo a WTTC list zaslaný 10 najmocnejším hlavám štátov sveta vrátane Borisa Johnsona, v ktorom ich vedenie vyzýva, aby koordinovalo medzinárodnú reakciu na záchranu sektora Travel & Tourism a globálnej ekonomiky. Španielsky premiér Pedro Sánchez viedol pozitívne odpovede, ktoré sme dostali po našej prosbe o naliehavé opatrenia pre celý rad opatrení vrátane testovania a sledovania namiesto karantény.

„Spojené kráľovstvo jednoznačne zaostáva za ostatnými krajinami, ktoré sa vyhýbali karanténe a uprednostňovali komplexné programy testovania pre každého, kto odchádza a prichádza späť do svojich krajín. Medzinárodná koordinácia a program testovania pre každého, kto chce ísť na dovolenku, aby pomohol zastaviť COVID-19 v jeho stopách, sú kľúčové pre záchranu troch miliónov pracovných miest len ​​v Spojenom kráľovstve.

„Je ťažké vyhnúť sa presvedčeniu, že vláda Spojeného kráľovstva vôbec nechce, aby ľudia cestovali. To poškodzuje nielen britskú ekonomiku, ale aj tisíce britských podnikov, pracovníkov a domácností v celej krajine, ktorí budú naďalej trpieť, ak sa okamžite nezavedie alternatívne riešenie karantény.“

UK

Toto bol ten list WTTC poslal premiérovi Borisovi Johnsonovi 31. júla
Podobný list dostal britská opozícia 4. augusta:
Rt Hon Sir Keir Starmer, poslanec líder Labouristickej strany Spojeného kráľovstva

The Rt. Vážený poslanec Boris Johnson

Ministerský predseda
10 Downing Street
Londýn SW1A 2AA
Spojené kráľovstvo

Cc:
vážený Nigel Huddleston, minister cestovného ruchu a dedičstva
Poslanec Hon Grant Shapps, štátny tajomník pre dopravu
Poslankyňa Hon Priti Patel, štátna tajomníčka ministerstva vnútra
Hon Paul Scully, poslanec parlamentu, štátny tajomník pre malé podniky, spotrebiteľov a trhy práce)

Výzva na vašu osobnú angažovanosť a vedenie s cieľom obnoviť globálne cestovanie a cestovný ruch

Vážený pán predseda vlády,

V mene globálneho súkromného sektora Travel & Tourism vám ďakujeme za opatrenia, ktoré vaša vláda zaviedla s cieľom obmedziť šírenie vírusu COVID-19 a podporiť náš sektor počas najhoršej krízy našej generácie.

Vaša krajina má hrdú históriu preukazovania vodcovstva, keď to svet najviac potreboval. Teraz žiadame vašu naliehavú osobnú angažovanosť a vedenie, aby sme zabezpečili medzinárodnú spoluprácu a zosúladenie, ktoré je zúfalo potrebné na oživenie sektora Travel & Tourism. Pripomíname, že cestovanie a cestovný ruch je kritickým katalyzátorom hospodárskeho rastu, ktorý je celosvetovo zodpovedný za 330 miliónov pracovných miest, 1 z 10, a 10.3 % globálneho HDP.

Reštart a oživenie Travel & Tourism as ním spojených ekonomických a sociálnych výhod do veľkej miery závisí od obnovenia dôvery cestovateľov a dôsledného zosúladenia medzi krajinami.

Podľa lekárskych expertov môžeme chrániť životy a oživiť ekonomiku podporou cestovania a uplatňovaním nasledujúcich štyroch opatrení globálne konzistentným spôsobom:

1. Nosenie masky: Malo by to byť povinné pri všetkých druhoch dopravy počas celej cesty, ako aj pri návšteve akéhokoľvek vnútorného miesta alebo priestorov s obmedzeným pohybom, čo vedie k blízkemu osobnému kontaktu na dva metre alebo menej. Podľa lekárskych dôkazov môžu takéto opatrenia znížiť riziko šírenia až o 92 %1.

1 Harvard TH Chan škola verejného zdravia

2. Testovanie a sledovanie kontaktov – Potrebujeme rozsiahle, rýchle a spoľahlivé testovanie pri odchode a/alebo prílete (symptomatické a asymptomatickí potenciálni cestujúci),

podporované účinnými nástrojmi na sledovanie kontaktov. Aplikácia viacerých testov pomôže izolovať infikovaných ľudí.

3. Karantény len pre pozitívne testy: Karantény pre zdravých cestujúcich by nemali byť potrebné a poškodzovať hospodárstvo, ak sa na miestach odletu a príletu zavedú testovacie a účinné opatrenia na zamedzenie šírenia. To môže nahradiť plošné karantény cielenejším a efektívnejším spôsobom, čím sa výrazne zníži negatívny vplyv na pracovné miesta a hospodárstvo.

4. Posilnenie globálnych protokolov a štandardizácia opatrení: Prijatie globálnych zdravotných a bezpečnostných protokolov pomôže znovu vybudovať dôveru cestovateľov a zabezpečí konzistentný, koordinovaný a zosúladený prístup k zážitku z cestovania, okrem výrazného zníženia rizika infekcie.

Sme presvedčení, že naši lídri platformy G-7 môžu zachrániť svet pred touto bezprecedentnou krízou tým, že budú konať efektívnym a koordinovaným spôsobom, ktorý nám umožní obnoviť viac ako 120 miliónov postihnutých pracovných miest a živobytia. Vyzývame vedúcich predstaviteľov G7, ako aj Austráliu, Kórejskú republiku a Španielsko (ako 10 z najväčších svetových zdrojov cestovného ruchu), aby spolupracovali a zaviazali sa vykonať potrebné opatrenia.

Počas počiatočnej fázy pandémie COVID-19 ste sa pochopiteľne zamerali na svoje dôležité domáce priority, ale teraz je nádej a budúcnosť sveta vo vašich odborných rukách ako jedného z najdôležitejších globálnych lídrov, ktorých máme. S mocou prichádza zodpovednosť globálneho vedenia a teraz je čas konať.

Podobný list posielame lídrovi opozície v pevnom presvedčení, že ide o nestranícku záležitosť, a žiadame ich plnú podporu a oddanosť vašim činom, ktoré nám pomôžu v týchto ťažkých časoch.

Môžeme count na vaše vedenie?

Naše návrhy a požiadavky desiatim vládam máme v úmysle zverejniť v pondelok 10. augusta. S úctou vás preto žiadame o odpoveď na tento list do piatka 7. augusta, aby sme mohli potvrdiť vašu osobnú angažovanosť a záväzok vašej vlády.

S vaším ministrom cestovného ruchu už veľmi dobre spolupracujeme a dovoľujeme si vás požiadať, aby ste nominovali ďalšieho vyššieho ministra zahraničných vecí alebo podobného, ​​ktorý by sa pripojil k jeho snahám a podporil obnovu tohto odvetvia a zároveň priniesol nesporné výhody opatrení, ktoré máme. navrhované.

Vyzývame týchto vybraných ministrov, aby zorganizovali naliehavý globálny samit COVID-19 s cieľom predložiť koordinovaný akčný plán s okamžitým dosahom.

WTTC a všetci naši poslanci sú plne odhodlaní podporovať vás a vašich vládnych kolegov v tomto úsilí o vyriešenie najhoršej krízy našej generácie.

Vopred vám ďakujeme a s najvyššou úctou, Gloria Guevara Prezident a generálny riaditeľ WTTC	Chris Nassetta Prezident a generálny riaditeľ Hilton
Jeffrey C. Rutledge Generálny riaditeľ, AIG Travel American International Group, Inc.	Alex Zozaya Výkonný predseda Apple Leisure Group	Arnold W. Donald Prezident a generálny riaditeľ Karnevalová spoločnosť	Paul Griffiths Generálny riaditeľ Medzinárodné letiská v Dubaji
Gary Chapman President Group Services & dnata Skupina Emirates	Ahojromi Tagawa Výkonný poradca Spoločnosť JTB Corp	Jerry Noonan Spoluzakladateľ spoločnosti Global Hospitality & Leisure Practice Spencer Stuart	Jane Jie Sun Generálny riaditeľ a riaditeľ Trip.com Group
Desirée Bollier Predseda a hlavný obchodník Value Retail	Geoffrey JW Kent Zakladateľ, predseda a generálny riaditeľ Abercrombie a Kent	Glenda McNealová Prezident pre podnikové strategické partnerstvá Spoločnosť American Express	Paul Abbott Generálny riaditeľ Globálne obchodné cesty American Express
Kurt Ekert Prezident a generálny riaditeľ Cestovanie Carlson Wagonlit	Greg O'Hara Zakladateľ a konateľ spoločnosti Certares	Sean Donohue Generálny riaditeľ Medzinárodné letisko Dallas Fort Worth	Ariane Gorinová Prezident spoločnosti Expedia Business Services Skupina Expedia
Rob Torres Výkonný riaditeľ pre cestovanie Google Inc	Joan Vilà Výkonný predseda Hotelové postele	Dee Waddell Globálny výkonný riaditeľ, IBM Travel and Transportation Industry IBM	Keith Barr Generálny riaditeľ InterContinental Hotels Group
Darrell Wade Spoluzakladateľ a predseda Neohrozená skupina	James Riley Výkonný riaditeľ skupiny Hotelová skupina Mandarin Oriental	Arne sorenson Prezident a generálny riaditeľ Marriott International	Pierfrancesco Vago Výkonný predseda MSC plavby
Richard D Fain Predseda predstavenstva a generálny riaditeľ Royal Caribbean Cruises Ltd.	Sean Menke Prezident a generálny riaditeľ Spoločnosť Sabre Corporation	Pansy Ho Výkonný predseda a generálny riaditeľ skupiny Shun Tak Holdings Limited	Manfredi Lefebvre d'Ovidio di Balsorano de Clunieres Predseda Plavby Silversea
Brett Tollman Generálny riaditeľ Travel Corporation	Greg Webb Generálny riaditeľ Travelport	Friedrich Joussen Generálny riaditeľ Skupina TUI	Roger Dow Prezident a generálny riaditeľ Americká cestovná asociácia
Matúš Upchurch Prezident a generálny riaditeľ	Caroline Beteta Prezident a generálny riaditeľ	Sébastien Bazin Generálny riaditeľ	Brian Chesky

 

 

 

V auguste 03, WTTC poslal podobné listy
španielsko
JE Pedro Sanchez predseda vlády Španielska Complejo de la Moncloa Španielsko
Kópia: JE Nadia Calviño, tretia podpredsedníčka vlády Španielska a ministerka hospodárstva a digitálnej transformácie JE Arancha González Laya, ministerka zahraničných vecí, Európskej únie a spolupráce JE José Luis Ábalos, ministerka dopravy, mobility a mestskej agendy JE María Jesús Montero, minister financií a hovorca vlády JE Reyes Maroto, minister priemyslu, obchodu a cestovného ruchu JE Fernando Valdés, štátny tajomník pre cestovný ruch

JE Pablo Casado Blanco prezident Partido Popular Spain

V auguste 04, WTTC odoslaná

Austrália
Hon Scott Morrison, poslanec, predseda vlády Austrália
Kópia: Hon Marise Payne, minister zahraničných vecí Hon Simon Birmingham, minister obchodu, cestovného ruchu a investícií

Austrálski lídri opozície:
Poslanec Hon Anthony Albanese, predseda Austrálskej labouristickej strany v Austrálii

Kanada

Rt Hon Justin Trudeau, poslanec premiér Kanada Kópia: Hon François-Philippe Champagne, minister zahraničných vecí Hon Mélanie Joly, minister hospodárskeho rozvoja a úradných jazykov

Hon Andrew Scheer, predseda parlamentu Konzervatívnej strany Kanady

Nemecko:

Angela Merkelová kancelárka Spolkovej republiky Nemecko Bundeskanzleramt Willy-Brandt-Straße 1 DE-10557 Berlín, Nemecko
Kópia: Hon Heiko Maas, spolkový minister zahraničných vecí Hon Peter Altmaier, spolkový minister hospodárstva a energetiky Honza Christine Lambrecht, spolkový minister spravodlivosti a ochrany spotrebiteľa Hon Thomas Bareiß, štátny tajomník parlamentu na spolkovom ministerstve hospodárstva záležitostiach a energetike

Hon Katrin Göring-Eckardt, MdB, vedúci skupiny Aliancie 90/The Greens The Hon Anton Hofreiter, MdB, Group Leader Alliance 90/The Greens

Hon Dietmar Bartsch, MdB, vedúci skupiny ľavice Hon Amira Mohamed Ali, MdB, vedúci skupiny ľavice

Francúzsko:
Pán Emmanuel Macron Prezident Francúzsko Cc: Hon Jean-Yves Le Drian, minister pre Európu a zahraničné veci Hon Jean-Baptiste Lemoyne, štátny minister pri ministerstve Európy a zahraničných vecí

Christian Jacob, poslanec parlamentu, prezident Les Republicains France

Taliansko:
Poslanec Hon Guiseppe Conte, taliansky premiér
Kópia: Hon Luigi Di Maio, minister zahraničných vecí a medzinárodnej spolupráce Hon Dario Franceschini, minister kultúrneho dedičstva a aktivít Hon Lorenza Bonaccorsi, štátny tajomník pre cestovný ruch

Senátor Matteo Salvini federálny tajomník Lega Nord Taliansko

Japonsko:
JE Shinzo Abe predseda vlády Japonsko Cc: JE Toshimitsu Motegi, minister zahraničných vecí JE Kazuyoshi Akaba, minister pôdy, infraštruktúry, dopravy a cestovného ruchu

JE Yukio Edano Líder Konštitučnej demokratickej strany Japonska

Kórejská republika:
JE Moon Jae-in prezident Kórejskej republiky
Kópia: JE Kang Kyung-wha, minister zahraničných vecí JE Park Yang-woo, minister kultúry, športu a cestovného ruchu

JE Kim Čong-in predseda Zjednotenej strany budúcnosti Kórejskej republiky

USA
Donald Trump prezident Spojených štátov amerických Biely dom 1600 Pennsylvania Avenue NW Washington, DC 20500
Kópia: Michael Pompeo, štátny tajomník Wilbur Ross, minister obchodu Philip Lovas, zástupca námestníka ministra pre cestovný ruch a cestovný ruch

Hon Joe Biden 47. viceprezident Spojených štátov a demokratický kandidát na prezidenta Spojené štáty

Hon Nancy Pelosiová, hovorkyňa Snemovne reprezentantov Spojených štátov amerických Washington, DC 20515

Augusta 12  bol zaslaný list Európskej únii do Bruselu
Európska únia
WTTC pokračovalo v posielaní listov s výzvou na osobnú angažovanosť a vedenie s cieľom obnoviť globálne cestovanie a cestovný ruch Ursule von der Leyenovej predsedníčke Európskej komisie, Thierrymu Bretonovi, európskej komisárke pre vnútorný trh Ylve Johanssonovej, európskej komisárke pre vnútorné záležitosti Adine-Ioane Văleanovej, eurokomisár pre dopravu.

WTTC okamžite reaguje na akékoľvek pozitívne a samozrejme negatívne signály pre otvorenie cestovného ruchu.

Dnes, 21. augusta, WTTC vydal vyhlásenie o úľave: povedal: „WTTC je potešený, že tisíce britských dovolenkárov môžu teraz konečne ísť na dovolenku do Portugalska, a to vďaka tomu, že krajina bola konečne vyradená z karanténneho zoznamu britskej vlády.