Pre Američanov už nie je možná návšteva Havaja?

Pre Američanov už nie je možná návšteva Havaja?
Img 2019

Japonci a Kanaďania sú v procese opätovného výberu Havaja ako dovolenkovej destinácie. Návštevníkov z Taiwanu a Južnej Kórey možno privítajú späť na havajské pláže, ale Američania sú tu pozadu - a má to smutný dôvod. Získať termín na test COVID-19 v Kalifornii na dovolenku na Havaji sa stalo ťažkou, ak nie často nemožnou úlohou.

Kontrolou každý deň za posledných 7 dní neboli v Kalifornii k dispozícii žiadne stretnutia na CVS. Zavolať na linku schôdzky pre spoločnosť Walgreens je nemožné so 6 hodinovým čakaním a bez odpovede.

Costco a niektoré ďalšie dôveryhodné testovacie stanice pošlú testovaciu súpravu a videokonferenciu nie je možné naplánovať, kým nepríde táto predplatená súprava.

Štát Havaj pridal niekoľko ďalších dôveryhodných poskytovateľov, zdá sa však, že línia alebo nedostupnosť testu sa nemení. Zdá sa, že testovacie miesta na pevnine v USA sú jednoducho ohromené a potrebné na okamžité testovanie. Prázdniny na Havaji sa stávajú čoraz menej prioritou.

Zdá sa, že guvernér Havaja to vidí jasne, ale má iný prístup, ktorý nemôže otvorene povedať. Uviedol, že reaguje na dramatický nárast infekcií na pevnine USA a na celom svete.

Časť po celom svete nemusí byť dôvodom, pretože Havaj práve uzavrel dohodu s Kanadou, ktorá umožňuje cestujúcim pricestovať za rovnakých podmienok pred vykonaním testov. Iba v Kanade sú hodnoty COVID-19 dramaticky nižšie a testovanie je všeobecne dostupné.

To isté sa teraz počíta aj s Japonskom a generálny riaditeľ Havajského úradu pre cestovný ruch povedal na stretnutí komunity na ostrove Havaj, že takéto dohody sú v konečnej fáze s Taiwanom a Južnou Kóreou.

To dnes potvrdil aj starosta Honolulu Kirk Caldwell. Caldwell vie, aký dopad bude mať táto objednávka guvernéra na havajský turistický priemysel. Starosta preto žiada, aby nové testovacie zariadenie letiska umožnilo testovanie turistov po prílete a prepustenie z karantény, hneď ako sa prejavia negatívne výsledky.

Guvernér Havaja Ige medzitým nariadil, že od 24. novembra musia mať cestujúci, ktorí chcú obísť 14-dennú povinnú karanténu Havaja, výsledky testov COVID-19 od dôveryhodného cestovného partnera pred odletom na ostrovy. Kľúčové slová sú „pred odletom“. To sa zdá byť pre väčšinu cestujúcich nemožné kvôli dostupnosti testovania na pevnine USA.

„Toto dodatočné bezpečnostné opatrenie prijímame teraz v reakcii na dramatický nárast prípadov COVID-19 na pevnine a na celom svete. Našim prvoradým záujmom je zdravie našich obyvateľov a návštevníkov, najmä keď viac ľudí cestuje na Havaj cez prázdniny, “uviedol guvernér Ige.

„Ak nie sú výsledky testov cestujúceho k dispozícii pred nastúpením do ich posledného letového úseku, musí cestujúci dostať do karantény 14 dní alebo dĺžku pobytu, podľa toho, ktorá doba je kratšia,“ vysvetlil guvernér.

Nová politika sa týka vnútroštátnych transparentných letov a medzinárodných letov odlietajúcich z miest, v ktorých má štát Havaj zavedené programy predbežného testovania.

Medzitým starosta Honolulu odstrelil guvernéra Igeho a štát za to, že nesledovali testovanie na mieste sledovania, pretože pre Oahu bolo podmienkou umožniť opätovný cestovný ruch 15. októbra.

Starosta dnes na tlačovej konferencii uviedol:

Takmer pred niečo viac ako mesiacom sa Oahu a Havaj otvorili pre návštevníkov z kontinentu v rámci programu predbežného testovania tohto štátu. Ako viete, medzi starostami všetkých 4 krajov sa veľa diskutuje o tom, či by sa malo konať nariadený druhý test a či, ak nemôžeme dostať nariadený druhý test, t potom snáď dobrovoľný druhý test. Ostatné kraje - 2 z krajov - vyžadovali dobrovoľný druhý test alebo požiadali o dobrovoľný druhý test - ostrov Havaj, okres Havaj, podrobil každému test, keď v prvých dňoch z lietadla odišli, druhý test. 

Pokiaľ ide o mňa na Oahu, podporil som program predcestovného testovania guvernéra - jeden test je lepší ako žiadny test, ale bol som tiež ochotný podstúpiť určité riziko z hľadiska zdravia a bezpečnosti obyvateľov Oahu, pretože tam bola záruka - prísľub daný všetkým starostom, že štát zavedie rozsiahly program testovania sledovania. Čo to znamenalo?

V písomnej správe nám povedali, že testujú 10 percent všetkých príletov - príchodov návštevníkov - 4 dni po prílete na ostrov a že 10 percent bude vybraných na letisku, tu na medzinárodnom letisku Daniela K. Inouyeho a ďalšie letiská, na ktoré letíte z kontinentu, ako sú Kona, Maui a Kauai. Odvtedy sme čakali na výsledky tohto dozorného testu. Spoliehali sme sa na dané sľuby a riskovali sme. Toto riziko je teraz väčšie z dôvodu počtu prípadov na kontinente a zúriaceho požiaru COVID-19 a miery pozitivity viac ako 10 percent v porovnaní s našimi pod 3 percentami. 

Požiadali sme o čísla. Odpoveďou je, že zhruba 17,000 17,000 ľudí bolo vopred otestovaných a zdieľajú tieto informácie bez členenia podľa krajov. Teraz podporujeme metodiku, ktorá bola zavedená; žiadny nesúhlas s metodológiou, vedeckým základom, na základe ktorého sa má vykonávať tento program dohľadu. Ale keď povedia, že bolo vykonaných 10 4 predbežných testov, neuvádzajú, kde boli urobené, bolo to na letisku vopred vybrané o 17,000 percent 12,000 dni po prílete? Vykonávajú sa však všetky testy na takom počte 12,000 17,000 na ostrove Havaj, kde starosta Kim nariadil po príchode druhý test? Vieme, že v určitom okamihu to bolo viac ako 17,000 12,000 testov, takže ak je XNUMX XNUMX vyhodených do XNUMX XNUMX, teda celkovo XNUMX XNUMX do XNUMX XNUMX - to nie je náhodná vopred vybraná skupina ľudí na každom letisku, odkiaľ ľudia prichádzajú. kontinent. A toto je test vykonaný ihneď po prílete na Havaj a vieme, že ľudia prichádzajúci z kontinentu sa podrobili testom na letisku - LAX, SFO a ďalší. 

Let trvá asi 5 hodín, takže absolvujete test a o 5 hodín neskôr priletíte a dostanete druhý test - to nie je o 4 dni neskôr dozorný test. Bolo by to, akoby ste pozerali kohokoľvek z vás alebo všetkých, keby ste dostali test a boli negatívni a povedali, že prídem sem na letisko a urobím test o 5 hodín neskôr ... Eh, pozri, stále som negatívny . No, du, budeš negatívny, pretože kým sa začne vylučovať, trvá to 4 až 7 dní. To nie je dohľad nad ničím a je zavádzajúce, ak používate toto číslo a tu hovoríte o výsledkoch testu sledovania, a vykazujeme nízku mieru pozitivity.

Bolo nám povedané, pre Oahu, pred 2 dňami, keď sa nás náš riaditeľ pre komunikáciu, guvernér nadporučíka, opýtal, že na Oahu bolo vykonaných asi 1,000 2 testov, ale pred 117,000 dňami sme vedeli, že Oahu navštívil asi 117,000 11,700 návštevníkov. Desať percent zo 1,000 1 návštevníkov, ak sú vopred vybraní na letisku, je - 10 XNUMX; XNUMX XNUMX je XNUMX percento, nie XNUMX percent.

Toto nie je vedecká štúdia výsledkov sledovacích testov, ktorá mi ako starostovi hovorí, aké riziko podstupujeme. Teraz dúfam, že miera je veľmi nízka, že pretest - je tu pár vecí. Jeden, ktorý ste si sami vybrali; test absolvujete iba preto, lebo máte pocit, že ste v bezpečí a ľudia, ktorí testy podstúpia, sú pravdepodobne bezpečnejší. A dvaja, ľudia, ktorí dostanú test, ktorí sú pozitívni, neprídu. Takže nedúfam vo vyšší výsledok, chcem iba to, čo som sľúbil, pretože zdravie a bezpečnosť sú najdôležitejšie. 

Ako starosta nie som najobľúbenejší človek - zostal doma, pracoval doma dvakrát, pretože išlo o zdravie a bezpečnosť. Náš systém úrovní drží tvrdé línie, pretože ide o zdravie a bezpečnosť, a potrebujeme získať vedecké výsledky týkajúce sa miery pozitivity, najmä keď vidíme vyššiu úroveň pozitivity na kontinente. Každý deň by mali hovoriť, o 10 dni sme testovali 4 percent a tu je to, čo vidíme včera a zajtra, rovnako ako vám každý deň dávame svoje čísla v priemere za 7 dní. Mali by sme vedieť, že miera pozitivity stúpa alebo klesá? Prečo to chcem vedieť? Pretože v prípade potreby chcem podniknúť ďalšie kroky. Možno sme uskutočnili dobrovoľný druhý test o 4 dni neskôr. Možno zájdeme za guvernérom a povieme si, že nechceme opäť vypnúť návštevnícky priemysel, ale možno budeme potrebovať povinný druhý test o 4 dni neskôr. Ak vidíme vyššiu mieru pozitivity a začneme infikovať tých, ktorí pracujú v našom priemysle návštevníkov, musíme to vedieť. 

Chceme iba informácie na ochranu zdravia a bezpečnosti miliónov obyvateľov tohto ostrova. Myslím si, že je spravodlivé pýtať sa, a nedostávame to.

ČO SI Z TOHTO ČLÁNKU ODniesť:

  • Almost a little over a month ago, Oahu and Hawaii opened up to visitors from the continent under the state’s pre-testing program, and as you know there is a lot of discussion among all the mayors of the 4 counties on whether there should be a mandated second test and whether if we can’t get a mandated second tes,t then perhaps a voluntary second test.
  • Medzitým starosta Honolulu odstrelil guvernéra Igeho a štát za to, že nesledovali testovanie na mieste sledovania, pretože pre Oahu bolo podmienkou umožniť opätovný cestovný ruch 15. októbra.
  • To isté sa teraz počíta aj s Japonskom a generálny riaditeľ Havajského úradu pre cestovný ruch povedal na stretnutí komunity na ostrove Havaj, že takéto dohody sú v konečnej fáze s Taiwanom a Južnou Kóreou.

<

O autorovi

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz nepretržite pracoval v cestovnom ruchu od svojich tínedžerských čias v Nemecku (1977).
Založil eTurboNews v roku 1999 ako prvý online spravodaj pre svetový priemysel cestovného ruchu.

Zdieľať s...