Seychelský prezident Danny Faure sa dnes večer obrátil na obyvateľov Seychelskej republiky s cieľom zmierniť obmedzenia súvisiace so situáciou COVID-19.
Cestovanie a cestovný ruch je najväčším zárobkom a priemyslom v raji Indického oceánu. Otvorenie cestovného ruchu nie je bez veľkého rizika. Je tiež potrebné zabrániť ekonomickému kolapsu krajiny. Prezident Danny Faure to vie a myslí si, že má plán. Je to možné bezpečne urobiť pre Seychely a návštevníkov?
Otváracia turistika: Prepis prejavu prezidenta Dannyho Faurea k seychelskému ľudu
Krajania,
Bratia a sestry seychelskí,
V súčasnosti sú koronavírusom infikované viac ako 3 milióny ľudí na celom svete. Počet ľudí, ktorí zomreli s COVID-19, je viac ako 200 000. Utrpenie a bolesť spôsobenú týmto vírusom vidíme každý deň v správach. V týchto zložitých chvíľach je Seychely solidárne s krajinami a ľuďmi na celom svete, ktorí sú vo vojne s týmto vírusom.
Tu na Seychelách sme mali 11 ľudí, ktorí mali pozitívny test. 5 z nich je stále v liečebni. 6 sa zotavili a boli prepustení z liečebne. S radosťou môžem povedať, že 3 z týchto 6 ľudí sa vrátili domov.
Našťastie od 11. prípadu, ktorý sme zaznamenali 5. apríla, sme nezaregistrovali žiadne nové prípady COVID-19.
Dnešnými opatreniami sa má zaistiť bezpečnosť našej populácie. Sú to opatrenia, ktoré sú nevyhnutné. Niektoré z nich, napríklad obmedzenia na pohrebné služby, spôsobili veľa bolesti. Viem, že počas tohto obdobia nebolo možné byť fyzicky prítomný s našimi blízkymi, rodinou a priateľmi. Ďakujem vám všetkým za pochopenie a vašu obetu.
Zoči-voči najväčšej hrozbe pre ľudské zdravie v súčasnosti sme sa zhromaždili a spoločne zostali v obrannej línii. Všetci sme hrali svoju úlohu, aby sme prerušili reťaz prenosu tohto vírusu, a robili sme to preto, aby sme udržali našu komunitu zdravú a bezpečnú.
Dnes večer by som sa rád poďakoval seychelským ľuďom za vašu solidaritu, jednotu a disciplínu. Rád by som poďakoval predovšetkým všetkým našim zdravotníckym pracovníkom a dobrovoľníkom a všetkým, ktorí pracujú v základných a kritických službách. V mene seychelských obyvateľov vám veľmi pekne ďakujem.
Bratia a sestry seychelskí,
Ak situácia zostane pod kontrolou až do nedele 3. mája, nasledujúci deň začneme rušiť určité obmedzenia platné.
Vzhľadom na túto mimoriadnu situáciu v oblasti verejného zdravia je potrebné zrušiť opatrenia postupne a s veľkou opatrnosťou. Nie je tu miesto pre chybu.
Po mojej diskusii s komisárom pre verejné zdravie, lekárom Jude Gedeonom a jeho tímom by som chcel oznámiť postupné uvoľňovanie obmedzení nasledovne:
Od pondelka 4. mája,
Najskôr sa odstránia všetky obmedzenia pohybu osôb.
Po druhé, bohoslužby vrátane pohrebných služieb budú môcť pokračovať na základe pokynov ministerstva zdravotníctva.
Po tretie, všetky obchody budú môcť zostať otvorené do 8:XNUMX večer.
Po štvrté, väčšina služieb a podnikov bude môcť znovu otvoriť. Stavebné spoločnosti môžu pokračovať v práci podľa pokynov vydaných ministerstvom zdravotníctva.
Od 11. mája
Všetky opatrovateľské služby a služby dennej starostlivosti, všetky postsekundárne inštitúcie vrátane A-Levels, Guy Morel Institute a Seychelskej univerzity, sa znovu otvoria.
Od 18. mája
Znovu sa otvoria všetky základné a stredné školy.
Od 1. júna,
Najskôr sa letisko opäť otvorí pre komerčné lety v súlade s pokynmi vydanými ministerstvom zdravotníctva.
Po druhé, Seychellois bude môcť vycestovať do zahraničia podľa pokynov a nariadení vydaných ministerstvom zdravotníctva.
Po tretie, rekreačné člny a jachty budú môcť vstúpiť na seychelské územie pri rešpektovaní akýchkoľvek pokynov ministerstva zdravotníctva.
Po štvrté, športové aktivity môžu byť obnovené na základe pokynov ministerstva zdravotníctva.
Všetky ostatné opatrenia zostanú v platnosti.
Musíme si uvedomiť, že situácia je dynamická a že opatrenia je možné kedykoľvek preskúmať alebo revidovať v záujme ochrany verejného zdravia.
Budúci mesiac spoločnosť Air Seychelles uskutoční repatriačné lety pre našich seychelských pacientov v súčasnosti v Indii a na Srí Lanke. Tieto lety budú slúžiť aj akýmkoľvek seychelským ostrovom, ktoré sa momentálne nachádzajú v týchto dvoch krajinách: Žiadam ich, aby sa spojili s našimi veľvyslanectvami.
Bratia a sestry seychelskí,
Sme v novej realite. Taký, ktorý si vyžaduje nový spôsob konania, nový spôsob života a nový zmysel pre zodpovednosť.
Aj keď boli určité opatrenia zrušené, musíme zostať na pozore a prijať všetky preventívne opatrenia proti tomuto neviditeľnému nepriateľovi. Ak sa situácia zmení, bude možno potrebné znova zaviesť obmedzenia: opatrenia prehodnotíme s cieľom pokračovať v ochrane zdravia našich obyvateľov.
V súlade s pokynmi ministerstva zdravotníctva musíme naďalej trénovať fyzický dištanc a udržiavať správnu hygienu.
Ministerstvo zdravotníctva začalo pracovať s organizáciami na príprave prispôsobených plánov, ako môžu fungovať vzhľadom na novú realitu, v ktorej sa nachádzame.
Uvedomme si, že v priebehu mája nikto do krajiny nevstupuje. Pohybujeme sa iba my. Využime túto príležitosť na upevnenie nových postupov, ktoré sme sa naučili: precvičovanie fyzickej vzdialenosti, umývanie rúk, dodržiavanie správnej hygieny. Vyzývam pracoviská a školy, aby tento čas využili na prípravu a vybavenie tejto novej reality a pomohli nám pripraviť sa na to, čo musíme spolu dosiahnuť.
Pokiaľ tento vírus vo svete pretrváva, budeme musieť pokračovať v rozširovaní našej reakcie na verejné zdravie.
Keď znovu otvoríme naše hranice, vykonáme prísny lekársky dohľad, aby sme zistili akékoľvek nové prípady a podnikli potrebné kroky
Druhým aspektom našej prebiehajúcej reakcie COVID-19 je posilnené sledovanie kontaktov. Zlepšíme rýchlosť a efektívnosť nášho sledovania kontaktov, aby sa prerušili reťaze prenosu.
A nakoniec, našu prebiehajúcu reakciu podporí testovanie. Budeme udržiavať vysokú úroveň testovania a umiestňovať tých, ktorí majú pozitívne testy, do liečebného centra.
S týmito 3 piliermi: prísne hraničné kontroly, dôsledné sledovanie kontaktov a testovanie, budeme naďalej minimalizovať riziká a udržiavať situáciu pod kontrolou.
Bratia a sestry seychelskí,
Keď sa pripravujeme na zrušenie určitých obmedzení, musíme sa pripraviť aj na život v tejto novej realite a upevnenie nového spôsobu konania.
Pokiaľ pre tento vírus neexistuje žiadna vakcína alebo liečba, musíme byť v strehu, udržiavať si fyzický odstup a naďalej sa riadiť pokynmi ministerstva zdravotníctva.
Bude to vyžadovať veľa práce, veľa obetí a veľa úprav na osobnej i kolektívnej úrovni. Veci nebudú také, aké boli predtým. Ale viem, že to dokážeme. A viem to, pretože to už spolu robíme.
Dúfam, že keď sa opatrenia zmiernia od 4. mája, môžeme lepšie oceniť jednoduché veci: čistú krásu našej krajiny, čistú vodu v mori, vtáčie piesne; príležitosť vidieť a znovu sa spojiť. Ako študent v škole si lepšie vážime prítomnosť našich priateľov a našich učiteľov. Ako pracovník lepšie ocenenie príležitosti vrátiť sa do práce a vidieť našich kolegov. Hodnota života, hodnota rodiny, hodnota priateľstva, hodnota okolia a hodnota komunity.
Zostali sme jednotní. Zostaňme jednotnými ľuďmi.
Keď počujeme a vidíme, čo sa deje vo svete okolo nás, spoznáme, ako sme na Seychelách, sme skutočne požehnaní ľudia.
Nech Boh naďalej žehná naše Seychely a chráni našich ľudí.
Ďakujem a dobrý večer.
#prestavbacestovanie
ČO SI Z TOHTO ČLÁNKU ODniesť:
- Musíme si uvedomiť, že situácia je dynamická a že opatrenia je možné kedykoľvek preskúmať alebo revidovať v záujme ochrany verejného zdravia.
- Following my discussion with the Public Health Commissioner, Doctor Jude Gedeon, and his team, I would like to announce a gradual easing of restrictions as follows.
- We have all played our role to break the chain of transmission of this virus and we did it to keep our community healthy and safe.