Turistické združenie KolínaNový kompaktný sprievodca Návšteva Kolína nad Rýnom ponúka návštevníkom a obyvateľom Kolína nad Rýnom užitočné informácie a odporúčania, vďaka ktorým je objavovanie mesta výnimočným zážitkom. Obsah príručky v angličtine alebo nemčine je prepojený s podrobnejšími informáciami a službami na digitálnych platformách.
„Radi by sme hosťom prichádzajúcich do Kolína poskytli užitočné informácie a inšpirovali ich a podporili ich pri plánovaní pobytu,“ vysvetľuje Dr. Jürgen Amann, generálny riaditeľ Turistického združenia Kolína nad Rýnom. „Ďalším krokom k lepšej digitalizácii kladieme dôraz na jednoduché digitálne prepojenia na obsah nášho sprievodcu. Používatelia smartfónov môžu jednoducho použiť QR kód na vyvolanie ďalších informácií o témach, ktoré ich obzvlášť zaujímajú.“
Okrem časti „Typický Kolín nad Rýnom“ sa sprievodca venuje témam ako kultúra, kulinárstvo a nakupovanie, ako aj špeciálnym tipom pre rodiny alebo konkrétnym odporúčaniam na plánovanie jednodňových výletov alebo poldenných výletov v Kolíne. Cestovateľom tiež poskytuje pohľad na tradičné kolínske štvrte, známe ako „Veedel“ (štvrte), v kombinácii s mapou ulíc v Mapách Google. „Budeme radi, ak naši hostia spoznajú aj časti nášho mesta, ktoré sú mimo turistických trás, a dúfame, že túto ponuku využijú aj obyvatelia Kolína. Môžu dokonca objaviť nové obľúbené miesta vo svojom vlastnom meste,“ hovorí Dr. Amann.
Z nového spektra ponúk je nadšený aj autor sprievodcu Visit Cologne, cestovateľský novinár a odborník na Kolín nad Rýnom Ralf Johnen. „Nový sprievodca Visit Cologne bol projekt, ktorý mi bol naozaj blízky,“ hovorí. „Po prieskume príbehov o destináciách na šiestich kontinentoch som teraz mohol podrobne písať o svojom rodnom meste. Na Kolíne nad Rýnom sa mi obzvlášť páči to, že aj keď je to veľké mesto, je ľahké sa v ňom orientovať. Medzi jednotlivými štvrťami je veľmi malá vzdialenosť a všade, kam potrebujete ísť, sa dostanete pešo. V porovnaní s inými veľkými mestami má Kolín nad Rýnom nielen krásne, ale aj drsné stránky, a to je ďalšia vec, ktorá sa mi na ňom páči. Som rád, že Turistické združenie Kolína nad Rýnom využíva tento atraktívny formát na to, aby našim hosťom priblížilo mesto, jeho obyvateľov, jeho štvrte a jeho chuť do života.“
Prvé vydanie sprievodcu Visit Cologne pozostáva z 5,000 10,000 výtlačkov v angličtine a XNUMX XNUMX výtlačkov v nemčine. Teraz je bezplatne k dispozícii v servisnom stredisku Turistického združenia Kolín nad Rýnom oproti katedrále. Je to ďalšia časť #inKöllezeHus (cítiť sa ako doma v Kolíne nad Rýnom) ozdravná kampaň.
