Nový blogový príspevok Richarda Bransona z Virgin o Ukrajine a Rusku

A HOLD FreeRelease 4 | eTurboNews | eTN
Napísané Linda Hohnholzová

Na blogu Richarda Bransona sa zakladateľ Virgin Group podelil o svoje myšlienky týkajúce sa súčasnej situácie.

„Vedúci predstavitelia podnikov na celom svete s veľkým znepokojením sledujú hromadenie ruských jednotiek a techniky na ukrajinských hraniciach. Toto bol tlejúci konflikt už mnoho rokov s občasnými vzplanutiami, ako napríklad nezákonná anexia Krymu Ruskom v roku 2014.

„Nikdy v posledných rokoch však na európskej pôde nehrozilo väčšie riziko totálnej vojny – vojny, ktorá, ako mnohé pred ňou, neslúži spravodlivému alebo legitímnemu cieľu. (Pre nikoho z nás je v tejto chvíli ťažké skryť svoje rozčúlenie. Čo preboha v roku 2022 jedna krajina hromadí tanky na hraniciach inej krajiny?)

„Strávil som veľkú časť svojho dospelého života bojom proti tomu, čo som považoval za nespravodlivé vojny našej doby. V marci 1968 som sa pripojil k desiatkam tisícom mladých ľudí na londýnskom Trafalgar Square demonštrujúcich proti vojne vo Vietname, rýchlo eskalujúcemu konfliktu, ktorý stál nespočetné množstvo životov, ochromil státisíce detí a dospelých a skončil sa potupnou porážkou pre USA a USA. svojich spojencov. O 35 rokov neskôr som bol medzi miliónmi ľudí na celom svete, ktorí vyšli do ulíc na protest proti invázii do Iraku, čo je jastrabie a bezohľadné úsilie, ktoré destabilizovalo Blízky východ a urobilo svet menej bezpečným.

„Pred ôsmimi rokmi,“ pokračuje pán Branson, „keď sa Putinove zámery na Ukrajine stali pre zvyšok sveta zreteľnejšími, začali sme snahu zmobilizovať ruských a ukrajinských obchodných lídrov, aby sa stali zástancami mierového riešenia medzi svojimi krajinami. Spomínam si na početné zasvätené stretnutia a hovory s lídrami a odborníkmi v politike a obchode a oveľa lepšie sme pochopili dynamiku moci, ktorá poháňa tento konflikt. Rýchlo sme sa tiež dozvedeli, že žiadny z našich ruských kontaktov, hoci súkromne proti ruskej vojenskej intervencii, nebol ochotný verejne pozdvihnúť svoj hlas. Vydali sme obchodné vyhlásenie, ktoré s radosťou podpísali západní a ukrajinskí obchodní lídri, ale nepodarilo sa nám získať ani jeden ruský podpis, pretože ich strach z represálií zo strany režimu v Moskve bol príliš veľký.

„Vtedy aj dnes však tí, s ktorými som hovoril, boli jednotní v názore, že akákoľvek vojna medzi Ruskom a Ukrajinou by mala ničivé a hrozné následky. Pre začiatok by to ešte viac izolovalo Rusko a jeho prezidenta od zvyšku sveta a zničilo by ruskú ekonomiku. A samozrejme by to spôsobilo obrovské škody a utrpenie ľuďom, mladým aj starším, ktorí by sa snažili žiť v mieri na oboch stranách hranice. Ako často, bude to civilné obyvateľstvo, ktoré ponesie bremeno agresie. Krvavá občianska vojna v Sýrii, v ktorej ruskí vojaci a žoldnieri zohrali hroznú úlohu, je ostrou pripomienkou toho, čo je v stávke.

Pán Branson ďalej hovorí: „Toto nie je konflikt, ktorý môže prezident Putin vyhrať z dlhodobého hľadiska. Hoci sa zdá, že ho málo zaujíma, čo si svet myslí o jeho geopolitických ambíciách, malo by mu veľmi záležať na tom, aká bude budúcnosť jeho vlastnej krajiny. V určitom okamihu si obyčajní Rusi uvedomia, že si zaslúžia lepšie, najmä ak situácia dospeje do bodu, keď nevyhnutná vzbura Ukrajincov, ktorí bránia svoje domovy, dediny a mestá, privedie späť strašidelný prízrak sovietskeho zlyhania v Afganistane a jeho smrtiacu daň. na ruských synov, bratov a otcov.

„Pre obchodných lídrov je to čas, aby sa spojili a postavili sa za suverenitu Ukrajiny. Aj keby to malo cenu, všetci by sme mali vyslať jasný odkaz, že jednostranná agresia je vždy neprijateľná a že globálna obchodná komunita podporí celý rad sankcií proti každému národu, ktorý sa snaží porušiť suverenitu iného.

ČO SI Z TOHTO ČLÁNKU ODniesť:

  • In March 1968, I joined tens of thousands of young people at London’s Trafalgar Square demonstrating against the Vietnam War, a rapidly escalating conflict that cost countless lives, crippled hundreds of thousands of children and adults, and ended in a humiliating defeat for the US and its allies.
  • Even if it comes at a price, all of us should send a clear message that unilateral aggression is always unacceptable and that the global business community will support the full range of sanctions against any nation that seeks to violate the sovereignty of another.
  • At some point, ordinary Russians will come to realise that they deserve better, especially if the situation reaches a point where the inevitable insurgency of Ukrainians defending their homes, villages and towns brings back the haunting spectre of the Soviet failure in Afghanistan and its deadly toll on Russian sons, brothers and fathers.

<

O autorovi

Linda Hohnholzová

Šéfredaktor pre eTurboNews so sídlom v centrále eTN.

Odoslať
Upozornenie o
host
0 Komentáre
Vložené spätné väzby
Zobraziť všetky komentáre
0
Vaše pripomienky by sa mi páčili, prosím komentujte.x
Zdieľať s...