Argentína, krajina paranoických reakcií

"Kirchnerovci sú ľavičiari, ale aká ľavica, mamma mia, aký gang!" a Argentína je krajinou „hysterických, šialených, paranoických reakcií“. Komentáre patria prezidentskému kandidátovi uruguajskej vládnej koalície Josemu Mujicovi, ktorému prieskumy verejnej mienky ukazujú, že má pokojne pred sebou budúce októbrové voľby.

Jeho poznámky boli publikované v knihe so zbierkou rozhovorov o rôznych otázkach uruguajského novinára, ktorý sa niekoľko mesiacov každý pondelok ráno stretával s bývalým guerillovým vodcom „Pepe“ Mujicom, aby hovoril o politike.

„Pepe Colloquies“ spustilo reťazovú reakciu v susednej Argentíne, a to nie vo veľmi výhodnom momente: Kirchnerovci bojujú o prežitie, Uruguaj a Argentína stoja proti sebe na Medzinárodnom súdnom dvore a kniha priniesla spomienky na podobný incident. len pred siedmimi rokmi s vtedajším uruguajským prezidentom Jorgem Batllem.

Po rozhovore s tímom spravodajskej televízie USA a keď sa Argentína rozhodla nesplatiť svoj štátny dlh (2002), bývalý prezident Batlle povedal svojmu anketárovi: „Ujasni si to, Uruguaj nie je Argentína; v Argentíne od A po Z sú to všetci podvodníci; neopovážte sa porovnávať Uruguaj s Argentínou“. Novinár podozrivo nevypol kameru a o pár hodín bola vo vzduchu.
Batlle musel odcestovať do Buenos Aires, aby sa osobne a pred desiatkami kamier ospravedlnil vtedajšiemu argentínskemu dočasnému prezidentovi Eduardovi Duhaldemu za jeho komentáre, o ktorých nie je prekvapujúce, že prieskumy verejnej mienky v Argentíne uviedli, že uruguajský vodca sa až tak nemýli.
Mujica opisuje bývalého prezidenta Carlosa Menema ako „mafiána“ a „zlodeja“; označuje argentínsku opozíciu Radicales za „idiotov s dobrým úmyslom“; tvrdí, že farmári a vláda manželov Kirchnerových sú blázni a že vládnuci perónisti v opozícii znemožňujú „život“ akejkoľvek zvolenej vláde.
Uruguajský kandidát na prezidenta tiež opisuje vládnuci perónsky aparát ako „územný systém s feudálnymi pánmi, veľmi silnými“, bez ktorých podpory je akýkoľvek argentínsky vládca „stratený“, pretože oni sú „skutočnou mocou v Argentíne“.
Komentáre neprichádzajú vo vhodnom momente: Argentína napáda Uruguaj pred Medzinárodným súdom v Haagu v otázke celulózok pozdĺž spoločnej vodnej cesty: päťročný diplomatický spor, ktorý je čoraz ostrejší. Navyše Mujica v nedávnom rozhovore pre La Nacion urobil niekoľko komentárov o uruguajskej justícii a ozbrojenom boji v šesťdesiatych rokoch, keď sa rozpútalo mestské guerillové hnutie, čo vyvolalo ostrú kritiku zo strany opozície.
Uruguajská nádej tiež tvrdí, že Argentína „nedosiahla úroveň zastupiteľskej demokracie“ a „inštitúcie v Argentíne nestoja za priehradu“. Ale napriek tomuto stupňu „iracionality“ sa nedopúšťajte chyby, že Argentína je krajinou bláznov, pretože má „silnú intelektuálnosť, významných mysliteľov, akademikov a významný stupeň rozvoja v niekoľkých disciplínach“.
Preto „musíme pracovať na tom, aby bola argentínska realita zrozumiteľná“ napriek všetkým týmto faktorom. Mujica potom spomína konflikt medzi administratívou Kirchnerovcov a farmármi. "Roztrhali krajinu na kusy bez odôvodnenia: oklamú vládu, oklamú farmárov a oklamú všetkých."
„Mali úrodu sóje za 25 miliárd USD a začali sa hádať, keď bolo rozumné povedať: ‚Predajme, zarobme peniaze, potom budeme bojovať‘. Nie, stratili 7 až 8 miliárd amerických dolárov, ktoré zmizli kvôli hádkam!!”
Nanešťastie pre Uruguaj je však „(susedná) Argentína určujúcim faktorom“, ktorý si vyžaduje „politiku bielych rukavíc“ vzhľadom na dopad Argentíny na uruguajský turistický priemysel, obchod a finančný systém.
„Dava v Buenos Aires má vo zvyku prichádzať do Uruguaja na letnú dovolenku a toto miesto sa im páči; je to malá krajina podobná ich, ale jemnejšia, slušnejšia, cítia sa istejšie; krajina, ktorou by chceli byť,“ vysvetľuje Mujica, aby vysvetlil, prečo Argentínčania napriek lepším plážam v iných destináciách radšej prichádzajú do Uruguaja.
V prieskumoch verejnej mienky vedie ľavicový kandidát vládnucej koalície so zámerom voliť 44 %, nasleduje Národná strana s 34 % a strana Colorado s 10 %. Volebným dňom je posledná októbrová nedeľa, ale ak žiadny kandidát nezíska 50 % hlasov plus jeden, druhé kolo je naplánované na koniec novembra.