Juergen Thomas Steinmetz nepretržite pracuje v cestovnom ruchu od tínedžerského veku v Nemecku, najskôr ako cestovný agent a teraz ako vydavateľ jednej z najvplyvnejších a najčítanejších publikácií o cestovaní a cestovnom ruchu na svete. Je tiež predsedom Medzinárodnej rady partnerov cestovného ruchu (ICTP).
Thomasa, narodeného 9. decembra 1957, možno považovať za túlavú dušu, no zároveň za pracovitú osobnosť, ktorá sa vďaka čírej oddanosti svojej práci stala ikonou cestovateľského a turistického spravodajstva.
Jeho skúsenosti zahŕňajú prácu a spoluprácu s rôznymi národnými kanceláriami cestovného ruchu a mimovládnymi organizáciami, ako aj súkromnými a neziskovými organizáciami pri plánovaní, realizácii a kontrole kvality celého radu aktivít a programov súvisiacich s cestovaním a cestovným ruchom, vrátane cestovného ruchu. politiky a legislatívy. Medzi jeho hlavné prednosti patrí rozsiahle znalosti o cestovaní a cestovnom ruchu z pohľadu úspešného vlastníka súkromného podniku, vynikajúce sieťové schopnosti, silné vedenie, vynikajúce komunikačné schopnosti, silný tímový hráč, zmysel pre detail, poslušný rešpekt k dodržiavaniu predpisov vo všetkých regulovaných prostrediach. a poradenské schopnosti v politických aj nepolitických oblastiach v súvislosti s programami, politikami a legislatívou cestovného ruchu. Má dôkladné znalosti o súčasných priemyselných postupoch a trendoch a je narkoman počítačov a internetu.
Akým hrozbám čelia vážne a profesionálne mediálne domy v záplave sociálnych médií?
STEINMETZ: Nie som si istý, či rozumiem vašej otázke. Napadá ma viacero výziev. Vzhľadom na veľký počet príspevkov na sociálnych sieťach môžu profesionálne médiá s pokynmi na overenie a vyváženie informácií pracovať pomalším tempom. Seriózne médiá by mali objasniť, že sa líšia od sociálnych médií. Potrebujú dostať neustálu správu, aby si udržali svoje miesto ako spoľahlivejší zdroj správ.
Je ľahké udržiavať mediálny dom pre cestovanie a cestovný ruch alebo sa udržateľnosť stáva otázkou?
STEINMETZ: Udržateľnosť sa stáva výzvou v každom podnikaní. S množstvom nových médií, sociálnych médií a internetu sú príjmy z reklamy v porovnaní s obdobím pred niekoľkými rokmi výrazne nižšie. ETN, podobne ako iné médiá, hľadá „out of the box“ možnosti príjmu a menej sa spolieha na inzerciu v newsletteroch.
Prečo ste sa rozhodli pre takú náročnú cestu propagácie cestovateľských a turistických správ, pričom ľudia radi počúvajú a čítajú o politike, katastrofách atď.? Nepredávajú sa zbrane ľahšie ako ruže?
STEINMETZ: Vieme to. Čísla a katastrofické správy predávajú. Pozeráme sa aj na skvelé nadpisy a kľúčové slová, aby sme získali viac čitateľov. V skutočnosti nepredávame „ruže“ – naše články sú kritické a niekedy dokonca výbušné. "ruže"
články sú väčšinou reklamné.
Povedzte nám, aké farby máte radi a aké jedlo najradšej jete.
STEINMETZ: Som na Havaji a máme veľa ázijských jedál. Milujem thajské, indické / pakistanské a japonské jedlo. 75% toho, čo jem, nie je moje tradičné nemecké jedlo. Milujem korenené jedlá a čerstvo uvarené jedlá. Nie som veľký v bufetoch a predvarených jedlách či fast foodoch. Tiež milujem talianske jedlá, ale môj lekár mi povedal, aby som ich nejedol príliš veľa.
Thomas, nejaký odkaz, ktorý by si chcel poslať médiám a zainteresovaným stranám v oblasti cestovania a turizmu?
STEINMETZ: V tomto biznise pôsobím od roku 1978 a milujem ho. Moje podnikanie je zároveň mojím koníčkom. Nikdy sa nestanem milionárom, ale interakcia s ľuďmi na celom svete a v našom odvetví je veľká zábava. Je to dôležité odvetvie na udržanie mieru a porozumenia. Cestovný ruch môže prispieť k porozumeniu sveta, k otvorenejšiemu svetu a tiež k zodpovednejšiemu svetu.
Aké sú vaše ciele v živote? Ako ste spokojný so svojou prácou a celkovou situáciou v cestovnom ruchu?
STEINMETZ: Milujem svoju prácu. Robiť to 24/7/365 nie je nič, čo by som ľutoval. V tomto odvetví som si našiel veľa priateľov a rád sa stretávam s ľuďmi a baví ma moja práca. Nevedel som si predstaviť robiť niečo iné. Mojím cieľom je, samozrejme, začať si šetriť peniaze na dôchodok. Toto podnikanie nie je obchod, ktorý platí veľa, takže sa niekedy môže stať výzvou.
Ak vám ponúknem mesačnú dovolenku, kde by ste ju chceli stráviť – akú destináciu a prečo?
STEINMETZ: Rád by som zostal doma. Minulý rok som cestoval 170 dní. Žijem na jednom z najkrajších ostrovov na svete. Celý deň nosím šortky, tričká a papuče a pozerám sa na jednu z najkrajších pláží, aké všade nájdete. Keď cestujem, užívam si veľké mestá ako Jakarta, Bangkok, Berlín, Londýn a Hong Kong – sú to moje obľúbené mestá. Užili by som si aj horské regióny. Nedávny výlet do Nepálu bol potešením.
Ďakujem ti veľmi pekne, Thomas, za tvoj čas a rozhovor. Ďakujem ešte raz.
[Rozhovor prvýkrát zverejnila The Region Initiative]
