ITB Berlín rozširuje svoju pozíciu lídra na globálnom trhu

Celosvetovo je ITB Berlin jediným veľtrhom cestovného ruchu, ktorý pokračuje v expanzii na medzinárodnom trhu, pričom 44. ročník ITB Berlin dôrazne potvrdzuje jeho vedúcu úlohu. Mierny nárast návštevnosti vystavovateľov a stabilný počet odborných návštevníkov z Nemecka aj zo zahraničia zabezpečili, že veľtrh bol úspešný.

Dr. Christian Göke, prevádzkový riaditeľ, Messe Berlin, zhodnotil veľmi pozitívne: „ITB Berlin 2010 prekonal rekordy napriek zložitej celkovej ekonomickej situácii. Viac ako 11,000 XNUMX vystavovateľov zadalo objednávky v celkovej hodnote viac ako šesť miliárd eur. Odvetvie preukázalo svoju odolnosť a dôverulo silnej značke, ktorou je ITB Berlin, ktorá opäť dokázala zhromaždiť všetkých popredných hráčov na trhu. ITB Berlin je veľtrh, na ktorom obchodujú vedúci pracovníci. Podiel rozhodovateľov, ktorí sa zúčastnili tohtoročného veľtrhu, výrazne prekročil päťdesiat percent.“

11,127 187 spoločností zo 2009 krajín (11,098: 110,953 180) vystavovalo celú škálu produktov a služieb medzinárodného cestovného ruchu. Veľtrhu sa zúčastnilo 2009 45* odborných návštevníkov zo 12,500 krajín, čím sa vyrovnali čísla z minulého roka. Rovnako ako v roku 2.0 prišlo 68,398 percent odborných návštevníkov zo zahraničia. Tento rok bol podstatne vyšší počet z Ázie. Vzhľadom na dobre zvolený okruh tém Berlínsky dohovor ITB opäť zdôraznil svoju úlohu popredného diskusného fóra a think-tanku cestovného ruchu. Účasť opäť vzrástla, na zjazde sa zúčastnilo 2009 68,114 delegátov. Na ITB Future Day prilákali aktuálne témy, ako sú najlepšie praktiky Web 179,351 a najnovšie analýzy trhu, takú vysokú návštevnosť, že dostupná kapacita miestností po prvýkrát dosiahla svoje limity. Po troch mesiacoch snehu sa domáci z Berlína a Brandenburska zamerali na prázdniny a cez víkend sa to hemžilo halami na berlínskom výstavisku. 178,971 XNUMX* členov širokej verejnosti (XNUMX: XNUMX XNUMX) využilo príležitosť získať rozsiahle informácie od organizátorov zájazdov a dozvedieť sa o poskytovateľoch špecializovaných služieb na trhu, ktorí ponúkajú individuálne cestovanie. Prehliadku navštívilo celkovo XNUMX XNUMX* návštevníkov (XNUMX XNUMX).

ITB Berlin bola medzinárodná mediálna udalosť, ktorej sa veľtrhu venovalo približne 7,200 89 akreditovaných novinárov z 95 krajín. V ITB Berlín sa zišli politici a členovia diplomatických služieb z celého sveta. Zúčastnilo sa 111 zahraničných národných delegácií a štyri kráľovské výsosti, ako aj prezident Maldivskej republiky, podpredseda vlády Mongolska a seychelský viceprezident. ITB Berlín navštívilo 17 veľvyslancov, traja generálni konzuli, 76 zahraničných prezidentov a predsedov vlád, 17 ministrov a námestníkov ministrov a množstvo zahraničných štátnych tajomníkov. Čo ponúka cestovný ruch, prišli zistiť aj politici z Nemecka. Spolkový minister hospodárstva a techniky Rainer Brüderle a spolkový minister dopravy, výstavby a rozvoja miest Peter Ramsauer hovorili s vystavovateľmi počas ich prehliadky veľtrhu. Štátni tajomníci zastupujúci Spolkové ministerstvo hospodárstva a techniky a Ministerstvo obrany, vládny primátor Berlína Klaus Wowereit, XNUMX ministrov z nemeckých spolkových krajín, ako aj senátori sa dozvedeli o produktoch a trendoch v oblasti cestovného ruchu.

ÚSPECH PRE PARTNERSKÚ KRAJINU TURECKO

Hüseyin Cosan, kultúrny atašé Tureckej republiky v Berlíne uviedol: „Nemecko predstavuje náš hlavný zdrojový trh. Z Nemecka cestuje do Turecka viac ako 4.4 milióna turistov. ITB Berlin je popredný svetový veľtrh cestovného ruchu a zároveň najväčší. Byť partnerskou krajinou ITB Berlín je pre nás niečo výnimočné. Turecko vytvorilo nový koncept partnerskej krajiny. Pripravili sme program kultúrnych podujatí s množstvom aktivít, ktoré sa konali mimo areálu. Tie zahŕňali show s amatérskym zborom z Antalye so spevákmi, ktorí boli rabínmi, kňazmi, mníškami a moslimami. Náš minister pozval na účasť aj kurdského speváka. Chceli sme demonštrovať rozmanitosť našej krajiny a z môjho pohľadu to bol vrchol našej prezentácie. Turecko ako partnerská krajina vzbudilo medzi návštevníkmi veľkú pozornosť. Všetci naši spoluvystavovatelia boli veľmi spokojní. Ak sú vystavovatelia spokojní, tak si myslím, že sme spoločne dosiahli niečo pozoruhodne dobré.“

V ČASOCH ZMENY JE ITB BERLÍN DÔLEŽITEJŠÍ AKO KEDYKOĽVEK

Taleb Rifai, generálny tajomník UNWTO povedal: „Keďže svet zažíva obdobie hlbokých zmien – od ekonomiky až po životné prostredie – cestovný ruch ako skutočne globálna aktivita môže v týchto časoch transformácie významne prispieť. V tomto kontexte sa ITB 2010 opäť ukázalo ako ideálne prostredie na prezentáciu odolnosti a inovačnej kapacity odvetvia cestovného ruchu. UNWTO s radosťou spolupracuje s ITB a spoločne prispieva k silnejšiemu a zodpovednejšiemu sektoru cestovného ruchu.“

BTW A DRV – SĽUBNÝ ŠTART DO NOVEJ DEKÁDY V CESTOVANÍ

Klaus Laepple, prezident Nemeckej federácie cestovného ruchu (DRV) a Spolkového zväzu nemeckého priemyslu cestovného ruchu (BTW), uviedol: „Najväčší svetový veľtrh cestovného ruchu opäť ukázal, aká dôležitá je výmena názorov a stretávanie ľudí, najmä v krízové ​​časy. Nárast počtu vystavovateľov a návštevníkov, ktorí sa zúčastnili ITB Berlin, ukazuje, že v ekonomicky ťažkých časoch musia predstavitelia cestovného ruchu zostať v kontakte. Veľtrh je však viac než len miestom stretnutí a rokovaní. Počas piatich dní veľtrhu sa rokovalo o spoločných podnikoch, uzatvárali sa dohody a robili sa obchody. Nemecký turistický priemysel odhaduje, že v ITB sa objem uzavretých obchodov rovnal približne šiestim miliardám eur, čo je číslo, ktoré nám dodáva optimizmus. Predpokladáme, že v strednodobom až dlhodobom horizonte zažije sektor cestovného ruchu opäť trvalý rast. Očakávame, že v roku 2010 sa trh cestovného ruchu ďalej ustáli.“

* Uvedené čísla sú predbežné výsledky.

Najbližšie ITB Berlín sa uskutoční od stredy 9. marca do nedele 13. marca 2011. Partnerskou krajinou bude Poľsko.

KOMENTÁRE VYSTAVOVATEĽOV

Magdalena Beckmann, tlačová hovorkyňa Poľského turistického združenia v Berlíne: „V hale 15.1 bola počas troch dní, ktoré boli na veľtrhu vyhradené pre odborných návštevníkov, veľmi dobrá návštevnosť. Na tribúnach sa živo diskutovalo a náš informačný materiál bol veľmi žiadaný. Nálada je pozitívna a sme radi, že sme si udržali rovnako dobré výsledky, aké sme dosiahli v roku 2009. Dopyt stúpol pred majstrovstvami Európy vo futbale v roku 2012. V harmonograme našich stretnutí nezostalo miesto. Návštevníkov, ktorí prídu na Dni otvorených dverí veľtrhu, určite zaujme náš model prieplavu Elblag, ktorý tento rok oslavuje 150. výročie.“

Peter Hill, CEO, Oman Air: „ITB je najvýznamnejší svetový veľtrh cestovného ruchu. Príde sem každý, kto to myslí s podnikaním vážne.“

Maha Khatib, minister turizmu Jordánska: „Doteraz bolo ITB pre nás veľkým úspechom. Užívame si pobyt v Berlíne. Tento veľtrh nám dáva príležitosť ukázať ľuďom našu krajinu. Je síce malý, ale každému má čo ponúknuť. Po nadviazaní nových kontaktov s organizátormi očakávame nárast cestovného ruchu najmä z Nemecka, ktoré je pre nás veľmi dôležitým trhom.“

Salem Obaidalla, SVP Commercial Operations Europe spoločnosti Emirates: „ITB Berlin je významnou silou, ktorá poháňa cestovný ruch na celom svete. Je nevyhnutné, aby sme boli v Berlíne, najmä v týchto náročných časoch. Ako každý rok, aj tento je ideálnym miestom na stretnutie s obchodnými partnermi a kontaktmi z našich najdôležitejších trhov.“

Maureen Posthuma, Area Manager Europe Namibia Tourism Board: „Namíbia tiež ťaží z celosvetovej pozornosti, ktorú priťahuje Majstrovstvá sveta vo futbale v Juhoafrickej republike, čo sme si určite všimli na ITB Berlín. Zatiaľ nedokážeme predpovedať skutočný nárast počtu návštevníkov na obdobie počas majstrovstiev sveta alebo po nich. Už teraz sa tešíme na dva dni otvorených dverí pre obyvateľov Berlína a ich hostí.“

Burkhard Kieker, výkonný riaditeľ BTM Berlin Tourismus Marketing GmbH: „Nikde nie sú žiadne známky krízy. Berlín odštartoval nový rok poriadne. ITB Berlín ukázal, že záujem najmä obchodných partnerov zo zahraničia je obrovský. Čo sa týka budúcnosti, sme opatrne optimistickí.“

Thomas Brandt, Country Sales Manager pre Nemecko a Švajčiarsko, Delta Air Lines: „ITB Berlin je veľtrh, na ktorom sa človek rád zúčastňuje a ktorý je nutnosťou.“

Manfred Traunmüller, výkonný riaditeľ, Donau Touristik, Linz: „Bolo to najlepšie ITB Berlín za päť rokov! Boli sme neustále obkľúčení a po celý čas sme mali plné ruky práce. Všetci zo všetkých kútov sveta sú tu v ITB Berlín. Množstvo nových a konkrétnych projektov, ktoré tu vznikli, nám dáva dôveru. Recesia neovplyvnila cyklistické výlety.“

Udo Fischer, Country Manager Germany, Etihad Airways: „ITB Berlin je nevyhnutnosťou v pozitívnom zmysle slova a dáva nám príležitosť robiť dobrý obchod. Dni vyhradené pre odborných návštevníkov nám šetria veľa peňazí a cestovných nákladov.“

John Kohlsaat, obchodný riaditeľ, Germania Fluggesellschaft: „ITB Berlin prekonalo všetky naše očakávania. Veľtrh bol pôsobivým dôkazom toho, že ospravedlňuje svoju úlohu jedného z najdôležitejších miest stretávania sa cestovného ruchu. Najmä pre stredne veľkú spoločnosť, akou je Germania, sú priame stretnutia a osobné rozhovory so zákazníkmi a obchodnými partnermi nevyhnutné. ITB Berlin je ideálnou platformou na prezentáciu našich produktov a služieb zainteresovanému odbornému publiku a na nadviazanie nových kontaktov. Rozhodnutie byť na najväčšom svetovom veľtrhu cestovného ruchu s vlastným stánkom, prvýkrát v histórii našej spoločnosti, bolo nepochybne správne.“

Leonie Stolz, Market Manager, Österreich Werbung: „Sme veľmi spokojní s tým, ako sa veci vyvíjali na tohtoročnom ITB Berlín. Čo sa týka obchodných výsledkov, očakávania vystavovateľov sa naplnili a bol veľký záujem zo zahraničia. Počas všetkých troch dní bolo vidieť, že v Austria Hall je vždy veľmi rušno.“

Michael Zengerle, generálny riaditeľ Norwegian Cruise Line pre kontinentálnu Európu: „V Norwegian Cruise Line sme veľmi spokojní s doterajším priebehom veľtrhu a budúci rok sa sem vrátime. ITB Berlin je pre nás ideálnou príležitosťou na stretnutie s našimi obchodnými partnermi z celej Európy. Ako forma cestovania priťahujú plavby všade veľký záujem. Kedysi to boli touroperátori, ktorí dominovali v hale 25. Teraz sú to organizátori námorných a riečnych plavieb.“

Tobias Bandara, manažér propagácie cestovného ruchu Srí Lanky: „Srí Lanka je späť na mape cestovného ruchu. Je to zrejmé z počtu nemeckých turistov a zo záujmu o našu krajinu zo strany návštevníkov ITB Berlín. Veľtrh bol doteraz pre nás a našich partnerov na stánku veľkým úspechom. Dúfame, že sme mnohých návštevníkov presvedčili, že je čas znovu objaviť náš ostrov. Tešíme sa aj na dva dni, kedy do ITB Berlín zavíta široká verejnosť.“

Thorsten Lettnin, generálny riaditeľ predaja Nemecko, Švajčiarsko, Rakúsko a Taliansko, United Airlines: „Ako platforma je ITB Berlín jednoducho príliš dobrý. Toto je miesto, kde je možné vystaviť produkty a položiť na ne ruku.“

Holger Gassler, vedúci podpory predaja, Tirol Werbung: „Tento rok Tirolsko obsadilo väčší stánok ako v predchádzajúcich rokoch, čo viedlo k oveľa väčšiemu dopytu, čo sme si určite všimli. V porovnaní s minulým rokom a rokom 2008 sa výrazne zvýšil záujem o letnú dovolenku v Rakúsku aj v Tirolsku. Týka sa to najmä ponuky aktivít ako sú cykloturistika a pešie túry.“

Pripojte sa k ITB Berlin Pressenetz na www.xing.com.
Podporte ITB Berlin na www.facebook.de/ITBBerlin.
Sledujte ITB Berlin na www.twitter.com.