Mŕtva veľryba upozorňuje na hlavné chyby v priemysle rybolovu chobotníc vo False Bay

0a1-8
0a1-8

Ďalšiu mŕtvu 12-metrovú veľrybu Brydeho našli minulý týždeň vo False Bay neďaleko Kapského Mesta po tom, čo sa zamotala do lán pasce na chobotnice. Pasce od roku 1998 používa jedna spoločnosť, údajne na základe údajne „prieskumného povolenia“.
0a1 9 | eTurboNews | eTN

Členovia verejnosti zbadali zamotanú veľrybu – subdospelého samca vo veku približne desať rokov – asi dva kilometre od pobrežia od Miller's Point, obľúbeného miesta spúšťania lodí v chránenej morskej oblasti národného parku Table Mountain.

Tím z mesta Kapské Mesto na nafukovacom člne odrezal mŕtvu veľrybu z lán a šesťtonovú mŕtvolu odtiahol na šmykľavku, aby ju kamiónom odviezol na skládku Visserhoek severne od Melkbosu, kde ju pochovali.
0a1 10 | eTurboNews | eTN

Svedkovia na sklze hovorili o tom, ako bolo telo veľryby hlboko roztrhané a vykazovalo známky bolestivých a márnych pokusov vyslobodiť sa z nylonových lán s hrúbkou asi päť centimetrov. Veľrybí jazyk bol nafúknutý a nafúknutý.

Mŕtva Brydeova veľryba (vyslovuje sa „Brooders“) je šiestou veľrybou vo False Bay, ktorá za posledné štyri roky zomrela v dôsledku utopenia v lanách na lov chobotníc, uviedol predstaviteľ mesta Kapské Mesto, ktorý pracuje v oblasti správy pobrežia, a požiadal o zachovanie anonymity. .
0a1 11 | eTurboNews | eTN

"Najmenej osem veľrýb sa zamotalo a šesť uhynulo," vysvetlil predstaviteľ mesta. "Ale potenciálne sú obe tieto čísla podhodnotené, pretože určite nepoznáme všetky prípady."

Niekoľko dní predtým, v sobotu 8. júna, vyslobodili dobrovoľníci aj v blízkosti Miller's Point mladú veľrybu hrbáč z lán pasce na chobotnice.

„Našli sme mláďa veľryby zamotané do lana okolo tela a plutiev a ukotvené na morskom dne,“ povedal Craig Lambinon zo SAWDN. "Bola prítomná väčšia veľryba, o ktorej máme podozrenie, že je členom rodiny teľaťa."

Smrť veľryby Bryde a zapletenie sa do keporkakov nastáva na začiatku sezóny veľrýb na Kapsku, keď sa v zime a na jar objavuje vo vodách Kapska čoraz viac veľrýb. Mestá a mestá ako Kapské Mesto, Hermanus a Plettenberg Bay ponúkajú pozorovanie veľrýb na lodi aj na súši. Medzi najčastejšie pozorované druhy patria veľryby južné, hrbáče a veľryby Bryde.

Len jedna spoločnosť prevádzkuje pasce na lov chobotníc od roku 1998 na základe takzvaného „prieskumného povolenia“, ktoré udeľuje Ministerstvo poľnohospodárstva, lesníctva a rybárstva.

Predstaviteľ mesta vysvetlil, že účelom povolenia na prieskum je prostredníctvom vedeckej štúdie zistiť, či je lov chobotníc udržateľný.

„Ale pokiaľ je nám známe, nikdy sa neuskutočnila žiadna vedecká analýza a spoločnosť pokračuje v prevádzke a chytí tisíce chobotníc bez hodnotenia udržateľnosti. A veľryby naďalej zomierajú. Je to neúspešný experiment a rybolov musí byť čo najskôr vypnutý.“

Podľa podmienok povolenia môže spoločnosť pôsobiť na viacerých miestach vo False Bay, pričom na dne oceánu umiestni niekoľko stoviek pascí na chobotnice na líniách, ktoré môžu siahať medzi päť až 20 kilometrov.

Takzvané „hrnce“ – alebo pasce – ležia na dne oceánu a sú spojené ťažkými reťazami a olovenými lanami. Tie môžu zamotať veľryby, držať zvieratá pod hladinou, prípadne ich utopiť.

Od roku 1998 spoločnosť odstránila až 50 ton chobotníc ročne vo False Bay. Pasce boli pôvodne považované za „šetrné k životnému prostrediu“, pretože vedľajší úlovok sa považoval za prijateľne nízky. Už niekoľko rokov však zapletenie a úhyn veľrýb vyvolávajú obavy o etickú a ekonomickú opodstatnenosť tohto odvetvia.

Fotograf a filmár Craig Foster bol prítomný na sklze Miller's Point, keď mŕtvu veľrybu vyniesli na breh. Desať rokov sa takmer každý deň potápal vo False Bay a dokumentoval morský život v rámci projektu Sea Change Project, neziskovej organizácie, ktorá sa spojila s odborníkmi na morskú biológiu z Univerzity v Kapskom Meste.

„Prečo má táto malá spoločnosť dovolené, aby to prešlo? Zamestnáva len pár ľudí. False Bay je jedným z centier biodiverzity v Južnej Afrike a nikto nevie, aký vplyv má odvetvie rybolovu chobotníc na všetky ostatné morské druhy.

"Pre verejnosť je nezákonné priblížiť sa k veľrybe na 300 metrov a riskovať pokutu odňatia slobody alebo niekoľko stotisíc randov," povedal Foster. „Avšak za zabíjanie veľrýb je v konečnom dôsledku zodpovedná rybárska spoločnosť a nedostáva žiadnu pokutu ani zákaz činnosti? Vôbec to nedáva zmysel."

Finančné náklady na rozuzlenie a vyslobodenie uväznených veľrýb a likvidáciu mŕtvych veľrýb sú značné, spoločnosť však nenesie žiadnu zodpovednosť.

„Odmotať veľrybu, odtiahnuť ju na breh, odviezť na skládku a zakopať ju stojí peniaze, čas a námahu,“ vysvetlil predstaviteľ mesta. „Túto faktúru neplatí spoločnosť, ale platí to mesto a platitelia. Občania účinne dotujú zabíjanie veľrýb, zatiaľ čo spoločnosť môže loviť tisíce chobotníc vo False Bay za veľké environmentálne, ekonomické a etické náklady.“

„Nie je to tak, že by táto spoločnosť zamestnávala stovky miestnych ľudí alebo dodávala potraviny na miestne trhy. Všetka chobotnica sa dáva na ľad a vyváža sa do ázijských krajín. Malá rybárska spoločnosť z toho ťaží, zatiaľ čo medzinárodný imidž Kapského Mesta ako turistickej destinácie vážne poškodzuje zabíjanie veľrýb.“

<

O autorovi

Hlavný redaktor úloh

Hlavným redaktorom úlohy je Oleg Siziakov

Zdieľať s...