Americká cestovná asociácia Prezident a generálny riaditeľ Roger Dow v stredu pochválil koronavírus balík pomoci známy ako zákon CARES, ktorý zahŕňa významné priority presadzované v cestovnom ruchu.

Dow však varoval, že stále je potrebné vykonať prácu na ochranu všetkých 15.8 milióna amerických pracovných miest podporovaných cestovaním.

„Vďaka tejto dohode o oboch stranách poskytuje Washington životne dôležité záchranné lano na ochranu miliónov pracovníkov v cestovnom ruchu a pomáha podnikom všetkých veľkostí, aby svietili cez najhoršiu zdravotnú krízu,“ povedal Dow.

„Žiadny legislatívny balík nikdy nezmazal 100 % bolesti z ekonomickej katastrofy spôsobenej koronavírusom, ale táto dohoda dáva cestovnej ekonomike šancu prečkať oko búrky a pripraviť sa na rýchle vedenie obnovy.

„Náš priemysel zostal pohromade a predložil tvrdé fakty, aby bol dôvodom na masívnu a naliehavú pomoc, a naši politickí lídri nás vypočuli. Skutočný rozsah tejto krízy a hospodárske škody spôsobené touto katastrofou v oblasti verejného zdravia však presiahnu rámec tohto historického návrhu zákona. Je to smutné, ale je to tak, čoskoro bude potrebná ďalšia pomoc.“

Súhrn ustanovení týkajúcich sa cestovania v účte a ich porovnanie s odporúčaniami US Travel:

377 miliárd dolárov v pôžičkách a odpustení pôžičiek pre malé cestovné kancelárie: Návrh zákona poskytuje malým podnikom v cestovnom ruchu (500 zamestnancov alebo menej), samostatne zárobkovo činným osobám a 501(c)(3) neziskovým organizáciám vylepšené a zrýchlené pôžičky Small Business Administration (SBA), ktoré budú rýchlo dostupné prostredníctvom komunitných bánk. Príjemcovia pôžičky môžu získať nezdaniteľné odpustenie časti pôžičky, ktorá sa rovná osem týždňov mzdovej agendy a iných výdavkov.
- Spoločnosť US Travel obhajovala aspoň 300 miliárd dolárov v vylepšených pôžičkách SBA so zvýšenými úverovými limitmi, širšou oprávnenosťou, žiadnymi požiadavkami na zabezpečenie a odpustením pôžičiek, z ktorých všetky boli zahrnuté do zákona CARES.
454 miliárd dolárov vo federálnej finančnej pomoci pre dotknuté podniky: Návrh zákona poskytuje 454 miliárd USD prostredníctvom ministerstva financií a Federálneho rezervného systému na pomoc dotknutým podnikom v cestovnom ruchu a vládnym subjektom prostredníctvom zabezpečených pôžičiek, záruk na pôžičky a iných finančných opatrení. Široká oprávnenosť v rámci tohto programu zaisťuje, že všetky dotknuté organizácie budú mať prístup k záchrannému lanu likvidity, aby pracovníci zostali zamestnaní a zostali nad vodou aj počas najhorších mesiacov tejto krízy.
- Platforma US Travel vyzvala na vytvorenie fondu na stabilizáciu pracovnej sily v cestovnom ruchu vo výške 250 miliárd USD prostredníctvom ministerstva financií na poskytovanie grantov (150 miliárd USD) a pôžičiek (100 miliárd USD) pre dotknuté podniky závislé od cestovania. Spoločnosť US Travel sa zasadzovala za zvýšenie celkovej sumy pôžičky a oprávnenosti pôžičkového fondu v zákone CARES.
Daňová úľava na zmiernenie strát a umožnenie podnikom používať hotovosť na vyplácanie zamestnancov a rozsvietenie svetiel: Návrh zákona umožňuje dotknutým podnikom dočasne odložiť daňovú povinnosť, získať prístup k daňovému kreditu zadržaného zamestnanca, odložiť alebo eliminovať odhadované štvrťročné platby daní a termíny podávania žiadostí a umožniť vrátenie odpočtu čistej prevádzkovej straty (NOL).
- Platforma US Travel zahŕňala tieto daňové návrhy a presadzovala, aby boli zahrnuté do návrhu zákona.
Granty pre ovplyvnené turistické podniky a letiská: Návrh zákona poskytuje letiskové granty vo výške 10 miliárd dolárov na podporu životne dôležitých operácií a poskytuje 6.5 miliardy dolárov na granty Správy komunitného rozvoja a hospodárskeho rozvoja na ekonomické škody spôsobené COVID-19 vrátane odvetvia cestovného ruchu.
- US Travel sa zasadzovala za 10 miliárd USD v letiskových grantoch a viac ako 1 miliardu USD v grantoch na rozvoj komunity na podporu ovplyvnených podnikov cestovného ruchu.

Dow povedal: „Cestovné podniky – 83 % z nich sú malé podniky – pomáhajú zabezpečiť 15.8 milióna pracovných miest v USA, z ktorých takmer šesť miliónov môže zaniknúť v nasledujúcich piatich týždňoch. V stávke je obrovské ekonomické zdravie krajiny v súčasnosti aj v budúcnosti a vyzývame našich lídrov, aby pokračovali v odvážnych krokoch na ochranu ekonomiky našej krajiny.“