Guatemala, Maroko, Pakistan a Togo budú v rokoch 15 až 2012 pôsobiť ako nestáli členovia 13-člennej Bezpečnostnej rady po tom, čo získali svoje miesta počas volieb, ktoré sa dnes konali v sídle Organizácie Spojených národov v New Yorku.
Piate voľné miesto, ktoré je pridelené krajine východnej Európy, však zostáva neobsadené po tom, čo žiadna krajina neprekročila potrebnú hranicu počas deviatich kôl hlasovania.
Členské štáty OSN odhlasovali vo Valnom zhromaždení tajným hlasovaním päť nestálych kresiel rozdelených podľa geografického zoskupenia – tri z Afriky a ázijsko-pacifického regiónu, jedno z východnej Európy a jedno z Latinskej Ameriky a Karibiku.
Aby krajina vyhrala voľby, musí získať dvojtretinovú väčšinu prítomných a hlasujúcich krajín bez ohľadu na to, či sú alebo nie sú jediným kandidátom vo svojom regióne. Hlasovanie pokračuje, kým sa nedosiahne hranica pre požadovaný počet mandátov.
Guatemala získala 191 hlasov a bola riadne zvolená do kresla Latinskej Ameriky a Karibiku, oznámil dnes ráno predseda zhromaždenia Násir Abdulaziz Al-Nasser po skončení prvého kola hlasovania.
Maroko získalo v prvom kole 151 hlasov a Pakistan 129 hlasov, čo znamená, že boli zvolení do dvoch z troch kresiel pridelených Afrike a ázijsko-pacifickej oblasti. Maroko bolo v Rade už dvakrát – v rokoch 1963-64 a znova v rokoch 1992-93. Pakistan slúžil pri šiestich predchádzajúcich príležitostiach, naposledy v rokoch 2003-04.
Togo (119 hlasov), Mauretánia (98), Kirgizsko (55) a Fidži (jeden) nezískali v prvom kole dostatok hlasov a počas druhého, obmedzeného kola hlasovania Togo opäť získalo 119 hlasov, zatiaľ čo Mauretánia 72.
V treťom kole hlasovania však Togo získalo 131 hlasov, čo je nad hranicou dvoch tretín, a preto bolo zvolené. Mauritánia získala 61 hlasov. Bude to druhýkrát v histórii, čo Togo bude pôsobiť v Bezpečnostnej rade, pričom prvé pôsobisko sa uskutočnilo v rokoch 1982-83.
Vo východoeurópskej kategórii po deviatich kolách hlasovania žiadna krajina nesplnila hranicu dvojtretinovej väčšiny. Hlasovanie bude pokračovať v pondelok. V deviatom kole volieb získal Azerbajdžan 113 hlasov a Slovinsko 77 hlasov.
Dnešné voľby nahradili odchádzajúcich členov Bosny a Hercegoviny, Brazílie, Gabonu, Libanonu a Nigérie.
Noví členovia sa pridajú ku Kolumbii, Nemecku, Indii, Portugalsku a Južnej Afrike, ktorých funkčné obdobie sa skončí 31. decembra 2012, a piatim stálym členom Rady, z ktorých každý má právo veta – Číne, Francúzsku, Rusku, Spojenému kráľovstvu a Spojené štáty.
