Spoločnosti Thomas Cook Group Plc a British Airways Plc skĺzli do obchodovania v Londýne po tom, čo riadiaci pracovníci oboch spoločností uviedli, že globálna recesia môže ochromiť dopyt v cestovnom ruchu na dva roky.
Thomas Cook, 168-ročný cestovný operátor, znižuje kapacitu, pretože rok 2010 bude „ešte ťažší ako tento rok“, uviedol včera v rozhovore na medzinárodnom veľtrhu cestovného ruchu v Berlíne Peter Fankhauser, šéf nemeckého podnikania spoločnosti.
Gavin Halliday, generálny riaditeľ BA pre Európu, dnes na konferencii uviedol, že nedávne rezervácie sú „veľmi dramaticky dole“ a predpovedajú „veľmi slabý trend“ na nasledujúcich 24 mesiacov. Organizátor konferencie predpovedal, že svetový cestovný ruch môže do roku 10 zbaviť 2010 miliónov pracovných miest, pretože sa bude zhoršovať recesia.
"Rastú obavy, že cestovný ruch bude zranený horšie, ako očakávala kríza," uviedol Thorsten Pfeiffer, obchodník v spoločnosti Lang & Schwarz Wertpapierhandelsbank AG v Düsseldorfe.
Akcie spoločnosti Thomas Cook v Anglicku, spoločnosti Thomas Cook, klesli až o 14 percent, čo je najviac od októbra, a akcie BA stratili až 8 percent. Do dnešného dňa bol Thomas Cook v tomto roku až o 30 percent vyšší, a odolával tak medvedím trhom v súvislosti s optimizmom, ktorý udrží ceny a ziskovosť po tom, čo v minulom roku skrachovali konkurenti spoločnosti.
Thomas Cook dnes popoludní uviedol vo vyhlásení, že jeho „celková“ výkonnosť je v súlade s prognózami riadenia zverejnenými minulý mesiac, a je presvedčená, že na „náročnom“ trhu splní svoje očakávania pre tento rok.
Prognóza straty zamestnania
Akciový trh už nemal zľavy z problémov v spoločnosti British Airways, ktorej minulý týždeň sa znížil úverový rating a v roku 2009 stratila štvrtinu svojej trhovej hodnoty. British Airways v nadchádzajúcej letnej sezóne zníži kapacitu o 2 percentá, zopakoval Halliday. "Nerobiť nič nie je možné."
Svetová rada pre cestovný ruch a cestovný ruch, ktorá sa koná na berlínskom veľtrhu, predpovedá, že „HDP ekonomiky cestovného ruchu“ sa v roku 3.9 zníži o 2009 percenta a v roku 0.3 porastie o necelých 2010 percenta, keďže zamestnanosť poklesne o 10 miliónov na 215 miliónov ľudí. Súčasnú recesiu označila za „rozšírenú a hlbokú“. Očakáva, že sa zamestnanosť do roku 275 obnoví na 2019 miliónov pracovných miest.
„Priemysel neočakáva záchranu,“ uviedol vo vyhlásení skupiny Jean-Claude Baumgarten, ktorý vedie Svetovú radu pre cestovný ruch a cestovný ruch. "Potrebuje podporný rámec od vlády, ktorý by jej pomohol prekonať súčasnú búrku."
Thomas Cook je druhou najväčšou európskou cestovnou spoločnosťou a British Airways je tretím najväčším prepravcom v Európe. Ich vyhliadky stiahli akcie spoločností spojených s cestovným ruchom vrátane švajčiarskeho Kuoni Reisen Holding AG, britskej spoločnosti TUI Travel Plc a dopravcov Deutsche Lufthansa AG a EasyJet Plc.
„Veľmi zlé“ rezervácie
Fankhauser Thomasa Cooka včera uviedol, že letné rezervácie boli „veľmi zlé“ v januári, najdôležitejšom mesiaci letných rezervácií. Povedal, že cestovná kancelária chce znížiť náklady s poklesom počtu rezervácií, aj keď v lete bude môcť splniť svoje salestargets, ak dôjde k rezervácii na poslednú chvíľu.
"Medzi investormi bolo vnímané tak, že Thomas Cook obchodoval pružne v čase poklesu," uviedol v rozhovore Joseph Thomas, analytik spoločnosti Investec Plc v Londýne. "Som čoraz nervóznejšia." Táto populácia popierala gravitáciu. “ Thomas má odporúčanie týkajúce sa akcií.
Najhoršia globálna recesia od druhej svetovej vojny obmedzuje dopyt po nemeckom vývoze a vedie spotrebiteľov k obmedzovaniu výdavkov.
Kolaps súperov vrátane spoločnosti XL Leisure Group Plc v minulom roku znížil kapacitu odvetvia a umožnil spoločnosti Thomas Cook zvýšiť ceny. Fankhauser uviedol, že cestovná kancelária neplánuje znižovať počet svojich zamestnancov ani zaviesť skrátený pracovný čas pre svojich 2,600 XNUMX nemeckých zamestnancov.
Thomas Cook klesol o 25.25:11 v Londýne o 204.5 pencí, alebo o 1 percent, na 40 pencí. Spoločnosť generuje viac ako XNUMX percent svojho predaja z divízie kontinentálna Európa.
British Airways poklesli o 5.3 pencie, alebo o 3.8 percenta, na 134.7 pencie. Lufthansa, najväčšia nemecká letecká spoločnosť, klesla vo Frankfurte nadol o 16 centov, teda o 1.9 percenta, na 8.10 eura. Spoločnosť EasyJet klesla v Londýne o 11.5 pence, čo je o 3.9 percenta na 284.25 pence.
Akcie spoločnosti Kuoni klesli o 22.75 franku, alebo o 7.6 percenta, na 277 frankov o 1:15 v Zürichu, čo je najviac od 27. októbra. TUI Travel Plc, jediný väčší európsky rival Thomasa Cooka, klesol o 11 centov, alebo o 4.6 percenta, na 229.25 centu .
