- Predseda Africkej rady pre cestovný ruch Alain St.Ange si pripomína 20. marca, medzinárodný deň La Francophonie
- Prezident Alain St. Ange neváhal využiť túto blaženú frankofónnu energiu a vyzval kontinent, aby preukázal odhodlanie a tvorivosť
- Alain St.Ange: budeme schopní chrániť a udržiavať našu jedinečnú kultúrnu rozmanitosť
V tento deň 20. Marca, v Medzinárodný deň frankofónie, prezident Africká rada pre cestovný ruch Alain St.Ange praje všetkým frankofónnym štátom a krajinám po celom svete a ich priateľom šťastnú oslavu. Pripomenul, že svet už rok bojuje proti pandémii COVID-19, a dodal, že táto zdravotná kríza narušením zavedených návykov a mechanizmov nešetrila ani turistický priemysel.
Pri tejto radostnej príležitosti vyjadrenej v rámci témy nádeje a konania „francúzsky hovoriace ženy, odolné ženy“ prezident Alain St.Ange neváhal využiť túto blaženú frankofónnu energiu a vyzval kontinent, aby preukázal odhodlanie a tvorivosť v aby sme dali zmysel a hodnotu múdrosti a know-how našich babičiek, našich matiek a sestier, ktoré sú tiež horlivými ochrancami a nositeľmi tradícií a kultúry pre našich návštevníkov a mladé generácie.
V tomto zmysle tiež budeme schopní chrániť a zveľaďovať našu jedinečnú kultúrnu rozmanitosť, ktorej univerzálnu hodnotu sme na ňu všetci hrdí.
Le président du Conseil du Tourisme pour l'afrique, Alain St-Ange, potvrdzuje, že kontinent je chránený pred kultúrou alors que le monde célèbre la Journée de la Francophonie.
En ce jour du 20 mars, la Journée Internationale de la Frankophonie, le Président du Conseil du Tourisme pour l'Afrique Alain St.Ange souhaite à tous les Etats et pays francophones dans les quatre coins du monde et leurs am am une heureuse célébration. Il a rappelé que cela fait un an déjà que le monde lutte contre la pandémie COVID-19 et il a ajouté que cette crise sanitaire en bouleversant les habitudes et les mécanismes établis n'a pas épargné l'industrie du tourisme.
En cette heureuse opportunity manifeste sous un thème d'espoir et d'action «Femmes francophones, femmes résilientes», le Président Alain St.Ange n'a pas hésité de saisir cette heureuse énergie francophone and lancer un appel pour que le Continent fait preuve de détermination et de créativité afin de donner sens et valeur à la sagesse et aux savoir-faire de nos grand-mères, nos mères et nos sœurs lesquelles sont aussi les ferventes gardiennes et passeuses of traditions et cultures à nos visiteurs et à nos jeunes générations .
C'est aussi dans ce sens que nous arriverons à protéger et perpétuer notre unique diversité culturelle, une valeur universelle dont nous en sommes tous fiers.
Africká rada pre cestovný ruch
ČO SI Z TOHTO ČLÁNKU ODniesť:
- Ange sa neváhala chopiť tejto blaženej frankofónnej energie a vyzvala kontinent, aby ukázal odhodlanie a kreativitu, aby dal zmysel a hodnotu múdrosti a know-how našich babičiek, našich matiek a sestier, ktoré sú tiež horlivými opatrovníkmi. a nositeľmi tradícií a kultúry našim návštevníkom a mladým generáciám.
- Ange n'a pas hesité de saisir cette heureuse energie frankofónna a lancer un appel pour que le Continent fait preuve de determination and de creativite afin de donner sens and value à la sagesse and aux savoir-faire de no grand-mères et no mères nos sœurs lesquelles sont aussi les ferventes gardiennes et passeuses de traditions et cultures à nos visiteurs et à nos jeunes générations.
- Il a rappelé que cela fait un an déjà que le monde lutte contre la pandémie COVID-19 et il a ajouté que cette crise sanitaire en bouleversant les habitudes et les mécanismes établis n'a pas épargné du l'industrie tourism.
