16. februára guvernér Ige vyhlásil rok 2018 za „Ke Au Hawaii: Rok Havaja“ na počesť histórie, tradícií, jazyka a kultúry havajského ľudu.
Načasovanie vyhlásenia guvernéra bolo obzvlášť vhodné vzhľadom na to, že v roku 2018 si pripomíname 40. výročie programov ponorenia sa do havajského jazyka, ktoré zachránili havajský jazyk pred takmer vyhynutím. Pripomína tiež 25. výročie formálneho ospravedlnenia sa Kongresu a prezidenta Spojených štátov havajskému ľudu za úlohu Ameriky pri zvrhnutí Havajského kráľovstva 17. januára 1893. Pozoruhodné je aj 100. výročie prvého Havajský občiansky klub, ktorý založil princ Jonah Kuhio Kalanianaole.
Február je každoročne uznávaný ako mesiac havajského jazyka. Na počesť dôležitosti mesiaca si všimnite, že články o havajskej kultúre nižšie obsahujú odkaz na ich preklad do havajského jazyka.
HTA sa hrdo zaväzuje ctiť a udržiavať havajskú kultúru pri plnení nášho poslania podporovať havajský cestovný ruch. Havajská kultúra je integrovaná do každého prvku nášho marketingu cestovného ruchu, a to ako pri zvyšovaní úrovne značky Havaja, tak pri zdôrazňovaní pôžitku z našich ostrovov.
Pod vedením Kalaniho Kaanaana, nášho riaditeľa havajských kultúrnych záležitostí, sa HTA neustále snaží hlbšie začleniť poznatky o havajskej kultúre do všetkého, čo robíme, a zároveň si vážiť dôležitosť kultúry a ľudí, ktorí odlišujú Havaj od všetkých ostatných miest na svete. .
Okrem Kalani máme ďalších troch zamestnancov, ktorí hovoria havajským jazykom a každý pracovný deň venujú tomu, aby ľuďom tu na ostrovoch a po celom svete priniesli vyššiu úroveň povedomia o ich rodnej kultúre.
HTA minie približne 6 miliónov dolárov ročne na programy na počesť, podporu a udržiavanie havajskej kultúry. Podpora HTA je široká a siaha po celom štáte, od financovania podujatí, ako je festival Merrie Monarch a komunitné neziskové programy Kukulu Ola, až po pomoc Polynézskej plavebnej spoločnosti s jej vzdelávacím dosahom a sponzorovanie obdivuhodnej práce vykonávanej Native Hawaiian Hospitality. asociácia (NaHHA).
Zdrojom havajskej kultúry, ktorý poskytuje HTA a ktorý môže využívať každý, je súprava nástrojov Maemae, ktorú si môžete bezplatne stiahnuť z webovej stránky HTA (www.HawaiiTourismAuthority.org). Toto je základný zdroj pre presnú a citlivú prezentáciu havajskej kultúry a havajského jazyka.
Všetka táto podpora je dôležitá a má pozitívny vplyv na to, ako sa oslavuje, rešpektuje a zdieľa havajská kultúra s ľuďmi, ktorí prijímajú ducha týchto ostrovov.
