WASHINGTON, DC (31. júla 2008) – Právnická firma Crowell & Moring LLP zverejnila v mene svojich klientov, rodín obetí kufrového bombového útoku na let 772 UTA v septembri 1989, nasledujúci otvorený list:
Sme americké rodiny, ktorých milovaných zavraždila Líbya v septembri 1989, keď líbyjskí agenti umiestnili kufríkovú bombu na palubu letu UTA 772, ktorý vybuchol nad africkou púšťou na ceste do Paríža a zabil všetkých 170 nevinných ľudí na palube. Dnes hovoríme proti schváleniu zákona o „riešení líbyjských nárokov“, ktorý čaká na snemovňu reprezentantov.
Pred viac ako siedmimi rokmi sme podľa zákona USA podali žalobu, aby sme Líbyu priviedli na zodpovednosť za tento akt vraždy a sabotáže lietadiel a aby sme získali súdne rozhodnutie za spravodlivú kompenzáciu. Líbya a jej právnici od začiatku energicky obhajovali prípad a v januári 2008 vydal federálny súd vo Washingtone, DC rozsudok proti líbyjskému štátu, jediný rozsudok federálneho súdu, ktorý bol v takýchto prípadoch vynesený proti Líbyi. Tento súdny rozsudok obsahuje podrobné zistenia o priamej zodpovednosti Líbye za tento teroristický útok na základe rozsiahlych dôkazov predložených našimi právnymi zástupcami a odborníkmi a obsahuje podrobné zistenia o spravodlivej kompenzácii pre 51 amerických žalobcov v prípade, všetko v súlade s právom USA a inými podobnými federálnymi zákonmi. súdne rozsudky.
Návrh zákona o „riešení líbyjských nárokov“, ktorý čaká na snemovňu reprezentantov, bude, ak bude schválený, v rozpore so zámerom Kongresu, ktorý nám a ostatným umožňuje od roku 1996 podať náš prípad na súd proti Líbyi, domáhať sa súdneho uznania zodpovednosti a získať zákonné priznanie spravodlivej náhrady. Podľa zákonov USA je politikou nášho národa veľmi predražiť štátne sponzorovanie terorizmu Líbyou, aby si ona a ďalšie štáty, ako napríklad Irán, dobre rozmysleli, kým začnú zabíjať nevinných amerických civilistov.
Samozrejme, podporujeme tých, ktorí už vyrovnali svoje nároky voči Líbyi, a dúfame, že dosiahnu úplnú mieru spravodlivosti, ale akékoľvek vyrovnanie zo strany iných obetí by nemalo byť na úkor tých, ktorí bojovali a zvíťazili na súdoch. Súdy rozhodli, že útok UTA 772 vykonala Líbya a priznali nám kompenzáciu v súlade so zásadami právneho štátu. Tento návrh zákona zruší rozsudok súdu a umožní Líbyi vyhnúť sa rozsudku súdu. Toto jednoducho nemôže byť zámerom Kongresu. Sme optimistickí, že Kongres bude spolupracovať so všetkými americkými obeťami líbyjského terorizmu, aby v ich mene presadil rozsudky amerických súdov.
Ak si chcete prečítať kópiu súdneho rozhodnutia a rozsudku okresného súdu USA, navštívte stránku www.crowell.com/UTAFlight772.
