MENDICINO COAST, Kalifornia – Predstavitelia Stevenswood Spa Resort dnes oznámili, že nehnuteľnosť a okolie zostávajú v bezpečí pred kalifornskými požiarmi. Okrem toho rezort slúži ako základný tábor pre pohotovostných úradníkov, od dobrovoľníkov až po hasičov, ktorí bojujú s lesnými požiarmi zúriacimi v tejto oblasti.

"Aj keď je v oblasti mierny dym, v Stevenswood Resort and Spa zostávame čistý a krásny," povedala Connie Sackman, členka tímu Stevenswood Spa Resort. „Všetky cesty vedúce do a z nehnuteľnosti sú prístupné a otvorené pre podnikanie. Dostali sme doslova stovky hovorov a e-mailov od zainteresovaných priateľov rezortu a chceme všetkým dať vedieť, že je tu všetko v poriadku.“

Najbližšie oblasti popálenín sú od Stevenswood Resort Spa vzdialené približne 30 minút a sú úplne pod kontrolou. Ostatné hlavné požiarne zóny sú vzdialené 45 až 70 minút a prevládajúci vietor odfukuje všetok dym, popol a trosky od pobrežia.

Okrem svojho bežného stavu funguje rezort aj ako domáca základňa pre niekoľko malých oddelení a agentúr, ktoré využívajú svoje rádiá, telefónne a faxové linky na distribúciu informácií a účely plánovania. Zamestnanci sú tiež zaneprázdnení poskytovaním svojho času, ako aj jedla a nápojov niektorým dobrovoľníkom.

„Ako člen komunity sme hrdí na to, že môžeme svojou malou časťou pomôcť udržať komunitu v bezpečí,“ dodal Sackman. "Budeme pokračovať v poskytovaní týchto služieb, pokiaľ to títo statoční muži a ženy bojujúci s požiarmi budú považovať za potrebné."

ČO SI Z TOHTO ČLÁNKU ODniesť:

In addition to its business-as-usual status, the resort also is operating as a home base for several small departments and agencies, using its radios, phone and fax lines for information distribution and planning purposes.
The other main fire zones are 45 to 70 minutes away, and the prevailing winds are blowing all smoke, ash and debris away from the coast.
Additionally, the resort has been serving as a base camp for emergency officials, ranging from volunteers to firefighters, battling the wildfires raging through the area.