Thajský hotelový priemysel: Krvácanie na smrť

Automatický návrh
Tento týždeň takmer opustené letisko Suvarnabhumi v Bangkoku

Thajsko uviedlo iba 3,880 XNUMX Prípady ochorenia covid-19 a 60 úmrtí od začiatku pandémie a považuje sa za jednu z najmenej rizikových krajín na svete. ale cestovanie a cestovný ruch trpia. Bez prísneho obmedzenia cestovného obmedzenia, ktoré má potlačená vláda v úmysle, veľké i malé podniky krvácajú a snažia sa prežiť. Prevádzkovatelia thajských hotelov sa podľa Národnej správy usilujú požiadať vládu o opätovné otvorenie krajiny a urýchlené prijatie opatrení na pomoc ich podnikom, ktoré krvácajú na smrť. 

Suphajee Suthumpun, výkonný riaditeľ skupiny Dusit Thani, uviedol, že ak sa krajina čoskoro znovu neotvorí, utrpia prevádzkovatelia hotelov veľké straty. Povedala tiež, že banky a finančné inštitúcie neposkytujú turistickým podnikom pôžičky ľahko kvôli rizikám.

„Preto chceme požiadať vládu, aby vydala finančné opatrenia na podporu cestovného ruchu a poverila Thajskú úverovú záručnú spoločnosť, aby ručila za pôžičky pre malé a stredné podniky,“ uviedla.

"Chceme tiež požiadať centrálnu banku, aby uľahčila pravidlá týkajúce sa dlhopisov, pretože dlhopisy mnohých veľkých podnikov sa blížia k splatnosti."

Spoločnosť Suphajee tiež vyzvala ministerstvo cestovného ruchu a športu, aby zriadilo fond na obnovu cestovného ruchu, ktorý umožní prevádzkovateľom hotelov požičiavať si pomocou svojho hotela ako záruky.

„Pretože očkovacia látka Covid-19 má byť pripravená budúci rok, vláda by mala prísť s e-vízovým systémom, ktorý by turistom pomohol vrátiť sa do krajiny,“ dodala.

Chaiyapat Paitoon, hlavný stratég spoločnosti Minor International, uviedol, že spoločnosť stratila za prvých deväť mesiacov tohto roka viac ako 14 miliárd Bt a straty v jej podnikoch v Thajsku predstavovali 2 miliardy Bt.

Povedal, že spoločnosť bude možno musieť zvýšiť svoju likviditu nájdením nového kapitálu alebo zavedením dlhopisov, ak vláda čoskoro znovu neotvorí krajinu.

„Vláda by mala preskúmať bublinové cestovateľské schémy, zmierniť pravidlá izolácie a prijať opatrenia na podporu podnikateľov,“ uviedol.

Marisa Sukosol Nunbhakdi, výkonná viceprezidentka spoločnosti Sukosol Hotels a predsedníčka Thajskej asociácie hotelov, uviedla, že vláda by mala prijať opatrenia na pomoc hotelom, napríklad vyplácanie 50 percent platov hotelových zamestnancov, ako to robí pre čerstvých absolventov.

„Vláda by tiež mala rozšíriť svoje 2-percentné príspevky do Fondu sociálneho zabezpečenia, stanoviť daň z pozemkov a stavieb na 10 percent a zmierniť pravidlá izolácie,“ uviedla.

Ak sa zmiernia cestovné obmedzenia, existujú silné dôkazy o tom, že návštevníci prídu. Podľa Barryho Kenyona, uznávaného bývalého britského honorárneho konzula v Thajsku, tento týždeň v Pattaya Mail napísal, že odvtedy, čo Thajsko koncom minulého mesiaca zmenilo vízum na 60 dní (jednorazové vstupné), veľvyslanectvá po celom svete hlásia obrovský záujem cudzincov. v zúfalej snahe dostať sa z krutej zimy alebo uniknúť zo svojich domovských domov infikovaných koronavírusmi.

Parkpoom Prapasawudi, viceprezident divízie Esetan Group Hotel Asset Management, tiež uviedol, že obsadenosť hotela je kvôli cestovným obmedzeniam na úrovni 20 percent viac ako päť mesiacov.

„Situácia v Thajsku sa líši od Číny a Európy, kde je obsadenosť 50 až 60 percent, respektíve 30 až 40 percent,“ uviedol a dodal, že krajina musí byť znovuotvorená, pretože hotely nemôžu prežiť, ak bude obsadenosť stále nízka.

„Ak vláda nechce znovuotvoriť krajinu, mala by prijať opatrenia na podporu hotelového podnikania,“ uviedol s tým, že prevádzkovatelia hotelov nie sú schopní prísť s obchodným plánom, pretože vláda neurčila jasné pokyny. Vláda by mala zahájiť kampaň na zvýšenie povedomia verejnosti o znovuotvorení krajiny, pretože nie je možné, aby Thajsko bolo navždy bez Covid-19.

"Thajsko a krajiny s nízkym rizikom infekcií by mali pracovať na bublinových schémach cestovného ruchu, ako to urobili Singapur a Hongkong, pretože hoteloví operátori nemôžu znášať vysoké náklady alebo vrážať do svojich obchodov viac peňazí," uviedol.

Minister cestovného ruchu a športu Pipat Ratchakitprakarn medzitým uviedol, že predseda vlády Prayut Chan-o-cha nariadil Centru pre správu hospodárskej situácie (CESA), aby vypracovalo fond na obnovu cestovného ruchu na pomoc sektoru cestovného ruchu. Očakáva sa, že tento fond sa bude pohybovať medzi 50 až 100 miliardami Bt.

"Budeme s premiérom a CESA rokovať aj o ďalších návrhoch, najmä o možnostiach elektronických víz, aby sa turisti mohli vrátiť do Thajska, akonáhle bude vakcína Covid-19 pripravená," uviedla Pipat.

Nie všetky nápady prichádzajúce z vlády fungujú. Bývalý konzul Barry Kenyon napísal, že okolo oznámenia o zvláštnom turistickom víze (STV), ktoré ponúka pobyt do 270 dní, sa minulý mesiac spájali veľké fanfáry, avšak rýchlo sa ukázalo, že toto vízum bolo k dispozícii iba osobám prichádzajúcim riskujú krajiny Covid-19, ktoré okrem iných regiónov vylúčili Veľkú Britániu, USA a kontinentálnu Európu.

Ako už bolo skôr oznámené, existujú však aj ďalšie možnosti víz, ktoré umožnia cestovanie, ale s komplexným počtom obručí. Pán Kenyon napísal:

„Turistické víza na 60 dní sú k dispozícii, byrokracia je stále značná, aj keď pri žiadosti o ambasádu o dôležité vstupné osvedčenie plus zdravotné testy Covid-19 platba vopred na 14 dní povinnej hotelovej karantény po pristátí v Bangkoku, konkrétne pre Covid poistenie do výšky 100,000 0 USD (teraz ľahko dostupné online pre kohokoľvek vo veku 99-XNUMX rokov) a doklad o ubytovaní v Thajsku aj po ukončení karantény, “uviedol.

#prestavbacestovanie

ČO SI Z TOHTO ČLÁNKU ODniesť:

  • “If the government does not want to reopen the country, then it should launch measures to support the hotel business,” he said, adding that hotel operators were unable to come up with a business plan because the government has not provided any clear directions.
  • According to Barry Kenyon, the respected former British Honorary Consul in Thailand, wrote in the Pattaya Mail this week that ever since Thailand revamped its 60 days (single entry) visa late last month, embassies throughout the world have been reporting a gigantic interest by foreigners desperate to get away from the harsh winter or to escape their coronavirus-infected homelands.
  • „Preto chceme požiadať vládu, aby vydala finančné opatrenia na podporu cestovného ruchu a poverila Thajskú úverovú záručnú spoločnosť, aby ručila za pôžičky pre malé a stredné podniky,“ uviedla.

<

O autorovi

Andrew J. Wood - eTN Thajsko

Zdieľať s...