- Príjmy hotelových izieb na Havaji v júni vzrástli na 387.7 milióna dolárov.
- Okresy viedli okresy Maui v júni.
- Počas prvej polovice roku 2021 bol havajský hotelový výkon v celej krajine naďalej ovplyvňovaný pandémiou COVID-19.
Havaj hotely v celej krajine vykázali v júni 2021 podstatne vyššie príjmy za dostupnú izbu (RevPAR), priemernú dennú sadzbu (ADR) a obsadenosť v porovnaní s júnom 2020, počas ktorého karanténna objednávka štátu pre cestujúcich v dôsledku pandémie COVID-19 vyústila v dramatický pokles hotelierstvo. V porovnaní s júnom 2019 boli celoštátne RevPAR a ADR vyššie v júni 2021, ale obsadenosť bola nižšia.
Podľa správy o výkonnosti hotela Hawaii zverejnenej Havajský úrad pre cestovný ruch (HTA), celoštátny RevPAR v júni 2021 bol 247 dolárov (+ 769.5%), s ADR 320 dolárov (+ 127.0%) a obsadenosť 77.0 percenta (+56.9 percentuálnych bodov). V porovnaní s júnom 2019 bol RevPAR o 4.8 percenta vyšší ako v roku 2019, čo bolo spôsobené vyššou ADR (+ 14.2%), ktorá kompenzovala nižšiu obsadenosť (-6.9 percentuálneho bodu)
„Je pozitívnym znamením, že hotelové ubytovanie v celej krajine hlási vzostupný nárast, pretože vie, koľko miestnych pracovníkov a rodín profituje z návratu domáceho trhu,“ uviedol John De Fries, prezident a výkonný riaditeľ HTA.
„Počas prvých šiestich mesiacov sa hotel RevPAR a jeho obsadenosť ešte stále nepribližovali predpandemickým úrovniam roku 2019, je povzbudivé vidieť neustály návrat pracovných miest a príležitostí pre kamaainu, ktoré tam pred rokom neboli.“
Zistenia správy využili údaje zhromaždené spoločnosťou STR, Inc., ktorá vykonáva najväčší a najkomplexnejší prieskum hotelových nehnuteľností na Havajských ostrovoch. Do júna bol do prieskumu zahrnutý 138 ubytovacích zariadení, čo predstavuje 44,614 82.6 izieb, čo je 85.2% všetkých ubytovacích zariadení¹ a 20% prevádzkových ubytovacích zariadení s XNUMX a viac izbami na Havajských ostrovoch, vrátane kompletných služieb, obmedzených služieb a apartmánových hotelov. Do tohto prieskumu neboli zahrnuté rekreačné nehnuteľnosti a nehnuteľnosti na časovo obmedzené užívanie nehnuteľností.
V priebehu júna 2021 mohla väčšina cestujúcich prilietajúcich z iných štátov a cestujúcich mimo kraja obísť povinnú 10-dňovú karanténu štátu s platným negatívnym výsledkom testu COVID-19 NAAT od dôveryhodného testovacieho partnera pred ich odchodom na Havaj. prostredníctvom programu Bezpečné cesty. Okrem toho jedinci, ktorí boli úplne zaočkovaní v Havaj mohla karanténnu objednávku obísť začiatkom 15. júna. Medzikrajské cestovné obmedzenia boli zrušené aj 15. júna.
Celosvetové príjmy hotelových izieb na Havaji vzrástli v júni na 387.7 milióna dolárov (+ 1,607.1 2020% oproti roku 1.5, + 2019% oproti roku 1.2). Dopyt po izbách bol 652.0 milióna nocí (+ 2020% oproti roku 11.1, -2019% oproti roku 1.6) a ponuka izieb bola 96.3 milióna nocí (+ 2020% oproti roku 3.2, -2019% oproti roku 2020). Mnoho nehnuteľností ukončilo alebo znížilo svoju činnosť od apríla 2020. Z dôvodu tohto zníženia ponuky neboli pre rok 2019 k dispozícii komparatívne údaje pre určité trhy a cenové triedy; boli pridané porovnania s rokom XNUMX.
ČO SI Z TOHTO ČLÁNKU ODniesť:
- Hawaii hotels statewide reported substantially higher revenue per available room (RevPAR), average daily rate (ADR), and occupancy in June 2021 compared to June 2020 during which the State's quarantine order for travelers due to the COVID-19 pandemic resulted in dramatic declines for the hotel industry.
- “During the first six months, although the hotel RevPAR and occupancy were still nowhere near the pre-pandemic levels of 2019, it's encouraging to see the steady comeback of jobs and opportunities for kamaaina that weren't there a year ago.
- “It's a positive sign to see hotel accommodations statewide reporting an upward rise, knowing how many local workers and families are benefiting from the return of the domestic market,” said John De Fries, HTA president and CEO.
